| Plural | alarmists |
Alarmists usually regard the rising generation as a falling one.
Az alarmisták általában úgy tartják számon a növekvő generációt, mint egy csökkenőt.
And alarmist politicians and doomster academics may, in pointing to the state of decay, miss a nation's continuing strengths and attractions, which have to be weighed against its problems and worries.
Az alarmista politikusok és a végzetkínlódó akadémikusok lehet, hogy a romlásra utalva figyelmen kívül hagyják az ország folyamatos erősségeit és vonzerejét, amelyeket az adott problémák és gondokkal kell mérlegelni.
The alarmist predictions about the pandemic caused unnecessary panic among the public.
Az alarmista előrejelzések a pandémia kapcsán felesleges pánikot váltottak ki a nyilvánosság körében.
She tends to be alarmist whenever there is a slight issue at work.
Ő általában az alarmista oldalra hajlik, ha a munkahelyen kis probléma merül fel.
The journalist's alarmist reporting exaggerated the severity of the situation.
A riportertől származó alarmista jelentés túlzásba vette a helyzet súlyosságát.
It's important not to listen to alarmist rumors and instead rely on verified information.
Fontos, hogy ne hallgassunk az alarmista pletykákra, hanem megerősített információkra támaszkodjunk.
The politician's alarmist statements were criticized for causing unnecessary fear among the citizens.
A politikus alarmista kijelentései kritikának öntötték el az állampolgárok felesleges félelmét.
The alarmist weather forecast led to the cancellation of outdoor events.
Az alarmista időjárás-előrejelzés az kültéri események megszüntetéséhez vezetett.
He has a tendency to be alarmist about his health, often worrying about minor symptoms.
Ő hajlamos az egészségére vonatkozóan alarmistán viselkedni, gyakran aggódva a kisebb tünetek miatt.
The company's alarmist approach to competition led to hasty decisions that backfired.
A cég alarmista megközelítése a versenyhez hirtelen döntéseket eredményezett, amelyek visszatértek.
Don't be an alarmist and jump to conclusions without proper evidence.
Ne legyél alarmista, és ne szögezd le a következtetéseidet megfelelő bizonyítékok nélkül.
The teacher warned the students not to be alarmist about the upcoming exam.
A tanár figyelmeztette a tanulókat, hogy ne legyenek alarmisták a következő vizsgával kapcsolatban.
I am not being alarmist, I am simply stating the facts.
Nem vagyok túlzásosan aggodalomkeltő, egyszerűen csak felsorolom a tényeket.
Source: Celebrity Speech CompilationWhen we first heard about these numbers, they sounded a bit alarmist.
Amikor először hallottunk ezekről a számokról, azok kissé aggodalomkeltőnek tűntek.
Source: NPR News September 2014 CompilationThis isn't to be alarmist. Optimists point out that technological upheaval has benefited workers in the past.
Ez nem aggodalomkeltés. A pozitív gondolkodók megjegyzik, hogy a technológiai forradalom korábban előnyt hozott a munkavállalók számára.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Supporters of the measure, such as state Senator Bo Watson, a co-sponsor, say this is alarmist poppycock.
A rendelkezés támogatói, például a kormányzati senátor Bo Watson, aki közös támogató is, azt mondják, ez aggodalomkeltő pufogat.
Source: The Economist - InternationalNo, I think I found it a little bit too alarmist.
Nem, úgy gondolom, kissé túlzásosan aggodalomkeltő volt.
Source: Radio LaboratoryAnd I don't want to be alarmist.
És nem akarok aggodalomkeltő lenni.
Source: Rishi Sunak Speech CollectionAre we too alarmist, or not alarmed enough?
Túlzásosan aggodalomkeltők vagyunk, vagy nem elég aggodalomkeltők?
Source: PBS Earth - Climate ChangeIn fact, the alarmist hype is possibly more dangerous than the technology itself.
Valójában az aggodalomkeltő pufogat talán veszélyesebb, mint a technológia maga.
Source: New York Magazine (Video Edition)But where is the evidence to support such alarmist advice?
De hol a bizonyíték ilyen aggodalomkeltő tanácsok támogatására?
Source: 2017-2020 Real Exam Questions for Postgraduate Entrance Examination English IDespite alarmist headlines in the West, fewer than a fifth of Africans who leave their country make their way to Europe.
A nyugati országokban aggodalomkeltő fejlődés ellenére kevesebb, mint egyötöd része azoknak az afrikaiaknak, akik elhagyják az országot, megérkezik Európába.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)Alarmists usually regard the rising generation as a falling one.
