can't afford
nem tudja megfizetni
affordable price
elérhető ár
can afford
megengedheti magának
they could not afford such a sum.
Nem engedhették meg maguknak egy ilyen összeget.
can afford to be tolerant.
megengedhetnek maguknak, hogy türelmesek legyenek.
he can't afford it.
nem tudja megfizetni.
can't afford to buy sth.
nem engedheti meg magának, hogy megvásároljon valamit.
can't afford to waste sth.
nem tudja megengedheti a valamit pazarolni.
The land affords wheat.
A föld búzát termel.
He can afford an apartment.
Ő meg tudja fizetni egy lakás árát.
not able to afford a new car.
nem tud új autóhoz költeni.
can't afford an hour for lunch.
nem tud egy órát megengedheti ebédre.
She cannot afford the expense.
Ő nem tudja megfizetni a költségeket.
Only the well-to-do can afford these houses.
Csak a gazdagoknak megengedhetik ezeket a házakat.
the rooftop terrace affords beautiful views.
A tetőtéri terasz szép kilátást kínál.
you can't afford to be complacent about security.
nem tudod megengedheti, hogy biztonságban legyél.
The crate afforded no comfortable grip.
A doboz nem kínált kényelmes fogásra.
contemporary criticism can afford neutral disengagement.
a kortárs kritika megengedheti a semleges távolságtartást.
the rector could not afford to keep up the grounds.
A rektor nem tudta megengedheti, hogy a kerteket fenntartsa.
we can't afford to waste electricity.
nem tudjuk megengedheti az elektromos áram pazarlását.
I can ill afford the time.
Nem tudom megengedheti a számomra az időt.
I can afford it, but only just.
Meg tudom fizetni, de csak éppen.
Can you afford $12000 for ...?
Meg tudod fizetni a 12 000 dollárt ...-ért?
We simply cannot afford the cost of inaction.
Egyszerűen nem tudjuk megfizetni a tehetetlenség költségét.
Source: VOA Slow English TechnologyBut you can't afford the mortgage now.
De most már nem tudod megfizetni a hiteljóváhagyást.
Source: Scorpion Queen Season 1This tournament is an extravagance we cannot afford.
Ez a verseny egy olyan luxus, amelyet nem tudunk megfizetni.
Source: Game of Thrones (Season 1)For one thing, the South could not afford to part with its slaves.
Egy dologban biztos vagyunk, a Dél nem tudta megfizetni, hogy elengedje a rabszolgáit.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Well, Tracy, unfortunately, we can't afford snow.
Nos, Tracy, sajnos nem tudunk megfizetni havat.
Source: Idol speaks English fluently.He could afford to control himself now.
Most már képes volt uralni magát.
Source: The Great Gatsby (Original Version)The world can't afford to indulge your indecision.
A világ nem tudja megengedhetni, hogy elviselje a bizonytalan döntéseidet.
Source: American TV series Person of Interest Season 4I realized I could no longer afford to keep silent.
Megértettem, hogy már nem tudom megfizetni a hallgatás árát.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionTypewriters were very expensive and my family could not afford one.
A gépelőgépek nagyon drágák voltak, és a családom nem tudott megfizetni egyet.
Source: Cook's Speech CollectionOften more than most families can afford.
Gyakran több, mint amit a legtöbb család meg tud fizetni.
Source: Economic Crash Coursecan't afford
nem tudja megfizetni
affordable price
elérhető ár
can afford
megengedheti magának
they could not afford such a sum.
Nem engedhették meg maguknak egy ilyen összeget.
can afford to be tolerant.
megengedhetnek maguknak, hogy türelmesek legyenek.
he can't afford it.
nem tudja megfizetni.
can't afford to buy sth.
nem engedheti meg magának, hogy megvásároljon valamit.
can't afford to waste sth.
nem tudja megengedheti a valamit pazarolni.
The land affords wheat.
A föld búzát termel.
He can afford an apartment.
Ő meg tudja fizetni egy lakás árát.
not able to afford a new car.
nem tud új autóhoz költeni.
can't afford an hour for lunch.
nem tud egy órát megengedheti ebédre.
She cannot afford the expense.
Ő nem tudja megfizetni a költségeket.
Only the well-to-do can afford these houses.
Csak a gazdagoknak megengedhetik ezeket a házakat.
the rooftop terrace affords beautiful views.
A tetőtéri terasz szép kilátást kínál.
you can't afford to be complacent about security.
nem tudod megengedheti, hogy biztonságban legyél.
The crate afforded no comfortable grip.
A doboz nem kínált kényelmes fogásra.
contemporary criticism can afford neutral disengagement.
a kortárs kritika megengedheti a semleges távolságtartást.
the rector could not afford to keep up the grounds.
A rektor nem tudta megengedheti, hogy a kerteket fenntartsa.
we can't afford to waste electricity.
nem tudjuk megengedheti az elektromos áram pazarlását.
I can ill afford the time.
Nem tudom megengedheti a számomra az időt.
I can afford it, but only just.
Meg tudom fizetni, de csak éppen.
Can you afford $12000 for ...?
Meg tudod fizetni a 12 000 dollárt ...-ért?
We simply cannot afford the cost of inaction.
Egyszerűen nem tudjuk megfizetni a tehetetlenség költségét.
Source: VOA Slow English TechnologyBut you can't afford the mortgage now.
De most már nem tudod megfizetni a hiteljóváhagyást.
Source: Scorpion Queen Season 1This tournament is an extravagance we cannot afford.
Ez a verseny egy olyan luxus, amelyet nem tudunk megfizetni.
Source: Game of Thrones (Season 1)For one thing, the South could not afford to part with its slaves.
Egy dologban biztos vagyunk, a Dél nem tudta megfizetni, hogy elengedje a rabszolgáit.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Well, Tracy, unfortunately, we can't afford snow.
Nos, Tracy, sajnos nem tudunk megfizetni havat.
Source: Idol speaks English fluently.He could afford to control himself now.
Most már képes volt uralni magát.
Source: The Great Gatsby (Original Version)The world can't afford to indulge your indecision.
A világ nem tudja megengedhetni, hogy elviselje a bizonytalan döntéseidet.
Source: American TV series Person of Interest Season 4I realized I could no longer afford to keep silent.
Megértettem, hogy már nem tudom megfizetni a hallgatás árát.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionTypewriters were very expensive and my family could not afford one.
A gépelőgépek nagyon drágák voltak, és a családom nem tudott megfizetni egyet.
Source: Cook's Speech CollectionOften more than most families can afford.
Gyakran több, mint amit a legtöbb család meg tud fizetni.
Source: Economic Crash CourseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now