| Plural | acreages |
the acreage under cultivation
a termesztett terület
massive acreages of unused land.
nagyszámú használaton kívüli földterület
He has a very large acreage under the plough.
Nagyon nagy terület van a művelés alatt.
acreages ranged from one to fifty-two with a median of twenty-four.
A területek mérete 1-től 52-ig terjedtek, a medián 24 volt.
Graph paper, parallel, and planimeter methods are current tools for acreage calculation.
A grafikus papír, a párhuzamos és a planiméter módszerek a jelenlegi eszközei a terület számolásához.
The farm has a large acreage of land.
A gazdaság nagy területet foglal el.
The acreage of the property is approximately 10 acres.
A tulajdon területe kb. 10 hektár.
They are planning to expand the acreage for growing crops.
Tervezik a termesztendő terület kiterjesztését.
The acreage of the national park is protected.
A nemzeti park területe védelmezett.
The acreage of the forest is being surveyed for conservation purposes.
A erdő területe felmérése történik megőrzési célokból.
The company owns a vast acreage of commercial real estate.
A cég rendelkezik egy hatalmas területtel ipari ingatlanokban.
The acreage of the vineyard is ideal for grape cultivation.
A borkert területe ideális a borfélék termesztéséhez.
The government is offering subsidies to farmers based on their acreage.
A kormány támogatást kínál a gazdáknak a területük alapján.
The acreage of the park includes hiking trails and picnic areas.
A park területe tartalmaz túrázó utakat és piknikező területeket.
The acreage of the land will determine its market value.
A föld területe meghatározza a piaci értékét.
Insect problems arose with the intensification of agriculture-the devotion of immense acreage to a single crop.
A rovarproblémák a mezőgazdaság intenzifikációjával jelentek meg – a hatalmas területek egyetlen növényfajra való szentelése.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3So removing grazing animals entirely would leave unfarmable acreage four times the size of California.
Tehát ha teljesen eltávolítanánk a legelésző állatokat, akkor a mezőgazdasághoz nem alkalmas területek mérete negyedannyi lenne, mint Kalifornia területe.
Source: PBS Business Interview SeriesGrain acreage will be kept stable, per unit crop yield will be increased, and the quality of grains will be raised.
A gabonaterületek mérete stabil marad, a terméshozam egységenként nő, és a gabona minősége is javul.
Source: 2021 Government Work ReportThis year is already the most destructive wildfire season, in terms of acreage affected, in state history.
Ez az év már a legkárosabb tűzvész szezon a történelem során a sérült területek szempontjából.
Source: Selected English short passagesThey lived contentedly with their daughter on an acreage until he was found lifeless, pinned under a tractor.
Egyszerűen éltek a lányukkal egy földterületen, amíg meg nem találták őt élettelenül, egy traktor alá szorítva.
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd one of the few avenues that's open to them is just going out and buying up another company that does still have good acreage.
És az egyik kevés út, amely számukra nyitva van, az az, hogy kimegyek és megvásárolnak egy másik cégét, amely még mindig jó földterületekkel rendelkezik.
Source: Financial TimesOK, we know about the wildfires that happen out West, and the average acreage burned in warm season has nearly doubled.
Rendben, tudjuk a tűzvészekről, amelyek a nyugati részeken történnek, és a meleg szezonban égetett átlagos terület kétszeresére nőtt.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionThe U.S. burns twice as many acres as it did three decades ago and Forest Service scientists believe the acreage burn may double again by mid-century.
Az Egyesült Államok kétszer annyi hektárt éget el, mint három évtizeddel ezelőtt, és a Nemzeti Erdészeti Szolgálat tudósai úgy gondolják, hogy a tűzvész által égetett terület mérete újra kétszeresére nőhet a század közepéig.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationAs his slaves increased in number, he was forced to increase his acreage or sell them, and he usually preferred the former, especially in the Far South.
Ahogy a rabszolgái száma nőtt, kénytelen volt növelni a földterületét vagy eladni őket, és általában az előbbi opciót választotta, különösen a távoli Dél részén.
Source: American historyThat's only a small share of the total acreage that could benefit, about half a million acres in all, so it will be vital to prioritize areas at greatest risk of fire or drought.
Ez csak a teljes földterület kis része, amelyet előnyben lehetne részesíteni, összesen kb. fél millió hektár, ezért fontos lesz a legnagyobb tűz- vagy szárazságveszélyben szenvedő területek prioritásba vételéhe.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.the acreage under cultivation
a termesztett terület
massive acreages of unused land.
nagyszámú használaton kívüli földterület
He has a very large acreage under the plough.
Nagyon nagy terület van a művelés alatt.
acreages ranged from one to fifty-two with a median of twenty-four.
A területek mérete 1-től 52-ig terjedtek, a medián 24 volt.
Graph paper, parallel, and planimeter methods are current tools for acreage calculation.
A grafikus papír, a párhuzamos és a planiméter módszerek a jelenlegi eszközei a terület számolásához.
The farm has a large acreage of land.
A gazdaság nagy területet foglal el.
The acreage of the property is approximately 10 acres.
A tulajdon területe kb. 10 hektár.
They are planning to expand the acreage for growing crops.
Tervezik a termesztendő terület kiterjesztését.
The acreage of the national park is protected.
A nemzeti park területe védelmezett.
The acreage of the forest is being surveyed for conservation purposes.
A erdő területe felmérése történik megőrzési célokból.
The company owns a vast acreage of commercial real estate.
A cég rendelkezik egy hatalmas területtel ipari ingatlanokban.
The acreage of the vineyard is ideal for grape cultivation.
A borkert területe ideális a borfélék termesztéséhez.
The government is offering subsidies to farmers based on their acreage.
A kormány támogatást kínál a gazdáknak a területük alapján.
The acreage of the park includes hiking trails and picnic areas.
A park területe tartalmaz túrázó utakat és piknikező területeket.
The acreage of the land will determine its market value.
A föld területe meghatározza a piaci értékét.
Insect problems arose with the intensification of agriculture-the devotion of immense acreage to a single crop.
A rovarproblémák a mezőgazdaság intenzifikációjával jelentek meg – a hatalmas területek egyetlen növényfajra való szentelése.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3So removing grazing animals entirely would leave unfarmable acreage four times the size of California.
Tehát ha teljesen eltávolítanánk a legelésző állatokat, akkor a mezőgazdasághoz nem alkalmas területek mérete negyedannyi lenne, mint Kalifornia területe.
Source: PBS Business Interview SeriesGrain acreage will be kept stable, per unit crop yield will be increased, and the quality of grains will be raised.
A gabonaterületek mérete stabil marad, a terméshozam egységenként nő, és a gabona minősége is javul.
Source: 2021 Government Work ReportThis year is already the most destructive wildfire season, in terms of acreage affected, in state history.
Ez az év már a legkárosabb tűzvész szezon a történelem során a sérült területek szempontjából.
Source: Selected English short passagesThey lived contentedly with their daughter on an acreage until he was found lifeless, pinned under a tractor.
Egyszerűen éltek a lányukkal egy földterületen, amíg meg nem találták őt élettelenül, egy traktor alá szorítva.
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd one of the few avenues that's open to them is just going out and buying up another company that does still have good acreage.
És az egyik kevés út, amely számukra nyitva van, az az, hogy kimegyek és megvásárolnak egy másik cégét, amely még mindig jó földterületekkel rendelkezik.
Source: Financial TimesOK, we know about the wildfires that happen out West, and the average acreage burned in warm season has nearly doubled.
Rendben, tudjuk a tűzvészekről, amelyek a nyugati részeken történnek, és a meleg szezonban égetett átlagos terület kétszeresére nőtt.
Source: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionThe U.S. burns twice as many acres as it did three decades ago and Forest Service scientists believe the acreage burn may double again by mid-century.
Az Egyesült Államok kétszer annyi hektárt éget el, mint három évtizeddel ezelőtt, és a Nemzeti Erdészeti Szolgálat tudósai úgy gondolják, hogy a tűzvész által égetett terület mérete újra kétszeresére nőhet a század közepéig.
Source: CNN 10 Student English August 2018 CompilationAs his slaves increased in number, he was forced to increase his acreage or sell them, and he usually preferred the former, especially in the Far South.
Ahogy a rabszolgái száma nőtt, kénytelen volt növelni a földterületét vagy eladni őket, és általában az előbbi opciót választotta, különösen a távoli Dél részén.
Source: American historyThat's only a small share of the total acreage that could benefit, about half a million acres in all, so it will be vital to prioritize areas at greatest risk of fire or drought.
Ez csak a teljes földterület kis része, amelyet előnyben lehetne részesíteni, összesen kb. fél millió hektár, ezért fontos lesz a legnagyobb tűz- vagy szárazságveszélyben szenvedő területek prioritásba vételéhe.
Source: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now