divestment
विनिवेश
The wind divested the tree of their leaves.
हवा ने पेड़ से उनके पत्ते छीन लिए।
I cannot divest myself of the idea.
मैं इस विचार से छुटकारा नहीं पा सकता।
men are unlikely to be divested of power without a struggle.
पुरुषों के बिना संघर्ष के शक्ति से वंचित होने की संभावना नहीं है।
she divested him of his coat.
उसने उससे उसकी कोट छीन ली।
the government's policy of divesting itself of state holdings.
राज्य की होल्डिंग्स से छुटकारा पाने की सरकार की नीति।
divest a king of his robes
राजा को उसके वस्त्रों से वंचित करें
He swiftly divested himself of his clothes.
उसने जल्दी से अपने कपड़े उतार दिए।
divest a man of his rank and honours
एक आदमी को उसकी रैंक और सम्मान से वंचित करें
he has divested the original play of its charm.
उसने मूल नाटक के आकर्षण को छीन लिया।
The army divested the king of all his power.
सेना ने राजा से उसकी सारी शक्ति छीन ली।
The court order divests the company of all its assets.
अदालत के आदेश से कंपनी की सभी संपत्तियां छीन ली जाती हैं।
She managed to divest herself of the unwanted property.
उसने अवांछित संपत्ति से छुटकारा पा लिया।
The police divested the pretended officer of his stolen uniform.
पुलिस ने नकली अधिकारी से उसकी चुराई हुई वर्दी छीन ली।
Week after week, institutions were divesting from fossil fuels.
हर हफ्ते, संस्थान जीवाश्म ईंधन से निवेश हटा रहे थे।
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBack on board, the sailors helped divest us of our heavy copper carapaces.
बोर्ड पर वापस, नाविकों ने हमें हमारे भारी तांबे के कवच से छुटकारा पाने में मदद की।
स्रोत: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So Tom, how exactly will BP go about divesting its stake?
तो टॉम, बीपी अपने हिस्सेदारी को कैसे बेचेंगे?
स्रोत: Financial TimesBut, on the other hand, in a universe suddenly divested of illusions and lights, man feels an alien, a stranger.
लेकिन, दूसरी ओर, एक ब्रह्मांड में जो अचानक भ्रम और रोशनी से रहित हो गया है, मनुष्य एक विदेशी, एक अजनबी महसूस करता है।
स्रोत: Crash Course in DramaJames had reappeared; he had divested himself of his trunk, owl, and trolley, and was evidently bursting with news.
जेम्स फिर से प्रकट हुआ; उसने अपने ट्रंक, उल्लू और ट्रॉली को हटा दिया था, और जाहिर तौर पर खबर से भर गया था।
स्रोत: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAnd in the UK, oil major BP announced that it will divest its 20 per cent stake in Russian state-oil company Rosneft.
और यूके में, तेल कंपनी बीपी ने घोषणा की कि वह रूसी राज्य-तेल कंपनी रोसनेफ्ट में अपनी 20 प्रतिशत हिस्सेदारी बेच देगी।
स्रोत: Financial TimesForce Facebook to divest itself of WhatsApp and Instagram.
व्हाट्सएप और इंस्टाग्राम से खुद को हटाने के लिए फेसबुक पर दबाव डालें।
स्रोत: Money EarthTheir MO is to divest or divert money into ESG-focused funds.
उनका तरीका या तो निवेश हटाना या ईएसजी-केंद्रित फंडों में पैसा मोड़ना है।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionMiss Abbot turned to divest a stout leg of the necessary ligature.
मिस अबट ने आवश्यक बंधन के एक मजबूत पैर को हटाने के लिए रुख किया।
स्रोत: Jane Eyre (Original Version)I was seized by both of them, and roughly divested of my clothing.
दोनों ने मुझे पकड़ लिया, और मैं लगभग अपने कपड़ों से रहित हो गया।
स्रोत: Twelve Years a Slavedivestment
विनिवेश
The wind divested the tree of their leaves.
