absconders flee
Hungarian_translation
absconders sought
Hungarian_translation
the absconders fled the country after the trial date was announced.
A menekülők elhagyták az országot a per napjának bejelentése után.
police launched a manhunt for the absconders who slipped past the border checkpoint.
A rendőrség elindult a menekülők után, akik átjutottak a határállomáson.
authorities issued warrants for the absconders who failed to appear in court.
A hatóságok kiadottak letartóztatási parancsot a menekülők ellen, akik nem jelentek meg a bíróságon.
investigators tracked the absconders using cctv footage and bank records.
A nyomozók a menekülőket követték a CCTV felvételek és banki nyilvántartások felhasználásával.
the absconders went into hiding in a remote village to avoid capture.
A menekülők elrejtőztek egy távoli faluba, hogy elkerüljék a letartóztatást.
immigration officials detained two absconders at the airport gate.
A menekülők elleni hatóság két menekülőt tartott fogságban a repülőtéri kapu előtt.
the absconders were on the run for months before being arrested.
A menekülők hónapokig menekültek, mielőtt letartóztatták őket.
a reward was offered for information leading to the absconders’ whereabouts.
Jutalmat kínáltak az információért, amely a menekülők helyére vezet.
prosecutors argued that the absconders posed a flight risk and opposed bail.
A vádaskodók érveltek arról, hogy a menekülők menekülési kockázatot jelentenek, és ellenálltak a biztosítéknak.
the absconders used forged passports to evade immigration controls.
A menekülők hamis útlevelet használtak a menekülők elleni határállomások elkerülésére.
after the prison break, the absconders split up to throw off the search teams.
A börtönben történt menekülés után a menekülők szétszóródtak, hogy elkerüljék a keresőcsapatokat.
officials tightened border security to prevent the absconders from crossing.
A hatóságok megerősítették a határ biztonságát a menekülők áthaladásának megakadályozására.
absconders flee
Hungarian_translation
absconders sought
Hungarian_translation
the absconders fled the country after the trial date was announced.
A menekülők elhagyták az országot a per napjának bejelentése után.
police launched a manhunt for the absconders who slipped past the border checkpoint.
A rendőrség elindult a menekülők után, akik átjutottak a határállomáson.
authorities issued warrants for the absconders who failed to appear in court.
A hatóságok kiadottak letartóztatási parancsot a menekülők ellen, akik nem jelentek meg a bíróságon.
investigators tracked the absconders using cctv footage and bank records.
A nyomozók a menekülőket követték a CCTV felvételek és banki nyilvántartások felhasználásával.
the absconders went into hiding in a remote village to avoid capture.
A menekülők elrejtőztek egy távoli faluba, hogy elkerüljék a letartóztatást.
immigration officials detained two absconders at the airport gate.
A menekülők elleni hatóság két menekülőt tartott fogságban a repülőtéri kapu előtt.
the absconders were on the run for months before being arrested.
A menekülők hónapokig menekültek, mielőtt letartóztatták őket.
a reward was offered for information leading to the absconders’ whereabouts.
Jutalmat kínáltak az információért, amely a menekülők helyére vezet.
prosecutors argued that the absconders posed a flight risk and opposed bail.
A vádaskodók érveltek arról, hogy a menekülők menekülési kockázatot jelentenek, és ellenálltak a biztosítéknak.
the absconders used forged passports to evade immigration controls.
A menekülők hamis útlevelet használtak a menekülők elleni határállomások elkerülésére.
after the prison break, the absconders split up to throw off the search teams.
A börtönben történt menekülés után a menekülők szétszóródtak, hogy elkerüljék a keresőcsapatokat.
officials tightened border security to prevent the absconders from crossing.
A hatóságok megerősítették a határ biztonságát a menekülők áthaladásának megakadályozására.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now