| Plural | abdomens |
tighten the abdomen
feszítse meg a hasát
protect your abdomen
védelmezze a hasát
lower abdomen
alsó has
acute abdomen
akut has
abdomen in
hasban
the abdomen distended rapidly.
A hasadék gyorsan kitágult.
the abdomen was opened by midline incision.
A hasadék középvonalas metszéssel nyílt meg.
palpating the patient's abdomen;
A beteg hasadékának tapintása;
Always auscultate the abdomen before you palpate it.
Mindig hallgatja meg a hasadékot, mielőtt tapintani kezdené.
effleurage of the abdomen is used in the Lamaze method of childbirth.
A hasadék efflurációja a Lamaze szülési módszerben használják.
The patient is complaining of pain in the abdomen, doctor.
A beteg panaszkodik a hasadék fájásáról, doktor úr.
Abdomen drawing as far as possible, but keeping carrying on eupnea, doing not feel suffocated.
A hasadékot annyira húzzák, amennyire csak lehet, de a eupneát folytassák, és ne érezzék magukat elnyomottnak.
Its chest is wider than the abdomen, and the abdomen gradually narrows from the base to the end.Its nymphae is identical to adult in shape, but smaller in size, and infant nymphae has no scales.
A mellkas szélesebb, mint a hasadék, és a hasadék fokozatosan szűkül az aljától a végéig. A nymphae alakja megegyezik a felnőtttel, de kisebb méretű, és a csecsemő nymphae nem rendelkezik skálákkal.
Body congesting, exophthalmos, abdomen intumescence, the ailing fish will die in 2～3days.
Testi elnyomódás, exophthalmos, hasadék duzzanat, a beteg hal 2-3 nap alatt meghal.
Application of Vervain and Chicory on their shin zone or parts of the abdomen that experienced pain with applied pressure had no effects.
A Vervain és a Chicory alkalmazása a szárnyukon vagy a hasadék részein, ahol fájdalom érezhető nyomás hatására, nem volt hatásos.
General bellyacke place happens in right on abdomen person, see at cholecystitis, bilestone disease, bravery more ascarid;
Általános hasfájás helye a hasadék jobb oldalán található, lásd a kolecystitist, epekövek betegséget, bátran több ascarid;
After dividing into subcostal artery, the outer diameter of 67 percent of subcostal artery was bigger than that of inferior abdomen arteries.
A subcostalis artériává való felosztás után a subcostalis artéria külső átmérője 67 százalékkal nagyobb volt, mint az alsó hasi artériáké.
The prey items in the drops were identified with morphological characters of the fecal fragments, such as heads, abdomens, chelicerae, palpal organs, legs, cerci, scales and wings.
A zsákmánytárgyakat a székletdarabok morfológiai jellemzőivel azonosították, például fejek, hasadékok, chelicerák, palpal szervek, lábak, cerci, skálák és szárnyak.
Symptom：ailing fish's boby turns black, abdomen dropsy,there are erythemas nearby. Anus become red and turgescence, extrudes out.
Jelenség: A beteg hal testének színe fekete, hasadék duzzanat, a környéken vöröses foltok vannak. A végek vörösek és duzzadtak, kiválnak.
At present,using multiprobe cryosurgical device result in many treatment options,such a s procedure under open abdomen and sta ring blankly forward or percutaneou sly under Trus guidance.
Jelenleg a többprobe hűtősebészeti eszköz használata több kezelési lehetőséget eredményez, például nyílt hasi eljárás alatt, üresen előre nézve, vagy percután Trus irányítás alatt.
Additional, my individual has a remedial constipation and eupeptic tweak, the both hands before sleeping namely is put on abdomen left, both sides is kneaded 100 times each, very the canal uses!
Ezenkívül az egyéni gyógyszeres székletelakadás és eufópiai korrekció miatt, az alvás előtt mindkét kezét a hasadék bal oldalára helyezik, mindkét oldal 100-szor van masszírozva, nagyon hasznos a csatorna!
Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.
Látható jelek közé tartozik a megnagyobbodott has, ascites, valamint a Caput Medusae vagy láthatóan megnagyobbodott hasi erek.
Source: Osmosis - DigestionThe fluids from the moth's abdomen deter ants, but are completely useless against birds.
A csomók hasából származó folyadékok elutasítják a hangyákat, de teljesen hasztalanok a madarak ellen.
Source: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationThe spiders are known for their vividly colored abdomens.
A pókokat a színes hasuk miatt ismerik.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionFoaming at the mouth, distended abdomen.
Szájából habzik, megnagyobbodott has.
Source: English little tyrantSomehow, I believe you. Yang, get in there and palpate his abdomen.
Valahogy hiszek neked. Yang, menj be és tapintsd meg a hasát.
Source: Grey's Anatomy Season 2I have a sharp pain in my abdomen.
Éles fájdalom van a hasamban.
Source: American Tourist English ConversationsDr. Goran, there's a lot of free fluid in Kym's abdomen.
Dr. Goran, Kym hasában sok szabad folyadék van.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The classic finding is urinary leakage with pressure applied to the abdomen.
A klasszikus megtalálás az, hogy a nyomás a hasra alkalmazva urináció történik.
Source: Osmosis - UrinaryThese symptoms may include painful abdomen, polyneuropathy, psychological disturbances, and port-wine colored urine.
Ezek a tünetek fájó hasat, polineuropátiát, pszichológiai zavarokat és borsóboros színű vizeletet is tartalmazhatnak.
Source: Osmosis - Blood CancerNow observe well these strange filaments on its abdomen.