Az alarmisták általában úgy tartják számon a növekvő generációt, mint egy csökkenőt.
And alarmist politicians and doomster academics may, in pointing to the state of decay, miss a nation's continuing strengths and attractions, which have to be weighed against its problems and worries.
Az alarmista politikusok és a végzetkínlódó akadémikusok lehet, hogy a romlásra utalva figyelmen kívül hagyják az ország folyamatos erősségeit és vonzerejét, amelyeket az adott problémák és gondokkal kell mérlegelni.
The alarmist predictions about the pandemic caused unnecessary panic among the public.
Az alarmista előrejelzések a pandémia kapcsán felesleges pánikot váltottak ki a nyilvánosság körében.
She tends to be alarmist whenever there is a slight issue at work.
Ő általában az alarmista oldalra hajlik, ha a munkahelyen kis probléma merül fel.
The journalist's alarmist reporting exaggerated the severity of the situation.
A riportertől származó alarmista jelentés túlzásba vette a helyzet súlyosságát.
It's important not to listen to alarmist rumors and instead rely on verified information.
Fontos, hogy ne hallgassunk az alarmista pletykákra, hanem megerősített információkra támaszkodjunk.
The politician's alarmist statements were criticized for causing unnecessary fear among the citizens.
A politikus alarmista kijelentései kritikának öntötték el az állampolgárok felesleges félelmét.
The alarmist weather forecast led to the cancellation of outdoor events.
Az alarmista időjárás-előrejelzés az kültéri események megszüntetéséhez vezetett.
He has a tendency to be alarmist about his health, often worrying about minor symptoms.
Ő hajlamos az egészségére vonatkozóan alarmistán viselkedni, gyakran aggódva a kisebb tünetek miatt.
The company's alarmist approach to competition led to hasty decisions that backfired.
A cég alarmista megközelítése a versenyhez hirtelen döntéseket eredményezett, amelyek visszatértek.
Don't be an alarmist and jump to conclusions without proper evidence.
Ne legyél alarmista, és ne szögezd le a következtetéseidet megfelelő bizonyítékok nélkül.
The teacher warned the students not to be alarmist about the upcoming exam.
A tanár figyelmeztette a tanulókat, hogy ne legyenek alarmisták a következő vizsgával kapcsolatban.
I am not being alarmist, I am simply stating the facts.
Nem vagyok túlzásosan aggodalomkeltő, egyszerűen csak felsorolom a tényeket.
Source: Celebrity Speech CompilationWhen we first heard about these numbers, they sounded a bit alarmist.
Amikor először hallottunk ezekről a számokról, azok kissé aggodalomkeltőnek tűntek.
Source: NPR News September 2014 CompilationThis isn't to be alarmist. Optimists point out that technological upheaval has benefited workers in the past.
Ez nem aggodalomkeltés. A pozitív gondolkodók megjegyzik, hogy a technológiai forradalom korábban előnyt hozott a munkavállalók számára.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Supporters of the measure, such as state Senator Bo Watson, a co-sponsor, say this is alarmist poppycock.
A rendelkezés támogatói, például a kormányzati senátor Bo Watson, aki közös támogató is, azt mondják, ez aggodalomkeltő pufogat.
Source: The Economist - InternationalNo, I think I found it a little bit too alarmist.
Nem, úgy gondolom, kissé túlzásosan aggodalomkeltő volt.
Source: Radio LaboratoryAnd I don't want to be alarmist.
És nem akarok aggodalomkeltő lenni.
Source: Rishi Sunak Speech CollectionAre we too alarmist, or not alarmed enough?
Túlzásosan aggodalomkeltők vagyunk, vagy nem elég aggodalomkeltők?
Source: PBS Earth - Climate ChangeIn fact, the alarmist hype is possibly more dangerous than the technology itself.
Valójában az aggodalomkeltő pufogat talán veszélyesebb, mint a technológia maga.
Source: New York Magazine (Video Edition)But where is the evidence to support such alarmist advice?
De hol a bizonyíték ilyen aggodalomkeltő tanácsok támogatására?
Source: 2017-2020 Real Exam Questions for Postgraduate Entrance Examination English IDespite alarmist headlines in the West, fewer than a fifth of Africans who leave their country make their way to Europe.
A nyugati országokban aggodalomkeltő fejlődés ellenére kevesebb, mint egyötöd része azoknak az afrikaiaknak, akik elhagyják az országot, megérkezik Európába.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now