Gaultier did all that by working in his stock characters and garments: the matelot, the androgynous lady in the pantsuit, the trenches, the smokings, the corsets.
Gaultier ezt mind az állandó szerepeivel és ruháival tette: a matelot, a nemek közti nő a nadrágszettben, az árkaszok, a smokink, a korsetek.
The fashion industry is embracing androgynous styles.
A divátorváros fogadja az androgynus stílusokat.
Their music has an androgynous quality that appeals to a wide audience.
A zenéjük androgynus minőségű, amely széles körű közönséghez szól.
The androgynous model walked the runway with confidence.
Az androgynus modell biztosan sétált a futópályán.
The artist's androgynous appearance challenges traditional gender norms.
Az alkotó androgynus megjelenése kihívja a hagyományos nemek normáit.
The character in the movie had an androgynous charm.
A film szereplője androgynus vonzerejű volt.
The androgynous singer captivated the audience with their unique voice.
Az androgynus énekes megszédítette a közönséget egyedi hangjával.
Their androgynous fashion sense blurs the lines between masculine and feminine styles.
Az androgynus divatérzékük elmosogatja a férfi és női stílusok határait.
The androgynous character in the book challenges societal expectations.
A könyv androgynus szereplője kihívja a társadalmi várakozásokat.
The artist's androgynous artwork explores themes of gender identity.
Az alkotó androgynus művészi munkája a nemek identitásának témáját vizsgálja.
The designer's collection features androgynous silhouettes that cater to all genders.
A tervező gyűjteménye androgynus kontúrokat tartalmaz, amelyek minden nemhez szólnak.
I don't think it necessarily pushes any androgynous agenda.
Nem gondolom, hogy szükségszerűen bármilyen androgynus programot is előmozdítana.
Source: BBC Listening Compilation January 2019She needs to be solely focused on my needs, not distracted by your pasty, androgynous brand of sexuality.I'm androgynous?
Csak az enyémre kell figyelnie, ne legyen elterelve a te szürkés, androgynus szexuális stílusodtól. Én androgynus vagyok?
Source: The Big Bang Theory Season 6I've always had more of an androgynous type of style.
Mindig is inkább androgynus stílusom volt.
Source: Learn to dress like a celebrity.And there's another Aphrodite that's androgynous that has a father and a mother.
És van egy másik Afrodité, aki androgynus, és van apja és anyja.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Among the gender options, Facebook users in the US will now be able to specify in androgynous, bigender, intersex, or genderfluid.
A nemek közötti opciók közül a Facebook felhasználói az Egyesült Államokban most már képesek lesznek meghatározni, hogy androgynus, bigender, intersex vagy nemkifejezésűek legyenek.
Source: NPR News February 2014 Compilation" He was charismatic; especially when he went androgynous... it's gorgeous, " she said.
" Charizmatikus volt, különösen amikor androgynus lett... szép, " mondta.
Source: Daily foreign publication original textColeridge perhaps meant this when he said that a great mind is androgynous.
Coleridge talán ezennel akarta mondani, hogy egy nagy gondolkodás androgynus.
Source: A room of one's own.In our time Proust was wholly androgynous, if not perhaps a little too much of a woman.
A mi időnkben Proust teljesen androgynus volt, ha nem is kissé túlzásba vitt női.
Source: A room of one's own.I've always kind of fluctuated between a really androgynous and boyish look and like a hyper feminine, glam look.
Mindig is ingadozom egy igazán androgynus, fiús kinézet és egy túlzottan nőies, glam stílus között.
Source: Celebrity Skincare TipsPerhaps the androgynous mind is less apt to make these distinctions than the single-sexed mind.
Talán az androgynus gondolkodás kevésbé hajlamos ezeket a megkülönböztetéseket tenni, mint a egyetlen nemű gondolkodás.
Source: A room of one's own.Gaultier did all that by working in his stock characters and garments: the matelot, the androgynous lady in the pantsuit, the trenches, the smokings, the corsets.
Gaultier ezt mind az állandó szerepeivel és ruháival tette: a matelot, a nemek közti nő a nadrágszettben, az árkaszok, a smokink, a korsetek.
The fashion industry is embracing androgynous styles.
A divátorváros fogadja az androgynus stílusokat.
Their music has an androgynous quality that appeals to a wide audience.
A zenéjük androgynus minőségű, amely széles körű közönséghez szól.
The androgynous model walked the runway with confidence.
Az androgynus modell biztosan sétált a futópályán.
The artist's androgynous appearance challenges traditional gender norms.
Az alkotó androgynus megjelenése kihívja a hagyományos nemek normáit.
The character in the movie had an androgynous charm.
A film szereplője androgynus vonzerejű volt.
The androgynous singer captivated the audience with their unique voice.
Az androgynus énekes megszédítette a közönséget egyedi hangjával.
Their androgynous fashion sense blurs the lines between masculine and feminine styles.
Az androgynus divatérzékük elmosogatja a férfi és női stílusok határait.
The androgynous character in the book challenges societal expectations.
A könyv androgynus szereplője kihívja a társadalmi várakozásokat.
The artist's androgynous artwork explores themes of gender identity.
Az alkotó androgynus művészi munkája a nemek identitásának témáját vizsgálja.
The designer's collection features androgynous silhouettes that cater to all genders.
A tervező gyűjteménye androgynus kontúrokat tartalmaz, amelyek minden nemhez szólnak.
I don't think it necessarily pushes any androgynous agenda.
Nem gondolom, hogy szükségszerűen bármilyen androgynus programot is előmozdítana.
Source: BBC Listening Compilation January 2019She needs to be solely focused on my needs, not distracted by your pasty, androgynous brand of sexuality.I'm androgynous?
Csak az enyémre kell figyelnie, ne legyen elterelve a te szürkés, androgynus szexuális stílusodtól. Én androgynus vagyok?
Source: The Big Bang Theory Season 6I've always had more of an androgynous type of style.
Mindig is inkább androgynus stílusom volt.
Source: Learn to dress like a celebrity.And there's another Aphrodite that's androgynous that has a father and a mother.
És van egy másik Afrodité, aki androgynus, és van apja és anyja.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Among the gender options, Facebook users in the US will now be able to specify in androgynous, bigender, intersex, or genderfluid.
A nemek közötti opciók közül a Facebook felhasználói az Egyesült Államokban most már képesek lesznek meghatározni, hogy androgynus, bigender, intersex vagy nemkifejezésűek legyenek.
Source: NPR News February 2014 Compilation" He was charismatic; especially when he went androgynous... it's gorgeous, " she said.
" Charizmatikus volt, különösen amikor androgynus lett... szép, " mondta.
Source: Daily foreign publication original textColeridge perhaps meant this when he said that a great mind is androgynous.
Coleridge talán ezennel akarta mondani, hogy egy nagy gondolkodás androgynus.
Source: A room of one's own.In our time Proust was wholly androgynous, if not perhaps a little too much of a woman.
A mi időnkben Proust teljesen androgynus volt, ha nem is kissé túlzásba vitt női.
Source: A room of one's own.I've always kind of fluctuated between a really androgynous and boyish look and like a hyper feminine, glam look.
Mindig is ingadozom egy igazán androgynus, fiús kinézet és egy túlzottan nőies, glam stílus között.
Source: Celebrity Skincare TipsPerhaps the androgynous mind is less apt to make these distinctions than the single-sexed mind.
Talán az androgynus gondolkodás kevésbé hajlamos ezeket a megkülönböztetéseket tenni, mint a egyetlen nemű gondolkodás.
Source: A room of one's own.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now