Most figyelj jól ezekre a furcsa szálakra a hasán.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)tighten the abdomen
feszítse meg a hasát
protect your abdomen
védelmezze a hasát
lower abdomen
alsó has
acute abdomen
akut has
abdomen in
hasban
the abdomen distended rapidly.
A hasadék gyorsan kitágult.
the abdomen was opened by midline incision.
A hasadék középvonalas metszéssel nyílt meg.
palpating the patient's abdomen;
A beteg hasadékának tapintása;
Always auscultate the abdomen before you palpate it.
Mindig hallgatja meg a hasadékot, mielőtt tapintani kezdené.
effleurage of the abdomen is used in the Lamaze method of childbirth.
A hasadék efflurációja a Lamaze szülési módszerben használják.
The patient is complaining of pain in the abdomen, doctor.
A beteg panaszkodik a hasadék fájásáról, doktor úr.
Abdomen drawing as far as possible, but keeping carrying on eupnea, doing not feel suffocated.
A hasadékot annyira húzzák, amennyire csak lehet, de a eupneát folytassák, és ne érezzék magukat elnyomottnak.
Its chest is wider than the abdomen, and the abdomen gradually narrows from the base to the end.Its nymphae is identical to adult in shape, but smaller in size, and infant nymphae has no scales.
A mellkas szélesebb, mint a hasadék, és a hasadék fokozatosan szűkül az aljától a végéig. A nymphae alakja megegyezik a felnőtttel, de kisebb méretű, és a csecsemő nymphae nem rendelkezik skálákkal.
Body congesting, exophthalmos, abdomen intumescence, the ailing fish will die in 2～3days.
Testi elnyomódás, exophthalmos, hasadék duzzanat, a beteg hal 2-3 nap alatt meghal.
Application of Vervain and Chicory on their shin zone or parts of the abdomen that experienced pain with applied pressure had no effects.
A Vervain és a Chicory alkalmazása a szárnyukon vagy a hasadék részein, ahol fájdalom érezhető nyomás hatására, nem volt hatásos.
General bellyacke place happens in right on abdomen person, see at cholecystitis, bilestone disease, bravery more ascarid;
Általános hasfájás helye a hasadék jobb oldalán található, lásd a kolecystitist, epekövek betegséget, bátran több ascarid;
After dividing into subcostal artery, the outer diameter of 67 percent of subcostal artery was bigger than that of inferior abdomen arteries.
A subcostalis artériává való felosztás után a subcostalis artéria külső átmérője 67 százalékkal nagyobb volt, mint az alsó hasi artériáké.
The prey items in the drops were identified with morphological characters of the fecal fragments, such as heads, abdomens, chelicerae, palpal organs, legs, cerci, scales and wings.
A zsákmánytárgyakat a székletdarabok morfológiai jellemzőivel azonosították, például fejek, hasadékok, chelicerák, palpal szervek, lábak, cerci, skálák és szárnyak.
Symptom：ailing fish's boby turns black, abdomen dropsy,there are erythemas nearby. Anus become red and turgescence, extrudes out.
Jelenség: A beteg hal testének színe fekete, hasadék duzzanat, a környéken vöröses foltok vannak. A végek vörösek és duzzadtak, kiválnak.
At present,using multiprobe cryosurgical device result in many treatment options,such a s procedure under open abdomen and sta ring blankly forward or percutaneou sly under Trus guidance.
Jelenleg a többprobe hűtősebészeti eszköz használata több kezelési lehetőséget eredményez, például nyílt hasi eljárás alatt, üresen előre nézve, vagy percután Trus irányítás alatt.
Additional, my individual has a remedial constipation and eupeptic tweak, the both hands before sleeping namely is put on abdomen left, both sides is kneaded 100 times each, very the canal uses!
Ezenkívül az egyéni gyógyszeres székletelakadás és eufópiai korrekció miatt, az alvás előtt mindkét kezét a hasadék bal oldalára helyezik, mindkét oldal 100-szor van masszírozva, nagyon hasznos a csatorna!
Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.
Látható jelek közé tartozik a megnagyobbodott has, ascites, valamint a Caput Medusae vagy láthatóan megnagyobbodott hasi erek.
Source: Osmosis - DigestionThe fluids from the moth's abdomen deter ants, but are completely useless against birds.
A csomók hasából származó folyadékok elutasítják a hangyákat, de teljesen hasztalanok a madarak ellen.
Source: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationThe spiders are known for their vividly colored abdomens.
A pókokat a színes hasuk miatt ismerik.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionFoaming at the mouth, distended abdomen.
Szájából habzik, megnagyobbodott has.
Source: English little tyrantSomehow, I believe you. Yang, get in there and palpate his abdomen.
Valahogy hiszek neked. Yang, menj be és tapintsd meg a hasát.
Source: Grey's Anatomy Season 2I have a sharp pain in my abdomen.
Éles fájdalom van a hasamban.
Source: American Tourist English ConversationsDr. Goran, there's a lot of free fluid in Kym's abdomen.
Dr. Goran, Kym hasában sok szabad folyadék van.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1The classic finding is urinary leakage with pressure applied to the abdomen.
A klasszikus megtalálás az, hogy a nyomás a hasra alkalmazva urináció történik.
Source: Osmosis - UrinaryThese symptoms may include painful abdomen, polyneuropathy, psychological disturbances, and port-wine colored urine.
Ezek a tünetek fájó hasat, polineuropátiát, pszichológiai zavarokat és borsóboros színű vizeletet is tartalmazhatnak.
Source: Osmosis - Blood CancerNow observe well these strange filaments on its abdomen.
Most figyelj jól ezekre a furcsa szálakra a hasán.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now