amazed at
csodálkozott
to be amazed
csodálkozni
amazed by the size of the monument's base.
lenyűgözve volt a szobor alapjának méretétől.
The event amazed the world.
Az esemény elcsodálkozásra késztette a világot.
He amazed me by his audacity.
Megcsodáltam az önáltosságát.
I was amazed at his impudence.
Megcsodáltam a lekezelő viselkedését.
He exercised with a regularity that amazed us.
Olyan rendszerességgel edzett, ami megcsodált minket.
he was amazed at how modern everything was.
megcsodálta, hogy minden mennyire modern volt.
I was amazed at how well the hair kept its shape.
Megcsodáltam, hogy milyen jól megtartotta a formáját a haj.
I felt amazed and grateful for our miraculous escape .
Csodálkozva és hálásan éreztem a csodálatos menekülésünkért.
everyone would be amazed that a young girl could project such depths of emotion.
mindenki elcsodálkozna, hogy egy fiatal lány ilyen mélységű érzelmeket tud kifejezni.
you'll be amazed to see how well half-tones reproduce.
megcsodálod, hogy milyen jól reprodukálódnak a félárnyalékok.
he was amazed that she would have the gall to show herself.
megcsodálta, hogy fel merte vállalni, hogy megmutatkozik.
They were amazed at the soaring drive of our oil workers.
Megcsodálták az olajmunkásaink lendületét.
We were amazed at the ingenuity with which they solved their difficulties.
Megcsodáltuk a találékonyságot, amellyel megoldották nehézségeiket.
They were amazed that such a slip of a girl could cause so much trouble.
Csodálkoztak azon, hogy egy ilyen kicsi és esetlen lány ennyi problémát okozhat.
The marketing department was amazed by the number of prepublication orders.
A marketing osztály megdöbbent a előzetes rendelések számától.
I was amazed by the news of George's sudden death.
Megdöbbentettem George hirtelen halálának hírével.
a response so much out of character that it amazed me.
egy válasz, ami annyira szokatlan volt, hogy megdöbbentett.
It amazed us to hear that you were leaving.
Meglepett minket, hogy meghívást kaptunk.
" Honestly, I'm amazed Harry wasn't expelled."
Őszintén, meglepődök, hogy Harry-t nem számolták ki.
Forrás: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'Why did I never hear of this? ' I asked, amazed.
Miért nem hallottam róla soha? - kérdeztem, meglepetten.
Forrás: Jane Eyre (Abridged Version)I hate the tests and I hate the amazeds and I hate Algernon.
Utálom a teszteket, utálom a meglepett embereket és utálom Algernont.
Forrás: Flowers for AlgernonEven Doctor Dolittle might well be amazed.
Doktor Dolittle is is akár ő is meglepődhet.
Forrás: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationCharles Darwin was amazed by the strange shapes of some of orchids in Madagascar.
Charles Darwin megdöbbent Madagaszkár egyes orhideáinak furcsa alakja láttán.
Forrás: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Ron and Hermione looked up, amazed.
Ron és Hermione felnéztek, meglepetten.
Forrás: Harry Potter and the Chamber of SecretsAlgernon and Cecily look at him amazed.
Algernon és Cecily meglepetten nézték őt.
Forrás: Not to be taken lightly.I asked in amazed irritation. " Do what? "
Megkérdeztem meglepett ingerültséggel. "Mit tegyek?"
Forrás: Twilight: Eclipse" Whoa! " the other two Peters yelled, amazed.
"Óóó!" - kiabálta a másik kettő Peter, meglepetten.
Forrás: Spider-Man: No Way HomeAnd when i watch you, i'm amazed.
És amikor nézem, meglepődök.
Forrás: Listening Digestamazed at
csodálkozott
to be amazed
csodálkozni
amazed by the size of the monument's base.
lenyűgözve volt a szobor alapjának méretétől.
The event amazed the world.
Az esemény elcsodálkozásra késztette a világot.
He amazed me by his audacity.
Megcsodáltam az önáltosságát.
I was amazed at his impudence.
Megcsodáltam a lekezelő viselkedését.
He exercised with a regularity that amazed us.
Olyan rendszerességgel edzett, ami megcsodált minket.
he was amazed at how modern everything was.
megcsodálta, hogy minden mennyire modern volt.
I was amazed at how well the hair kept its shape.
Megcsodáltam, hogy milyen jól megtartotta a formáját a haj.
I felt amazed and grateful for our miraculous escape .
Csodálkozva és hálásan éreztem a csodálatos menekülésünkért.
everyone would be amazed that a young girl could project such depths of emotion.
mindenki elcsodálkozna, hogy egy fiatal lány ilyen mélységű érzelmeket tud kifejezni.
you'll be amazed to see how well half-tones reproduce.
megcsodálod, hogy milyen jól reprodukálódnak a félárnyalékok.
he was amazed that she would have the gall to show herself.
megcsodálta, hogy fel merte vállalni, hogy megmutatkozik.
They were amazed at the soaring drive of our oil workers.
Megcsodálták az olajmunkásaink lendületét.
We were amazed at the ingenuity with which they solved their difficulties.
Megcsodáltuk a találékonyságot, amellyel megoldották nehézségeiket.
They were amazed that such a slip of a girl could cause so much trouble.
Csodálkoztak azon, hogy egy ilyen kicsi és esetlen lány ennyi problémát okozhat.
The marketing department was amazed by the number of prepublication orders.
A marketing osztály megdöbbent a előzetes rendelések számától.
I was amazed by the news of George's sudden death.
Megdöbbentettem George hirtelen halálának hírével.
a response so much out of character that it amazed me.
egy válasz, ami annyira szokatlan volt, hogy megdöbbentett.
It amazed us to hear that you were leaving.
Meglepett minket, hogy meghívást kaptunk.
" Honestly, I'm amazed Harry wasn't expelled."
Őszintén, meglepődök, hogy Harry-t nem számolták ki.
Forrás: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban'Why did I never hear of this? ' I asked, amazed.
Miért nem hallottam róla soha? - kérdeztem, meglepetten.
Forrás: Jane Eyre (Abridged Version)I hate the tests and I hate the amazeds and I hate Algernon.
Utálom a teszteket, utálom a meglepett embereket és utálom Algernont.
Forrás: Flowers for AlgernonEven Doctor Dolittle might well be amazed.
Doktor Dolittle is is akár ő is meglepődhet.
Forrás: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationCharles Darwin was amazed by the strange shapes of some of orchids in Madagascar.
Charles Darwin megdöbbent Madagaszkár egyes orhideáinak furcsa alakja láttán.
Forrás: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Ron and Hermione looked up, amazed.
Ron és Hermione felnéztek, meglepetten.
Forrás: Harry Potter and the Chamber of SecretsAlgernon and Cecily look at him amazed.
Algernon és Cecily meglepetten nézték őt.
Forrás: Not to be taken lightly.I asked in amazed irritation. " Do what? "
Megkérdeztem meglepett ingerültséggel. "Mit tegyek?"
Forrás: Twilight: Eclipse" Whoa! " the other two Peters yelled, amazed.
"Óóó!" - kiabálta a másik kettő Peter, meglepetten.
Forrás: Spider-Man: No Way HomeAnd when i watch you, i'm amazed.
És amikor nézem, meglepődök.
Forrás: Listening DigestFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most