| Plural | abrasions |
skin abrasion
bőr súrlódás
abrasion resistance
kopásállóság
minor abrasion
kis súrlódás
abrasion marks
súrlódási nyomok
abrasion resistant
kopásálló
resistance to abrasion
súrlódásállóság
abrasion proof
kopásálló
abrasion wear
súrlódási kopás
abrasion test
súrlódási teszt
abrasion performance
súrlódási teljesítmény
surface abrasion
felszíni súrlódás
abrasion tester
súrlódási tesztelő
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
Vannak vágások és súrlódások a száj és a állkapocs területén.
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
A baktériumok az emberi bőr súrlódásain keresztül jutnak be az emberekbe.
liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.
A kalcit szállítási vonalban lévő lefelé vezető cső belső felülete ellenálló anyagból kell legyen, például magas súrlódásálló anyagból.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Ugyanakkor jó ragasztóképességgel, súrlódásálló, korrozívállósággal és időjárásálló felszerelés.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
A alacsony szénhidrogén tartalmú dízelolaj kenési tulajdonságainak romlása okozza a motor olajpumpájának súrlódását.
Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.
Súrlódás és túlcsavarodás problémái – A súrlódás és túlcsavarodás megelőzésére acél cső használható, mint védelmi fedél a vezetékek vagy más csövek felett.
The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.
A fogaskerék súrlódását befolyásoló fontos tényezők a gépalkatrész spirál rendszerének tervezése és a fő folyamati paraméterek kiválasztása a fogaskerék súrlódása során.
2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.
2. A s tellite anyag tömítőanyaga, magas hőmérsékletnek ellenálló, kopásállóság, ballisztikai és korrózióálló, hosszú élettartam.
Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.
A torzulás, a korrozzió, az erózió és a súrlódás mechanizmusai, a kazán másodlagos túlmelegítő hibás szakaszával kapcsolatban, a helyszíni mérések és a csövekből vágott minták segítségével vizsgálták.
Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.
Módszerek: A makrográfia a mesiobuccális gyökér morfológiájának, a súrlódás mértékének, a pulpa ürege aljának morfológiájának, valamint a csúcslyukak számának és típusának megfigyelésére szolgált.
The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.
Belső és külső drótkötelek hibái, mint például törött drót, korrózió, kopás, a fém keresztmetszet területének változása, torzulás, drótok átugrása, laza menet stb.
It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.
Ez a jó minőségű kötőanyag segítségével rezgéses tömítést hoz létre. Jó hővezetés, magas nyomásszilárdság, magas hőállóság, támadhatatlan, súrlódásálló, hosszú élettartam.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Ugyanakkor a túlzott súrlódás csökkentheti a basifacial 1/3 függőleges méretét, és negatív hatással lehet a beteg szépségre.
By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.
Elemzéssel, keménységpróbával és súrlódási próbával a tanulmány a bóronitálás hatását vizsgálja a mikroszerkezet és a bóronitált réteg tulajdonságaira.
Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.
Leggyakrabban a Leptospira a gazdaszervezeten keresztül a bőr sérüléseken keresztül jut be.
Source: Osmosis - MicroorganismsCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
A kreatív súrlódás nem a gondolatok szabadságáról szól, ahol az emberek elengedik a bírálatukat.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionInsect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.
Rágcsálók bites, a víztároló súrlódása, bármi, ami nem Rebecca körmének. - Utólagos romlás.
Source: The First Season of "Getting Away with Murder"It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.
Valószínűleg egy kegyetlenebb világ lenne: nincs igény, nincs súrlódás, nincs csalódás.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationCreative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.
A kreatív súrlódás arról szól, hogy képesek vagyunk gondolatok piacát létrehozni vitákon és beszélgetéseken keresztül.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionUnfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.
Sajnálatos módon ezek könnyen sérülhetnek a súrlódás miatt – és mivel nem élők, nem tudnak újra nőni és megjavulni.
Source: Dominance Episode 1Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.
Nos, a legtöbb ezen emberek sérüléseket szenvedtek a robbanásból származó fém és üveg miatt.
Source: NPR News September 2016 CollectionI will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.
Most megvizsgálom. A vizsgálat vége. Egy kis bőr súrlódás van a karodon. Ajánlom az antibakteriális permetet.
Source: Big Hero 6These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.
Ezek a versenytársak különböző módon fejlődtek, amelyek meglévő korallok elpusztítására szolgálnak, beleértve a lefedést és a súrlódást.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Így a nyálkahártyája réteges négyszögletes epitheliumból áll, amely jobban ellenáll a táplálék lefelé haladása során fellépő súrlódásnak.
Source: Osmosis - Digestionskin abrasion
bőr súrlódás
abrasion resistance
kopásállóság
minor abrasion
kis súrlódás
abrasion marks
súrlódási nyomok
abrasion resistant
kopásálló
resistance to abrasion
súrlódásállóság
abrasion proof
kopásálló
abrasion wear
súrlódási kopás
abrasion test
súrlódási teszt
abrasion performance
súrlódási teljesítmény
surface abrasion
felszíni súrlódás
abrasion tester
súrlódási tesztelő
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
Vannak vágások és súrlódások a száj és a állkapocs területén.
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
A baktériumok az emberi bőr súrlódásain keresztül jutnak be az emberekbe.
liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.
A kalcit szállítási vonalban lévő lefelé vezető cső belső felülete ellenálló anyagból kell legyen, például magas súrlódásálló anyagból.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Ugyanakkor jó ragasztóképességgel, súrlódásálló, korrozívállósággal és időjárásálló felszerelés.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
A alacsony szénhidrogén tartalmú dízelolaj kenési tulajdonságainak romlása okozza a motor olajpumpájának súrlódását.
Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.
Súrlódás és túlcsavarodás problémái – A súrlódás és túlcsavarodás megelőzésére acél cső használható, mint védelmi fedél a vezetékek vagy más csövek felett.
The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.
A fogaskerék súrlódását befolyásoló fontos tényezők a gépalkatrész spirál rendszerének tervezése és a fő folyamati paraméterek kiválasztása a fogaskerék súrlódása során.
2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.
2. A s tellite anyag tömítőanyaga, magas hőmérsékletnek ellenálló, kopásállóság, ballisztikai és korrózióálló, hosszú élettartam.
Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.
A torzulás, a korrozzió, az erózió és a súrlódás mechanizmusai, a kazán másodlagos túlmelegítő hibás szakaszával kapcsolatban, a helyszíni mérések és a csövekből vágott minták segítségével vizsgálták.
Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.
Módszerek: A makrográfia a mesiobuccális gyökér morfológiájának, a súrlódás mértékének, a pulpa ürege aljának morfológiájának, valamint a csúcslyukak számának és típusának megfigyelésére szolgált.
The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.
Belső és külső drótkötelek hibái, mint például törött drót, korrózió, kopás, a fém keresztmetszet területének változása, torzulás, drótok átugrása, laza menet stb.
It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.
Ez a jó minőségű kötőanyag segítségével rezgéses tömítést hoz létre. Jó hővezetés, magas nyomásszilárdság, magas hőállóság, támadhatatlan, súrlódásálló, hosszú élettartam.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Ugyanakkor a túlzott súrlódás csökkentheti a basifacial 1/3 függőleges méretét, és negatív hatással lehet a beteg szépségre.
By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.
Elemzéssel, keménységpróbával és súrlódási próbával a tanulmány a bóronitálás hatását vizsgálja a mikroszerkezet és a bóronitált réteg tulajdonságaira.
Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.
Leggyakrabban a Leptospira a gazdaszervezeten keresztül a bőr sérüléseken keresztül jut be.
Source: Osmosis - MicroorganismsCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
A kreatív súrlódás nem a gondolatok szabadságáról szól, ahol az emberek elengedik a bírálatukat.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionInsect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.
Rágcsálók bites, a víztároló súrlódása, bármi, ami nem Rebecca körmének. - Utólagos romlás.
Source: The First Season of "Getting Away with Murder"It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.
Valószínűleg egy kegyetlenebb világ lenne: nincs igény, nincs súrlódás, nincs csalódás.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationCreative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.
A kreatív súrlódás arról szól, hogy képesek vagyunk gondolatok piacát létrehozni vitákon és beszélgetéseken keresztül.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionUnfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.
Sajnálatos módon ezek könnyen sérülhetnek a súrlódás miatt – és mivel nem élők, nem tudnak újra nőni és megjavulni.
Source: Dominance Episode 1Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.
Nos, a legtöbb ezen emberek sérüléseket szenvedtek a robbanásból származó fém és üveg miatt.
Source: NPR News September 2016 CollectionI will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.
Most megvizsgálom. A vizsgálat vége. Egy kis bőr súrlódás van a karodon. Ajánlom az antibakteriális permetet.
Source: Big Hero 6These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.
Ezek a versenytársak különböző módon fejlődtek, amelyek meglévő korallok elpusztítására szolgálnak, beleértve a lefedést és a súrlódást.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Így a nyálkahártyája réteges négyszögletes epitheliumból áll, amely jobban ellenáll a táplálék lefelé haladása során fellépő súrlódásnak.
Source: Osmosis - DigestionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now