| Plural | adulteries |
Adultery was a ground for divorce.
A házasságtörés ok volt a válásnak.
she was committing adultery with a much younger man.
ő egy sokkal fiatalabb férfival folytatott hűtlenkedést.
sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death.
szenzációhajhásó népszerű irodalom, tele házasságtöréssel és hirtelen halállal.
adultery is considered a sin in many cultures
a hűtlenkedés számos kultúrában bűnnek számít.
adultery can lead to the breakdown of a marriage
a hűtlenkedés elvezethet a házasság megszakításához.
accusations of adultery can damage a person's reputation
a hűtlenkedés vádai károsíthatják egy személy hírét.
adultery is grounds for divorce in many jurisdictions
a hűtlenkedés számos jogi rendszerben elválasztási okként szolgálhat.
to commit adultery with someone
valakivel hűtlenkedni.
adultery can have serious consequences for all parties involved
a hűtlenkedés súlyos következményekkel járhat az érintettek számára.
adultery is a violation of trust in a relationship
a hűtlenkedés megsérti a kapcsolatban való bizalommal kapcsolatos elvárásokat.
to be accused of adultery
hűtlenkedés vádja alá esni.
adultery is a common theme in literature and art
a hűtlenkedés gyakori téma a irodalomban és a művészetben.
I'm sure the woman the Pharisees took in adultery didn't look half so pale.
Biztos vagyok benne, hogy a farizeusok által elkapott nő nem volt ennyire pálfos.
Source: Gone with the WindShe was convicted of committing adultery with a Sri Lankan man.
Bűnösnek nyilvánították, mert szexuális kapcsolatba lépett egy Sri Lankával született férfival.
Source: BBC Listening Collection November 2015To deal with your adultery, he resorted to assault.
A te szexuális kapcsolatod kezelésére ő erőszakot alkalmazott.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2I'm technically married, so anything we do is adultery.
Technikailag férjhez vagy ment, tehát bármit is tennénk, az szexuális kapcsolat lenne.
Source: Desperate Housewives Season 7A great city with laws Against drunkenness, theft and adultery.
Egy nagyszerű város, amelyben tilos az alkoholos italozás, lopás és szexuális kapcsolat.
Source: Humanity: The Story of All of UsWeren't married yet, but it still felt like adultery.
Még nem voltunk házasok, de mégis úgy éreztem, mintha szexuális kapcsolat lenne.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Your adultery? No, I decided to keep that little gem all to myself.
A szexuális kapcsolatod? Nem, én döntöttem úgy, hogy ezt a kis drágaságot csak magamnak tartom meg.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1In Nathaniel Hawthorne's New England it was the sign of adultery.
Nathaniel Hawthorne New Englandjában ez a szexuális kapcsolat jele volt.
Source: The Economist (Summary)Why should I feel guilty? -Perhaps you felt you were about to commit adultery.
Miért kellene bűntudatom legyen? – Talán úgy érezted, hogy szexuális kapcsolatba fogsz lépni.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2However, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Azonban elvált tőle, mivel szexuális kapcsolatba lépett.
Source: Appreciation of English PoetryAdultery was a ground for divorce.
A házasságtörés ok volt a válásnak.
she was committing adultery with a much younger man.
ő egy sokkal fiatalabb férfival folytatott hűtlenkedést.
sensational popular fiction, replete with adultery and sudden death.
szenzációhajhásó népszerű irodalom, tele házasságtöréssel és hirtelen halállal.
adultery is considered a sin in many cultures
a hűtlenkedés számos kultúrában bűnnek számít.
adultery can lead to the breakdown of a marriage
a hűtlenkedés elvezethet a házasság megszakításához.
accusations of adultery can damage a person's reputation
a hűtlenkedés vádai károsíthatják egy személy hírét.
adultery is grounds for divorce in many jurisdictions
a hűtlenkedés számos jogi rendszerben elválasztási okként szolgálhat.
to commit adultery with someone
valakivel hűtlenkedni.
adultery can have serious consequences for all parties involved
a hűtlenkedés súlyos következményekkel járhat az érintettek számára.
adultery is a violation of trust in a relationship
a hűtlenkedés megsérti a kapcsolatban való bizalommal kapcsolatos elvárásokat.
to be accused of adultery
hűtlenkedés vádja alá esni.
adultery is a common theme in literature and art
a hűtlenkedés gyakori téma a irodalomban és a művészetben.
I'm sure the woman the Pharisees took in adultery didn't look half so pale.
Biztos vagyok benne, hogy a farizeusok által elkapott nő nem volt ennyire pálfos.
Source: Gone with the WindShe was convicted of committing adultery with a Sri Lankan man.
Bűnösnek nyilvánították, mert szexuális kapcsolatba lépett egy Sri Lankával született férfival.
Source: BBC Listening Collection November 2015To deal with your adultery, he resorted to assault.
A te szexuális kapcsolatod kezelésére ő erőszakot alkalmazott.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2I'm technically married, so anything we do is adultery.
Technikailag férjhez vagy ment, tehát bármit is tennénk, az szexuális kapcsolat lenne.
Source: Desperate Housewives Season 7A great city with laws Against drunkenness, theft and adultery.
Egy nagyszerű város, amelyben tilos az alkoholos italozás, lopás és szexuális kapcsolat.
Source: Humanity: The Story of All of UsWeren't married yet, but it still felt like adultery.
Még nem voltunk házasok, de mégis úgy éreztem, mintha szexuális kapcsolat lenne.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Your adultery? No, I decided to keep that little gem all to myself.
A szexuális kapcsolatod? Nem, én döntöttem úgy, hogy ezt a kis drágaságot csak magamnak tartom meg.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1In Nathaniel Hawthorne's New England it was the sign of adultery.
Nathaniel Hawthorne New Englandjában ez a szexuális kapcsolat jele volt.
Source: The Economist (Summary)Why should I feel guilty? -Perhaps you felt you were about to commit adultery.
Miért kellene bűntudatom legyen? – Talán úgy érezted, hogy szexuális kapcsolatba fogsz lépni.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2However, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Azonban elvált tőle, mivel szexuális kapcsolatba lépett.
Source: Appreciation of English PoetryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now