lay aside animosities
elhagyni az ellenségeskedéseket
fostering animosities
ellenségeskedések keltése
harboring animosities
ellenségeskedések táplálása
suppressing animosities
ellenségeskedések elnyomása
fueling animosities
ellenségeskedések felerősítése
bridging animosities
ellenségeskedések áthidalása
resentment and animosities
bosszúvágy és ellenségeskedések
deep-seated animosities
mélyen gyökerezett ellenségeskedések
old animosities resurface
régi ellenségeskedések újrafelbukkannak
the decades of animosity between the two nations finally ended.
A két nemzeti közötti ellenségeskedés évtizedek után végül véget ért.
their animosities stemmed from a long-standing business rivalry.
Ellenségeskedésük egy hosszú ideje fennálló üzleti versengésből fakadt.
he worked tirelessly to bridge the animosities between the factions.
Tárgyalásokat folytatott a különböző csoportok közötti ellenségeskedés enyhítésére.
the peace talks aimed to reduce the animosities and promote cooperation.
A békéscsatazások célja az ellenségeskedés csökkentése és a közös munka elősegítése volt.
despite their differences, they managed to set aside their animosities for the sake of the project.
Különbségeik ellenére sikerült elhagyniuk ellenségeskedésüket a projekt érdekében.
years of conflict had bred deep-seated animosities between the communities.
Évtizedek konfliktusai mélyen gyökerező ellenségeskedést hoztak létre a közösségek között.
the media often sensationalizes issues, fueling public animosities.
A média gyakran túlzásba viszi a kérdéseket, így fokozva a közönség ellenségeskedését.
she hoped that education could help to overcome the animosities that divided them.
Remélte, hogy az oktatás segíthet a közöttük lévő ellenségeskedés megszüntetésében.
the animosity between the two groups was palpable in the tense atmosphere.
A két csoport közötti ellenségeskedés érezhető volt a feszült légkörben.
he tried to ignore their animosities and focus on finding common ground.
Megpróbálta figyelmen kívül hagyni az ellenségeskedést, és inkább közös találkozóra koncentrált.
lay aside animosities
elhagyni az ellenségeskedéseket
fostering animosities
ellenségeskedések keltése
harboring animosities
ellenségeskedések táplálása
suppressing animosities
ellenségeskedések elnyomása
fueling animosities
ellenségeskedések felerősítése
bridging animosities
ellenségeskedések áthidalása
resentment and animosities
bosszúvágy és ellenségeskedések
deep-seated animosities
mélyen gyökerezett ellenségeskedések
old animosities resurface
régi ellenségeskedések újrafelbukkannak
the decades of animosity between the two nations finally ended.
A két nemzeti közötti ellenségeskedés évtizedek után végül véget ért.
their animosities stemmed from a long-standing business rivalry.
Ellenségeskedésük egy hosszú ideje fennálló üzleti versengésből fakadt.
he worked tirelessly to bridge the animosities between the factions.
Tárgyalásokat folytatott a különböző csoportok közötti ellenségeskedés enyhítésére.
the peace talks aimed to reduce the animosities and promote cooperation.
A békéscsatazások célja az ellenségeskedés csökkentése és a közös munka elősegítése volt.
despite their differences, they managed to set aside their animosities for the sake of the project.
Különbségeik ellenére sikerült elhagyniuk ellenségeskedésüket a projekt érdekében.
years of conflict had bred deep-seated animosities between the communities.
Évtizedek konfliktusai mélyen gyökerező ellenségeskedést hoztak létre a közösségek között.
the media often sensationalizes issues, fueling public animosities.
A média gyakran túlzásba viszi a kérdéseket, így fokozva a közönség ellenségeskedését.
she hoped that education could help to overcome the animosities that divided them.
Remélte, hogy az oktatás segíthet a közöttük lévő ellenségeskedés megszüntetésében.
the animosity between the two groups was palpable in the tense atmosphere.
A két csoport közötti ellenségeskedés érezhető volt a feszült légkörben.
he tried to ignore their animosities and focus on finding common ground.
Megpróbálta figyelmen kívül hagyni az ellenségeskedést, és inkább közös találkozóra koncentrált.
Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most