contribute meaningfully
अर्थपूर्ण योगदान
engage meaningfully
अर्थपूर्ण रूप से शामिल हों
communicate meaningfully
अर्थपूर्ण ढंग से संवाद करें
interact meaningfully
अर्थपूर्ण ढंग से बातचीत करें
She spoke meaningfully about her passion for environmental conservation.
उसने पर्यावरण संरक्षण के प्रति अपने जुनून के बारे में सार्थक रूप से बात की।
He nodded meaningfully, indicating his agreement with the proposal.
उसने प्रस्ताव से सहमति जताते हुए सार्थक रूप से सिर हिलाया।
The teacher encouraged the students to participate meaningfully in the class discussion.
शिक्षक ने छात्रों को कक्षा चर्चा में सार्थक रूप से भाग लेने के लिए प्रोत्साहित किया।
The artist incorporated symbols meaningfully into her artwork.
कलाकार ने अपने कलाकृति में प्रतीकों को सार्थक रूप से शामिल किया।
The company values employees who contribute meaningfully to the team.
कंपनी उन कर्मचारियों को महत्व देती है जो टीम में सार्थक रूप से योगदान करते हैं।
The charity event raised funds meaningfully for the local community.
चैरिटी इवेंट ने स्थानीय समुदाय के लिए सार्थक रूप से धन जुटाया।
The new policy aims to address the issue of homelessness meaningfully.
नई नीति का उद्देश्य बेघर होने की समस्या को सार्थक रूप से संबोधित करना है।
They celebrated their anniversary meaningfully by going on a volunteer trip together.
उन्होंने एक साथ स्वयंसेवी यात्रा पर जाकर अपने वर्षगांठ को सार्थक रूप से मनाया।
The team worked meaningfully to improve their communication and collaboration.
टीम ने अपने संचार और सहयोग में सुधार करने के लिए सार्थक रूप से काम किया।
The community came together meaningfully to support those affected by the natural disaster.
समुदाय प्राकृतिक आपदा से प्रभावित लोगों का समर्थन करने के लिए सार्थक रूप से एकजुट हुआ।
He looked at Hoseason meaningfully, and I understood from his look that Ransome was dead.
उसने होज़ेसन को अर्थपूर्ण रूप से देखा, और मैं उसकी नज़र से समझ गया कि रैनसोम की मृत्यु हो गई है।
स्रोत: KidnappingSo this all made me wonder: How can we each live more meaningfully?
इसलिए मैं सोच में पड़ गया: हम प्रत्येक कैसे अधिक सार्थक रूप से जी सकते हैं?
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOnly humans can truly make a product that meaningfully serves its customer.
केवल इंसान ही वास्तव में एक ऐसा उत्पाद बना सकते हैं जो अपने ग्राहक की सार्थक रूप से सेवा करता है।
स्रोत: Selections from "Fortune"And the best way to learn how to encode information meaningfully, Ericsson determined, was a process known as deliberate practice.
और एरिकसन के अनुसार, जानकारी को सार्थक रूप से एनकोड करने का तरीका सीखने का सबसे अच्छा तरीका एक प्रक्रिया थी जिसे जानबूझकर अभ्यास कहा जाता है।
स्रोत: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Punitive measures alone, however, have not been found to meaningfully increase community safety.
हालांकि, दंडकारी उपाय अकेले समुदाय की सुरक्षा को सार्थक रूप से बढ़ाने के लिए नहीं पाए गए हैं।
स्रोत: TimeIs femininity then something that has to be incorporated meaningfully into the story?
क्या नारीत्व वह कुछ है जिसे कहानी में सार्थक रूप से शामिल करने की आवश्यकता है?
स्रोत: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Can we even meaningfully comprehend the forces that we are engaged with here?
क्या हम यहां उन ताकतों को सार्थक रूप से समझ सकते हैं जिनके साथ हम जुड़े हुए हैं?
स्रोत: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He looked down at me, confused, and I glared meaningfully at the crepe paper.
वह मेरे ऊपर भ्रमित होकर देख रहा था, और मैंने क्रेप पेपर पर अर्थपूर्ण रूप से घूरकर देखा।
स्रोत: Twilight: EclipseHarry and Hermione stared at him. Ron looked darkly and meaningfully from one to the other.
हैरी और हरमाइन उसे घूर रहे थे। रॉन ने एक दूसरे से अंधेरे और अर्थपूर्ण रूप से देखा।
स्रोत: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixPseudoscientific fields don't seek to address their internal biases or meaningfully engage in transparent peer review.
