| Plural | abrasives |
abrasive material
csiszoló anyag
abrasive personality
durva személyiség
abrasive wear
csiszolás okozta elkopás
abrasive belt
csiszító szalag
abrasive resistance
csiszolásállóság
abrasive wheel
csiszolókerék
abrasive grain
csiszító szemcseszemű
abrasive tool
csiszoló eszköz
abrasive particle
csiszító részecske
abrasive paper
csiszolópapír
abrasive cloth
csiszolóvászon
abrasive powder
csiszítópor
abrasive disc
csiszítótárcsa
abrasive finishing machine
csiszoló marógép
coated abrasive
bevont csiszító
the trees were abrasive to the touch.
a fák érintésekor durvák voltak.
An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.
Egy csiszató anyag nem alkalmas fürdők tisztítására.
he's direct, but not abrasive, not a desk-pounder.
Ő közvetlen, de nem csiszolt, nem egy asztalütő.
He has an abrasive way of treating people.
Ő csiszolt módon bánik az emberekkel.
her abrasive and arrogant personal style won her few friends.
A csiszolt és arrogáns személyi stílusa kevesebb barátot szerzett neki.
a protective coating of grease provides a shield against abrasive dirt.
Egy védőrétegű zsírozás védelmet nyújt a csiszolt szennyeződés ellen.
The chief of staff issued a series of orders in an arbitrary and abrasive fashion.
A főbiztosító tiszti kiadott sorozatnyi utasításokat egy tetszőleges és csiszolt módon.
Remove rust, millscale and other loose material by abrasive blasting or power tool cleaning.
Eltávolítsa a rozsdát, a kohászatot és egyéb laza anyagokat csiszoló fúvás vagy szerszám tisztításával.
If the undeformed chip thickness is reduced, the effect of the top part of the abrasive grain will increase.
Ha a deformálatlan forgács vastagsága csökken, a csiszoló szemcsék tetejének hatása nőni fog.
By using abrasive wearing equipment upbuilt by the authors, the wear resistance were determined.
A szerzők által épített csiszoló kopásálló berendezések használatával megállapították a kopásállóságot.
Designed for highly abrasive applications, the Type A Double Wall Sleeve Valve outlasts even stellated V-Ball valves and metal seated valves on abrasive slurries.
A rendkívül csiszolt alkalmazásokhoz tervezett Type A Double Wall Sleeve Valve akár a stellated V-Ball szelep és a fém üléses szelep élettartamát is felülmúlja a csiszolt szuszpenziókban.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Az említett nyers lakk jó időjárásállóságot, öregedésállóságot, ultraibolya sugárzásnak ellenállást, kopásállóságot és tapadási erőt mutat.
Through a series of tests,the effect of heattreatment on the structure and properties of abrasive resistent mottled ductile iron was investigated.
Sorozatnyi tesztek során vizsgálták a hőkezelés hatását a csiszolóálló márványos öntöttvas szerkezetére és tulajdonságaira.
The result showed that adhesive wear and abrasive wear were the dominant mechanisms under unlubricated conditions.
Az eredmények azt mutatták, hogy a ragadó és a csiszoló kopás volt a domináns mechanizmus a kenés nélküli körülmények között.
Cubic borazon has been developed as an ideal hard abrasive due to its high hardness, high thermal stability and high chemical inertia properties.
A kocka borazon ideális kemény csiszolóanyagként került kifejlesztésre a nagy keménység, a nagy hőmérsékleti stabilitás és a nagy kémiai inercia tulajdonságai miatt.
In this paper, we used 20 high-quality carburet structure steed, recommended the experiment on abrasive water jet metal-cutting and others affecting metallurgic structure.
Ebben a cikkben 20 kiváló minőségű karbid szerkezetű acélt használtunk, javasoltuk a csiszoló vízszivattyús fémvágás kísérletét és azokat, amelyek befolyásolják a fém szerkezetet.
He was abrasive. He was brash. He thought he knew everything.
Ő érdes volt. Ő volt nagyképű. Ő azt hitte, hogy ő tudja mindent.
Forrás: How Steve Jobs Changed the WorldThis is a place of intense heat, abrasive windblown sand. Totally hostile to life.
Ez egy hely, ahol intenzív hő, érdes, szél által sodort homok van. Teljesen ellenséges az élet számára.
Forrás: Beautiful ChinaHer previous abrasive tweets about senators pondering her nomination probably did not help.
Korábbi érdes tweetjei a szenátorokról, akik a jelöléséről gondolkodtak, valószínűleg nem estek jól.
Forrás: The Economist (Summary)Harry wrote that William called Meghan difficult, rude and abrasive.
Harry azt írta, hogy William szerint Meghan nehéz, udítatlan és érdes volt.
Forrás: VOA Special English: WorldThose stones may have been used by Neandertals as abrasive tools.
Lehetséges, hogy a neandertalok ilyen köveket használtak érdes eszközökként.
Forrás: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 CollectionI could imagine the blurb he would have already written about her abrasive powers of observation.
El tudom képzelni, hogy milyen leírást írt volna már róla az érdes megfigyelőképességei miatt.
Forrás: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It is very hard and cannot be chiselled, but must be ground instead with abrasive powders.
Nagyon kemény, és nem lehet vésni, hanem érdes porokkal kell ledörzsölni.
Forrás: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Finally, he would polish the statue using abrasive pumice stones, and then leather, until it is smooth and glossy.
Végül ledörzsölte volna a szobrot érdes pörkőkövekkel, majd bőrfelmosóval, amíg sima és fényes nem lesz.
Forrás: Secrets of MasterpiecesThe abrasive sound of their passage increased.
Előírás szerinti hangjuk zajának hangja erősödött.
Forrás: "Dune" audiobookMaybe you'll see be seen as abrasive.
Lehet, hogy érdesnek fognak látni.
Forrás: Harvard Business Courseabrasive material
csiszoló anyag
abrasive personality
durva személyiség
abrasive wear
csiszolás okozta elkopás
abrasive belt
csiszító szalag
abrasive resistance
csiszolásállóság
abrasive wheel
csiszolókerék
abrasive grain
csiszító szemcseszemű
abrasive tool
csiszoló eszköz
abrasive particle
csiszító részecske
abrasive paper
csiszolópapír
abrasive cloth
csiszolóvászon
abrasive powder
csiszítópor
abrasive disc
csiszítótárcsa
abrasive finishing machine
csiszoló marógép
coated abrasive
bevont csiszító
the trees were abrasive to the touch.
a fák érintésekor durvák voltak.
An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.
Egy csiszató anyag nem alkalmas fürdők tisztítására.
he's direct, but not abrasive, not a desk-pounder.
Ő közvetlen, de nem csiszolt, nem egy asztalütő.
He has an abrasive way of treating people.
Ő csiszolt módon bánik az emberekkel.
her abrasive and arrogant personal style won her few friends.
A csiszolt és arrogáns személyi stílusa kevesebb barátot szerzett neki.
a protective coating of grease provides a shield against abrasive dirt.
Egy védőrétegű zsírozás védelmet nyújt a csiszolt szennyeződés ellen.
The chief of staff issued a series of orders in an arbitrary and abrasive fashion.
A főbiztosító tiszti kiadott sorozatnyi utasításokat egy tetszőleges és csiszolt módon.
Remove rust, millscale and other loose material by abrasive blasting or power tool cleaning.
Eltávolítsa a rozsdát, a kohászatot és egyéb laza anyagokat csiszoló fúvás vagy szerszám tisztításával.
If the undeformed chip thickness is reduced, the effect of the top part of the abrasive grain will increase.
Ha a deformálatlan forgács vastagsága csökken, a csiszoló szemcsék tetejének hatása nőni fog.
By using abrasive wearing equipment upbuilt by the authors, the wear resistance were determined.
A szerzők által épített csiszoló kopásálló berendezések használatával megállapították a kopásállóságot.
Designed for highly abrasive applications, the Type A Double Wall Sleeve Valve outlasts even stellated V-Ball valves and metal seated valves on abrasive slurries.
A rendkívül csiszolt alkalmazásokhoz tervezett Type A Double Wall Sleeve Valve akár a stellated V-Ball szelep és a fém üléses szelep élettartamát is felülmúlja a csiszolt szuszpenziókban.
The said raw lacquer possesses good antiweatherability, ageing resistance, resistance to ultraviolet radiation, abrasive resistance and adhesive force.
Az említett nyers lakk jó időjárásállóságot, öregedésállóságot, ultraibolya sugárzásnak ellenállást, kopásállóságot és tapadási erőt mutat.
Through a series of tests,the effect of heattreatment on the structure and properties of abrasive resistent mottled ductile iron was investigated.
Sorozatnyi tesztek során vizsgálták a hőkezelés hatását a csiszolóálló márványos öntöttvas szerkezetére és tulajdonságaira.
The result showed that adhesive wear and abrasive wear were the dominant mechanisms under unlubricated conditions.
Az eredmények azt mutatták, hogy a ragadó és a csiszoló kopás volt a domináns mechanizmus a kenés nélküli körülmények között.
Cubic borazon has been developed as an ideal hard abrasive due to its high hardness, high thermal stability and high chemical inertia properties.
A kocka borazon ideális kemény csiszolóanyagként került kifejlesztésre a nagy keménység, a nagy hőmérsékleti stabilitás és a nagy kémiai inercia tulajdonságai miatt.
In this paper, we used 20 high-quality carburet structure steed, recommended the experiment on abrasive water jet metal-cutting and others affecting metallurgic structure.
Ebben a cikkben 20 kiváló minőségű karbid szerkezetű acélt használtunk, javasoltuk a csiszoló vízszivattyús fémvágás kísérletét és azokat, amelyek befolyásolják a fém szerkezetet.
He was abrasive. He was brash. He thought he knew everything.
Ő érdes volt. Ő volt nagyképű. Ő azt hitte, hogy ő tudja mindent.
Forrás: How Steve Jobs Changed the WorldThis is a place of intense heat, abrasive windblown sand. Totally hostile to life.
Ez egy hely, ahol intenzív hő, érdes, szél által sodort homok van. Teljesen ellenséges az élet számára.
Forrás: Beautiful ChinaHer previous abrasive tweets about senators pondering her nomination probably did not help.
Korábbi érdes tweetjei a szenátorokról, akik a jelöléséről gondolkodtak, valószínűleg nem estek jól.
Forrás: The Economist (Summary)Harry wrote that William called Meghan difficult, rude and abrasive.
Harry azt írta, hogy William szerint Meghan nehéz, udítatlan és érdes volt.
Forrás: VOA Special English: WorldThose stones may have been used by Neandertals as abrasive tools.
Lehetséges, hogy a neandertalok ilyen köveket használtak érdes eszközökként.
Forrás: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 CollectionI could imagine the blurb he would have already written about her abrasive powers of observation.
El tudom képzelni, hogy milyen leírást írt volna már róla az érdes megfigyelőképességei miatt.
Forrás: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It is very hard and cannot be chiselled, but must be ground instead with abrasive powders.
Nagyon kemény, és nem lehet vésni, hanem érdes porokkal kell ledörzsölni.
Forrás: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Finally, he would polish the statue using abrasive pumice stones, and then leather, until it is smooth and glossy.
Végül ledörzsölte volna a szobrot érdes pörkőkövekkel, majd bőrfelmosóval, amíg sima és fényes nem lesz.
Forrás: Secrets of MasterpiecesThe abrasive sound of their passage increased.
Előírás szerinti hangjuk zajának hangja erősödött.
Forrás: "Dune" audiobookMaybe you'll see be seen as abrasive.
Lehet, hogy érdesnek fognak látni.
Forrás: Harvard Business CourseFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most