| Plural | aboves |
above and beyond
a kelleten túl
above average
átlag feletti
above all
először is; mindenekelőtt
above board
tisztességes; becsülettel
above sea level
tengerszint feletti magasság
above suspicion
gyanúsítást nem keltő
above the law
a törvény feletti
above the rest
a többiek fölébe
above mentioned
fent említett
above oneself
magánál
from above
fenntől
all above
minden fent említett
well above
messze a felett
over and above
a kelleten túl
get above oneself
kiabálni magát
It is above comprehension.
Érthelhetetlen.
on the wall above the altar.
a oltár feletti falon.
He is above flattery.
Ő a hízelgés fölé tart.
He is above reproach.
Ő minden megrovástól mentes.
a cut above the average.
A átlagnál jobb.
Health is above wealth.
Az egészség fontosabb a vagyonnál.
in the hills above the capital.
a főváros feletti dombokban.
at a level above the common people.
a köznép feletti szinten.
he was not above practical jokes.
ő nem vetette meg a praktikus poénokat.
an above-average climb in prices.
átlag feletti ár emelkedés.
she's a cut above the rest.
ő egy fokkal jobb, mint a többiek.
the temperature was well above freezing.
a hőmérséklet messze a fagyosponthoz.
the sun rose above the horizon.
a nap a horizont fölé emelkedett.
Maybe hold your arms above your head.
Lehet, tartsd a karjaidat a fejed fölé.
Forrás: Grammar Lecture HallBut not all food comes from the sunlit world above.
De nem minden étel származik a napfényes világtól a felett.
Forrás: BBC documentary "Our Planet"I am great; I am your leader and I stand far above everyday politics.
Nagyszerű vagyok; a te vezetőd vagyok, és messze állok a hétköznapi politikán felül.
Forrás: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"They're perfectly supported from underneath, not above.
Ök tökéletesen támasztottak alulról, nem felülről.
Forrás: Black Swan SelectionSomething gold was glinting just above him.
Valami arany fénylett éppen felette.
Forrás: All-Star Read "Harry Potter" CollectionI vote for none of the above.
Senkire nem szavazok a fentiek közül.
Forrás: The Vampire Diaries Season 1The reckless driver drove above the speed limit.
A felelőtlen sofőr a sebességkorláton túl ment.
Forrás: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe price was considerably above presale estimates.
Az ár jelentősen magasabb volt, mint az előértékesítési becslések.
Forrás: BBC Listening of the MonthI was rewarded with the image above.
Megjutalmaztak a fenti képpel.
Forrás: National Geographic AnthologyThey test well above the grade average.
Jól teljesítenek a tárgyak átlaga felett.
Forrás: CNN Selected December 2012 Collectionabove and beyond
a kelleten túl
above average
átlag feletti
above all
először is; mindenekelőtt
above board
tisztességes; becsülettel
above sea level
tengerszint feletti magasság
above suspicion
gyanúsítást nem keltő
above the law
a törvény feletti
above the rest
a többiek fölébe
above mentioned
fent említett
above oneself
magánál
from above
fenntől
all above
minden fent említett
well above
messze a felett
over and above
a kelleten túl
get above oneself
kiabálni magát
It is above comprehension.
Érthelhetetlen.
on the wall above the altar.
a oltár feletti falon.
He is above flattery.
Ő a hízelgés fölé tart.
He is above reproach.
Ő minden megrovástól mentes.
a cut above the average.
A átlagnál jobb.
Health is above wealth.
Az egészség fontosabb a vagyonnál.
in the hills above the capital.
a főváros feletti dombokban.
at a level above the common people.
a köznép feletti szinten.
he was not above practical jokes.
ő nem vetette meg a praktikus poénokat.
an above-average climb in prices.
átlag feletti ár emelkedés.
she's a cut above the rest.
ő egy fokkal jobb, mint a többiek.
the temperature was well above freezing.
a hőmérséklet messze a fagyosponthoz.
the sun rose above the horizon.
a nap a horizont fölé emelkedett.
Maybe hold your arms above your head.
Lehet, tartsd a karjaidat a fejed fölé.
Forrás: Grammar Lecture HallBut not all food comes from the sunlit world above.
De nem minden étel származik a napfényes világtól a felett.
Forrás: BBC documentary "Our Planet"I am great; I am your leader and I stand far above everyday politics.
Nagyszerű vagyok; a te vezetőd vagyok, és messze állok a hétköznapi politikán felül.
Forrás: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"They're perfectly supported from underneath, not above.
Ök tökéletesen támasztottak alulról, nem felülről.
Forrás: Black Swan SelectionSomething gold was glinting just above him.
Valami arany fénylett éppen felette.
Forrás: All-Star Read "Harry Potter" CollectionI vote for none of the above.
Senkire nem szavazok a fentiek közül.
Forrás: The Vampire Diaries Season 1The reckless driver drove above the speed limit.
A felelőtlen sofőr a sebességkorláton túl ment.
Forrás: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe price was considerably above presale estimates.
Az ár jelentősen magasabb volt, mint az előértékesítési becslések.
Forrás: BBC Listening of the MonthI was rewarded with the image above.
Megjutalmaztak a fenti képpel.
Forrás: National Geographic AnthologyThey test well above the grade average.
Jól teljesítenek a tárgyak átlaga felett.
Forrás: CNN Selected December 2012 CollectionFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most