छद्म वैज्ञानिक क्षेत्र अपने आंतरिक पूर्वाग्रहों को संबोधित करने या पारदर्शी सहकर्मी समीक्षा में सार्थक रूप से शामिल होने की कोशिश नहीं करते हैं।
स्रोत: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechescontribute meaningfully
अर्थपूर्ण योगदान
engage meaningfully
अर्थपूर्ण रूप से शामिल हों
communicate meaningfully
अर्थपूर्ण ढंग से संवाद करें
interact meaningfully
अर्थपूर्ण ढंग से बातचीत करें
She spoke meaningfully about her passion for environmental conservation.
उसने पर्यावरण संरक्षण के प्रति अपने जुनून के बारे में सार्थक रूप से बात की।
He nodded meaningfully, indicating his agreement with the proposal.
उसने प्रस्ताव से सहमति जताते हुए सार्थक रूप से सिर हिलाया।
The teacher encouraged the students to participate meaningfully in the class discussion.
शिक्षक ने छात्रों को कक्षा चर्चा में सार्थक रूप से भाग लेने के लिए प्रोत्साहित किया।
The artist incorporated symbols meaningfully into her artwork.
कलाकार ने अपने कलाकृति में प्रतीकों को सार्थक रूप से शामिल किया।
The company values employees who contribute meaningfully to the team.
कंपनी उन कर्मचारियों को महत्व देती है जो टीम में सार्थक रूप से योगदान करते हैं।
The charity event raised funds meaningfully for the local community.
चैरिटी इवेंट ने स्थानीय समुदाय के लिए सार्थक रूप से धन जुटाया।
The new policy aims to address the issue of homelessness meaningfully.
नई नीति का उद्देश्य बेघर होने की समस्या को सार्थक रूप से संबोधित करना है।
They celebrated their anniversary meaningfully by going on a volunteer trip together.
उन्होंने एक साथ स्वयंसेवी यात्रा पर जाकर अपने वर्षगांठ को सार्थक रूप से मनाया।
The team worked meaningfully to improve their communication and collaboration.
टीम ने अपने संचार और सहयोग में सुधार करने के लिए सार्थक रूप से काम किया।
The community came together meaningfully to support those affected by the natural disaster.
समुदाय प्राकृतिक आपदा से प्रभावित लोगों का समर्थन करने के लिए सार्थक रूप से एकजुट हुआ।
He looked at Hoseason meaningfully, and I understood from his look that Ransome was dead.
उसने होज़ेसन को अर्थपूर्ण रूप से देखा, और मैं उसकी नज़र से समझ गया कि रैनसोम की मृत्यु हो गई है।
स्रोत: KidnappingSo this all made me wonder: How can we each live more meaningfully?
इसलिए मैं सोच में पड़ गया: हम प्रत्येक कैसे अधिक सार्थक रूप से जी सकते हैं?
स्रोत: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOnly humans can truly make a product that meaningfully serves its customer.
केवल इंसान ही वास्तव में एक ऐसा उत्पाद बना सकते हैं जो अपने ग्राहक की सार्थक रूप से सेवा करता है।
स्रोत: Selections from "Fortune"And the best way to learn how to encode information meaningfully, Ericsson determined, was a process known as deliberate practice.
और एरिकसन के अनुसार, जानकारी को सार्थक रूप से एनकोड करने का तरीका सीखने का सबसे अच्छा तरीका एक प्रक्रिया थी जिसे जानबूझकर अभ्यास कहा जाता है।
स्रोत: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Punitive measures alone, however, have not been found to meaningfully increase community safety.
हालांकि, दंडकारी उपाय अकेले समुदाय की सुरक्षा को सार्थक रूप से बढ़ाने के लिए नहीं पाए गए हैं।
स्रोत: TimeIs femininity then something that has to be incorporated meaningfully into the story?
क्या नारीत्व वह कुछ है जिसे कहानी में सार्थक रूप से शामिल करने की आवश्यकता है?
स्रोत: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Can we even meaningfully comprehend the forces that we are engaged with here?
क्या हम यहां उन ताकतों को सार्थक रूप से समझ सकते हैं जिनके साथ हम जुड़े हुए हैं?
स्रोत: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He looked down at me, confused, and I glared meaningfully at the crepe paper.
वह मेरे ऊपर भ्रमित होकर देख रहा था, और मैंने क्रेप पेपर पर अर्थपूर्ण रूप से घूरकर देखा।
स्रोत: Twilight: EclipseHarry and Hermione stared at him. Ron looked darkly and meaningfully from one to the other.
हैरी और हरमाइन उसे घूर रहे थे। रॉन ने एक दूसरे से अंधेरे और अर्थपूर्ण रूप से देखा।
स्रोत: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixPseudoscientific fields don't seek to address their internal biases or meaningfully engage in transparent peer review.
छद्म वैज्ञानिक क्षेत्र अपने आंतरिक पूर्वाग्रहों को संबोधित करने या पारदर्शी सहकर्मी समीक्षा में सार्थक रूप से शामिल होने की कोशिश नहीं करते हैं।
स्रोत: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें