evict

[अमेरिका]/ɪˈvɪkt/
[ब्रिटेन]/ɪˈvɪkt/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

v. किसी को संपत्ति या भूमि छोड़ने के लिए मजबूर करना, विशेष रूप से कानूनी साधनों द्वारा।
Word Forms
Past Participleevicted
Third Person Singularevicts
Present Participleevicting
Past Tenseevicted

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

evict a tenant

किरायेदार को बेदखल करना

उदाहरण वाक्य

evicted the tenants to convert the building into condominiums.

किरायेदारों को बेदखल कर इमारत को कोंडोमिनियम में बदलने के लिए।

If you don't pay your rent you'll be evicted.

अगर आप अपना किराया नहीं देंगे तो आपको बेदखल कर दिया जाएगा।

a single mother and her children have been evicted from their home.

एक अकेली माँ और उसके बच्चे अपने घर से बेदखल हो गए हैं।

When barkeeper sees difficult elder brother make indelicate motion every time, them two people evict a hotel.

जब बारकीपर देखता है कि मुश्किल बड़े भाई हर बार अनुचित हरकत करते हैं, तो वे दो लोग एक होटल से बेदखल हो जाते हैं।

The landlord decided to evict the tenants for not paying rent.

किरायेदारों को किराया न देने के कारण मकान मालिक ने उन्हें बेदखल करने का फैसला किया।

The family faced eviction after falling behind on their mortgage payments.

अपने बंधक भुगतान में पीछे रहने के बाद परिवार को बेदखली का सामना करना पड़ा।

The court ordered the landlord to evict the troublesome tenant.

अदालत ने मकान मालिक को परेशानी वाले किरायेदार को बेदखल करने का आदेश दिया।

The eviction notice gave the tenants 30 days to vacate the premises.

बेदखली नोटिस में किरायेदारों को परिसर छोड़ने के लिए 30 दिन दिए गए थे।

The landlord cannot evict a tenant without proper legal procedures.

उचित कानूनी प्रक्रियाओं के बिना मकान मालिक किरायेदार को बेदखल नहीं कर सकता।

The city council voted to evict the squatters from the abandoned building.

शहर परिषद ने परित्यक्त भवन से घुमंतूओं को बेदखल करने के लिए मतदान किया।

The eviction process can be lengthy and complicated.

बेदखली की प्रक्रिया लंबी और जटिल हो सकती है।

The landlord threatened to evict the noisy neighbors if they didn't quiet down.

मकान मालिक ने शोर करने वाले पड़ोसियों को शांत करने के लिए नहीं करने पर बेदखल करने की धमकी दी।

The eviction of the protesters from the park sparked public outrage.

पार्क से प्रदर्शनकारियों की बेदखली से जनता में आक्रोश फैल गया।

The tenants were evicted from the building due to safety concerns.

सुरक्षा संबंधी चिंताओं के कारण किरायेदारों को इमारत से बेदखल कर दिया गया।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

If you don't pay your rent you'll be evicted.

यदि आप अपना किराया नहीं देंगे तो आपको बेदखल कर दिया जाएगा।

स्रोत: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And now she and her whole family are gonna be evicted.

और अब वह और उसके पूरे परिवार को बेदखल कर दिया जाएगा।

स्रोत: The Best Mom

Most of them have been evicted by their families and have no shelter.

उनके अधिकांश परिवार द्वारा बेदखल कर दिया गया है और उनके पास कोई आश्रय नहीं है।

स्रोत: VOA Standard English - Middle East

She says that she might be evicted by the end of July if she can't pay.

उसकी बात है कि अगर वह भुगतान नहीं कर पाती है तो जुलाई के अंत तक उसे बेदखल कर दिया जाएगा।

स्रोत: NPR News July 2021 Compilation

The young mother of three is about to be evicted from her home in Kansas City Missouri.

तीन बच्चों की युवा माँ मिसौरी के कंसास सिटी में अपने घर से बेदखल होने वाली है।

स्रोत: VOA Standard English_Americas

Palestinians were concerned that Israeli settlers would evict some Palestinian families from their homes in east Jerusalem.

फिलिस्तीनी लोगों को डर था कि इजरायली उपनिवेशवादी पूर्व यरूशलेम में कुछ फिलिस्तीनी परिवारों को उनके घरों से बेदखल कर देंगे।

स्रोत: CNN Listening Compilation July 2021

The landlord sold the house and they evicted me.

किरायेदार ने घर बेच दिया और उन्होंने मुझे बेदखल कर दिया।

स्रोत: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Hey, what's going on? - I've been evicted. -What?

अरे, क्या चल रहा है? - मुझे बेदखल कर दिया गया है। -क्या?

स्रोत: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Sheriff shows up in the morning, we get evicted.

सुबह शेरिफ आता है, हमें बेदखल कर दिया जाता है।

स्रोत: The Best Mom

So, when they evicted me, I don't have no money.

तो, जब उन्होंने मुझे बेदखल किया, तो मेरे पास कोई पैसा नहीं है।

स्रोत: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें