domestic abuse
háztartási erőszak
emotional abuse
érzelmi bántalmazás
verbal abuse
szóbeli bántalmazás
physical abuse
fizikai bántalmazás
sexual abuse
szexuális bántalmazás
drug abuse
gyógyszerbuziás
child abuse
gyermekbántalmazás
substance abuse
anyaggyászati visszaélés
abuse of power
hatalommal való visszaélés
alcohol abuse
alkoholbuziás
sex abuse
szexuális visszaélés
the abuse of privilege
előreljárás visszaélése
the abuse of compulsory powers.
a kötelező hatóságok visszaélése.
Child abuse is a punishable offense.
A gyermekbántalmazás büntetendő bűncselekmény.
she spat abuse at the jury.
rászólt a zsűriire indulatokkal.
I'm anti the abuse of drink and the hassle that it causes.
Én ellene vagyok a túlzott alkoholfogyasztásnak és a vele járó problémáknak.
egregious abuses of copyright.
súlyos szerzői jogi visszaélések.
I'll not abuse your hospitality, your kindness.
Nem fogom visszaélni a vendéglátásoddal, a kedvességeddel.
They gave me much abuse for no fault.
Indíték nélkül sok visszaélést kaptam tőlük.
the system of burgage and the abuse to the system of peasant-labors.
a városszerzés rendszere és a paraszti munka rendszerének visszaélése.
correlated drug abuse and crime.
korrelált drogfüggőség és bűnözés.
a correlation between drug abuse and crime.
korreláció a drogfüggőség és a bűnözés között.
You can't make personal abuse on her.
Nem lehet rá személyeskedő támadásokat intézni.
She screamed abuse at me.
Raszólt rám indulatokkal.
therapy for sexually abused children
terápia a szexuálisan bántalmazott gyermekek számára
Honestly. This is child abuse. - They were terrible.
Őszintén. Ez gyermekbántalmazás. - Rettenthettek voltak.
Forrás: "JK Rowling: A Year in the Life"Doctors deduced she was being abused by her father and her brother.
Az orvosok arra jutottak, hogy az apja és a testvére bántalmazza.
Forrás: Criminal Minds Season 2We shone a light on domestic abuse.
Fénybe hoztuk a családon belüli bántalmazást.
Forrás: Idol speaks English fluently.She was exploited, she says, abused, a prisoner.
Kiszolgálták, elmondása szerint, bántalmazták, egy fogoly volt.
Forrás: CNN 10 Student English February 2018 CollectionWe will expose the abuses our government has perpetrated.
Meg fogjuk leplezni azokat a visszaéléseket, amelyeket kormányunk elkövetett.
Forrás: TV series Person of Interest Season 3No. My dad did not abuse me.
Nem. Az apám nem bántalmazott engem.
Forrás: Canadian drama "Saving Hope" Season 1This is nothing short of child abuse.
Ez nem más, mint gyermekbántalmazás.
Forrás: NPR News April 2021 CompilationAnd he says Marcos Jr. has whitewashed those abuses.
És azt mondja, Marcos Jr. fehérezzel takarta le ezeket a visszaéléseket.
Forrás: NPR News May 2022 CollectionChina has no anti-cruelty legislation to penalise animal abuse.
Kínában nincs olyan jogszabályozás, amely büngőssé teszi az állatkínzást.
Forrás: Intermediate English short passageAlcohol abuse remains a problem in Iceland.
Az alkoholizmus továbbra is probléma Izlandon.
Forrás: VOA Special March 2019 Collectiondomestic abuse
háztartási erőszak
emotional abuse
érzelmi bántalmazás
verbal abuse
szóbeli bántalmazás
physical abuse
fizikai bántalmazás
sexual abuse
szexuális bántalmazás
drug abuse
gyógyszerbuziás
child abuse
gyermekbántalmazás
substance abuse
anyaggyászati visszaélés
abuse of power
hatalommal való visszaélés
alcohol abuse
alkoholbuziás
sex abuse
szexuális visszaélés
the abuse of privilege
előreljárás visszaélése
the abuse of compulsory powers.
a kötelező hatóságok visszaélése.
Child abuse is a punishable offense.
A gyermekbántalmazás büntetendő bűncselekmény.
she spat abuse at the jury.
rászólt a zsűriire indulatokkal.
I'm anti the abuse of drink and the hassle that it causes.
Én ellene vagyok a túlzott alkoholfogyasztásnak és a vele járó problémáknak.
egregious abuses of copyright.
súlyos szerzői jogi visszaélések.
I'll not abuse your hospitality, your kindness.
Nem fogom visszaélni a vendéglátásoddal, a kedvességeddel.
They gave me much abuse for no fault.
Indíték nélkül sok visszaélést kaptam tőlük.
the system of burgage and the abuse to the system of peasant-labors.
a városszerzés rendszere és a paraszti munka rendszerének visszaélése.
correlated drug abuse and crime.
korrelált drogfüggőség és bűnözés.
a correlation between drug abuse and crime.
korreláció a drogfüggőség és a bűnözés között.
You can't make personal abuse on her.
Nem lehet rá személyeskedő támadásokat intézni.
She screamed abuse at me.
Raszólt rám indulatokkal.
therapy for sexually abused children
terápia a szexuálisan bántalmazott gyermekek számára
Honestly. This is child abuse. - They were terrible.
Őszintén. Ez gyermekbántalmazás. - Rettenthettek voltak.
Forrás: "JK Rowling: A Year in the Life"Doctors deduced she was being abused by her father and her brother.
Az orvosok arra jutottak, hogy az apja és a testvére bántalmazza.
Forrás: Criminal Minds Season 2We shone a light on domestic abuse.
Fénybe hoztuk a családon belüli bántalmazást.
Forrás: Idol speaks English fluently.She was exploited, she says, abused, a prisoner.
Kiszolgálták, elmondása szerint, bántalmazták, egy fogoly volt.
Forrás: CNN 10 Student English February 2018 CollectionWe will expose the abuses our government has perpetrated.
Meg fogjuk leplezni azokat a visszaéléseket, amelyeket kormányunk elkövetett.
Forrás: TV series Person of Interest Season 3No. My dad did not abuse me.
Nem. Az apám nem bántalmazott engem.
Forrás: Canadian drama "Saving Hope" Season 1This is nothing short of child abuse.
Ez nem más, mint gyermekbántalmazás.
Forrás: NPR News April 2021 CompilationAnd he says Marcos Jr. has whitewashed those abuses.
És azt mondja, Marcos Jr. fehérezzel takarta le ezeket a visszaéléseket.
Forrás: NPR News May 2022 CollectionChina has no anti-cruelty legislation to penalise animal abuse.
Kínában nincs olyan jogszabályozás, amely büngőssé teszi az állatkínzást.
Forrás: Intermediate English short passageAlcohol abuse remains a problem in Iceland.
Az alkoholizmus továbbra is probléma Izlandon.
Forrás: VOA Special March 2019 CollectionFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most