हवा ने पेड़ से उनके पत्ते छीन लिए।
I cannot divest myself of the idea.
मैं इस विचार से छुटकारा नहीं पा सकता।
men are unlikely to be divested of power without a struggle.
पुरुषों के बिना संघर्ष के शक्ति से वंचित होने की संभावना नहीं है।
she divested him of his coat.
उसने उससे उसकी कोट छीन ली।
the government's policy of divesting itself of state holdings.
राज्य की होल्डिंग्स से छुटकारा पाने की सरकार की नीति।
divest a king of his robes
राजा को उसके वस्त्रों से वंचित करें
He swiftly divested himself of his clothes.
उसने जल्दी से अपने कपड़े उतार दिए।
divest a man of his rank and honours
एक आदमी को उसकी रैंक और सम्मान से वंचित करें
he has divested the original play of its charm.
उसने मूल नाटक के आकर्षण को छीन लिया।
The army divested the king of all his power.
सेना ने राजा से उसकी सारी शक्ति छीन ली।
The court order divests the company of all its assets.
अदालत के आदेश से कंपनी की सभी संपत्तियां छीन ली जाती हैं।
She managed to divest herself of the unwanted property.
उसने अवांछित संपत्ति से छुटकारा पा लिया।
The police divested the pretended officer of his stolen uniform.
पुलिस ने नकली अधिकारी से उसकी चुराई हुई वर्दी छीन ली।
Week after week, institutions were divesting from fossil fuels.
हर हफ्ते, संस्थान जीवाश्म ईंधन से निवेश हटा रहे थे।
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBack on board, the sailors helped divest us of our heavy copper carapaces.
बोर्ड पर वापस, नाविकों ने हमें हमारे भारी तांबे के कवच से छुटकारा पाने में मदद की।
स्रोत: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)So Tom, how exactly will BP go about divesting its stake?
तो टॉम, बीपी अपने हिस्सेदारी को कैसे बेचेंगे?
स्रोत: Financial TimesBut, on the other hand, in a universe suddenly divested of illusions and lights, man feels an alien, a stranger.
लेकिन, दूसरी ओर, एक ब्रह्मांड में जो अचानक भ्रम और रोशनी से रहित हो गया है, मनुष्य एक विदेशी, एक अजनबी महसूस करता है।
स्रोत: Crash Course in DramaJames had reappeared; he had divested himself of his trunk, owl, and trolley, and was evidently bursting with news.
जेम्स फिर से प्रकट हुआ; उसने अपने ट्रंक, उल्लू और ट्रॉली को हटा दिया था, और जाहिर तौर पर खबर से भर गया था।
स्रोत: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAnd in the UK, oil major BP announced that it will divest its 20 per cent stake in Russian state-oil company Rosneft.
और यूके में, तेल कंपनी बीपी ने घोषणा की कि वह रूसी राज्य-तेल कंपनी रोसनेफ्ट में अपनी 20 प्रतिशत हिस्सेदारी बेच देगी।
स्रोत: Financial TimesForce Facebook to divest itself of WhatsApp and Instagram.
व्हाट्सएप और इंस्टाग्राम से खुद को हटाने के लिए फेसबुक पर दबाव डालें।
स्रोत: Money EarthTheir MO is to divest or divert money into ESG-focused funds.
उनका तरीका या तो निवेश हटाना या ईएसजी-केंद्रित फंडों में पैसा मोड़ना है।
स्रोत: TED Talks (Video Edition) October 2018 CollectionMiss Abbot turned to divest a stout leg of the necessary ligature.
मिस अबट ने आवश्यक बंधन के एक मजबूत पैर को हटाने के लिए रुख किया।
स्रोत: Jane Eyre (Original Version)I was seized by both of them, and roughly divested of my clothing.
दोनों ने मुझे पकड़ लिया, और मैं लगभग अपने कपड़ों से रहित हो गया।
स्रोत: Twelve Years a Slaveअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें