| Plural | airways |
airway obstruction
légszűkület
clear airway
tisztított légút
open airway
nyitott légút
blocked airway
elzáródott légút
secure the airway
biztosítsa a légút
maintain airway patency
tartsa fenn a légút átjárhatóságát
nasopharyngeal airway
orofaringeus légút
artificial airway
mesterséges légút
upper airway obstruction
felső légút elzáródása
airway bill
légút számla
There is a purple airway in London Airport.
Van egy lila légútvonal a Londoni repülőtéren.
the airways in the lungs go into spasm.
A tüdő légútvonalai görcsbe szorulnak.
Lay them on their side and ensure the airway is unobstructed.
Fektessék oldalra őket, és győződjenek meg róla, hogy a légútvonal nem akadályozott.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
Cél: A dexametazon gátló hatásának vizsgálata a krónikus bronchitissel szenvedő egerek légúti mucinok túltermelésére.
Method:After nasal decongestion,21 patients′s nasal airway resistance and nasal airflow were evaluated by anterior rhinomanometry before and after submucous resection of nasal septum.
Módszer: A rhinomanometria segítségével értékelték a 21 beteg orrúti légúti ellenállását és légáramlását az orrnyálkahártya eltávolítása előtt és után, az orrüreg felszínén.
Flow signals can be collected at the airway opening using a mask/mouthpiece and pneumotachometer, and olume signals can be collected at the chest wall using ribcage and abdominal bands.
A folyamatos jelek gyűjtése a légúti nyílásnál egy maszk/nyelőcső és pneumotachométer segítségével történik, míg a térfogat jelek gyűjtése a mellkas falán a bordakosz és hasi öv segítségével történik.
We report a case of acute respiratory failure due to tracheobronchomalacia secondary to RP, which was treated with steroids, a tracheostomy, and continuous positive airway pressure (CPAP).
Jelentettünk meg egy esetet, amelyben az akut légzési elégtelenség a RP által okozott tracheobronchomalacia miatt következett be, amelyet szteroidokkal, tracheostomával és folyamatos pozitív légúti nyomás (CPAP) kezeléssel kezelték.
The extra fluid in the walls of the airway, makes the walls thicker and narrows the airway.
A légúti falakban lévő extra folyadék megvastagítja a falakat és szűkíti a légutat.
Source: Osmosis - MicroorganismsWe need to clear the airway. Push epi and atropine.
Tisztítani kell a légutat. Adjon epi és atropint.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1It's also obstructing her airway and the spine.
Ez a légutat és a gerincet is elzárja.
Source: Grey's Anatomy Season 2I knew I had to move him, to open his airway.
Tudtam, hogy mozgatnom kell őt, hogy megnyissa a légutját.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2There is marked oedema of these structures which may obstruct the airway.
Ezeknek a szerkezeteknek a jelentős ödémája elzárhatja a légutat.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationThis, coupled with thick tenacious secretions and crusts, may completely occlude the airway.
Ez, a vastag, ragadós váladékokkal és héjjal együtt, teljesen elzárhatja a légutat.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationThis one, however, seems to like the airway above the lungs, including the throat.
Ez azonban a tüdők felett lévő légúti részeket, beleértve a nyakat is kedveli.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 CollectionJust imagine this is your airway, for example. And this is one of those viruses.
Képzeljük el, hogy ez a légutad. És ez az egyik ilyen vírus.
Source: CNN Selected March 2015 CollectionAs sounds leave the airway, parrots shape them using their tongues and beaks.
Ahogy a hangok elhagyják a légutat, a madarak a nyelvükkel és a csőrükkel alakítják őket.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere might be a severe underbite which pulls the jaw back and blocks the airway.
Súlyos alsó állkapocs előre tolódása lehet, ami visszahúzza az állat száját és elzárja a légutat.
Source: Osmosis - Respirationairway obstruction
légszűkület
clear airway
tisztított légút
open airway
nyitott légút
blocked airway
elzáródott légút
secure the airway
biztosítsa a légút
maintain airway patency
tartsa fenn a légút átjárhatóságát
nasopharyngeal airway
orofaringeus légút
artificial airway
mesterséges légút
upper airway obstruction
felső légút elzáródása
airway bill
légút számla
There is a purple airway in London Airport.
Van egy lila légútvonal a Londoni repülőtéren.
the airways in the lungs go into spasm.
A tüdő légútvonalai görcsbe szorulnak.
Lay them on their side and ensure the airway is unobstructed.
Fektessék oldalra őket, és győződjenek meg róla, hogy a légútvonal nem akadályozott.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
Cél: A dexametazon gátló hatásának vizsgálata a krónikus bronchitissel szenvedő egerek légúti mucinok túltermelésére.
Method:After nasal decongestion,21 patients′s nasal airway resistance and nasal airflow were evaluated by anterior rhinomanometry before and after submucous resection of nasal septum.
Módszer: A rhinomanometria segítségével értékelték a 21 beteg orrúti légúti ellenállását és légáramlását az orrnyálkahártya eltávolítása előtt és után, az orrüreg felszínén.
Flow signals can be collected at the airway opening using a mask/mouthpiece and pneumotachometer, and olume signals can be collected at the chest wall using ribcage and abdominal bands.
A folyamatos jelek gyűjtése a légúti nyílásnál egy maszk/nyelőcső és pneumotachométer segítségével történik, míg a térfogat jelek gyűjtése a mellkas falán a bordakosz és hasi öv segítségével történik.
We report a case of acute respiratory failure due to tracheobronchomalacia secondary to RP, which was treated with steroids, a tracheostomy, and continuous positive airway pressure (CPAP).
Jelentettünk meg egy esetet, amelyben az akut légzési elégtelenség a RP által okozott tracheobronchomalacia miatt következett be, amelyet szteroidokkal, tracheostomával és folyamatos pozitív légúti nyomás (CPAP) kezeléssel kezelték.
The extra fluid in the walls of the airway, makes the walls thicker and narrows the airway.
A légúti falakban lévő extra folyadék megvastagítja a falakat és szűkíti a légutat.
Source: Osmosis - MicroorganismsWe need to clear the airway. Push epi and atropine.
Tisztítani kell a légutat. Adjon epi és atropint.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1It's also obstructing her airway and the spine.
Ez a légutat és a gerincet is elzárja.
Source: Grey's Anatomy Season 2I knew I had to move him, to open his airway.
Tudtam, hogy mozgatnom kell őt, hogy megnyissa a légutját.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2There is marked oedema of these structures which may obstruct the airway.
Ezeknek a szerkezeteknek a jelentős ödémája elzárhatja a légutat.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationThis, coupled with thick tenacious secretions and crusts, may completely occlude the airway.
Ez, a vastag, ragadós váladékokkal és héjjal együtt, teljesen elzárhatja a légutat.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationThis one, however, seems to like the airway above the lungs, including the throat.
Ez azonban a tüdők felett lévő légúti részeket, beleértve a nyakat is kedveli.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 CollectionJust imagine this is your airway, for example. And this is one of those viruses.
Képzeljük el, hogy ez a légutad. És ez az egyik ilyen vírus.
Source: CNN Selected March 2015 CollectionAs sounds leave the airway, parrots shape them using their tongues and beaks.
Ahogy a hangok elhagyják a légutat, a madarak a nyelvükkel és a csőrükkel alakítják őket.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThere might be a severe underbite which pulls the jaw back and blocks the airway.
Súlyos alsó állkapocs előre tolódása lehet, ami visszahúzza az állat száját és elzárja a légutat.
Source: Osmosis - RespirationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now