people whose religious beliefs are antithetical to mine.
olyak emberek, akiknek vallásos meggyőződései szembemennek a sajátoméval.
She engaged in practices entirely antithetical to her professed beliefs.
Ő olyan gyakorlatokban vett részt, amelyek teljesen ellentettek a vallásos nézeteinek.
His actions are antithetical to his words.
Cselekedetei ellentétesek a szavaival.
The concept of freedom is antithetical to that of control.
A szabadság fogalma ellentétes az irányítás fogalmával.
Their personalities are antithetical - one is outgoing, the other is shy.
Ellentétesek a személyiségük - az egyik nyitott, a másik félénk.
The two political parties hold antithetical views on taxation.
A két politikai párt ellentétes nézeteket foglal el a adózás kérdésében.
Her approach to problem-solving is antithetical to mine.
Megoldási stratégiája ellentétes a sajátoméval.
The two brothers have antithetical tastes in music.
A két testvérnek ellentétes zenei ízlésük van.
His casual attitude is antithetical to the seriousness of the situation.
Laza hozzáállása ellentétes a helyzet komolyságával.
The peaceful protesters' actions were antithetical to the violent rioters.
A békés tüntetők cselekedetei ellentétesek voltak a erőszakos tüntetők cselekedeteivel.
The company's values are antithetical to those of its competitors.
A cég értékei ellentétesek versenytársaiéi értékeivel.
Her traditional beliefs are antithetical to modern ideologies.
Hagyományos meggyőződései ellentétesek a modern ideológiákkal.
All of these things, it's so antithetical.
Mindezek a dolgok, ez nagyon ellentétes.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And that's exactly antithetical towards what we do.
És ez pontosan ellentétes mindennel, amit mi csinálunk.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" His entire campaign was so negative and antithetical to everything I believe."
" Az ő egész kampánya olyan negatív és ellentétes volt mindenemmel, amit hiszek."
Source: TimeSo it seems antithetical to talk about habits in the same context as creativity and innovation.
Szóval úgy tűnik, ellentétes lenne a szokásokról beszélni ugyanabban a kontextusban, mint a kreativitás és az innováció.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Unplanned breaks are antithetical to the pervasive anxiety to perform.
A tervezetlen szünetek ellentétesek a folyamatos, teljesítményorientált szorongással.
Source: The Economist (Summary)And I just, I know it's gonna be picked apart and it's so antithetical to what I do.
És én csak, tudom, hogy darabokra fogják szedni, és ez nagyon ellentétes mindennel, amit csinálok.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's not antithetical to the spirit of Halloween.
Ez nem ellentétes a Halloween szellemével.
Source: Life's Treasure ChestThat seems kind of antithetical to the spirit of antitrust.
Ez úgy tűnik, ellentétes az antimonopoli szellemével.
Source: Money EarthBy the Song Dynasty (960-1279), people began to write two auspicious antithetical lines on the peach wood instead of the names of the two guards.
A Song-dinasztia (960-1279) idején az emberek két szerencsés, ellentétes sorba kezdtek írni a barackfára a két őr nevének helyett.
Source: Selected English short passagesBut I just knew I wanted to play a really great, fully realized character on the page and for it to be something as antithetical to Elton as possible.
De én csak tudtam, hogy szeretnék játszani egy igazán nagyszerű, teljesen megvalósított karakterrel a lapon, és hogy az valami olyat kell, hogy legyen, ami annyira ellentétes Eltonnal, amennyire csak lehetséges.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)people whose religious beliefs are antithetical to mine.
olyak emberek, akiknek vallásos meggyőződései szembemennek a sajátoméval.
She engaged in practices entirely antithetical to her professed beliefs.
Ő olyan gyakorlatokban vett részt, amelyek teljesen ellentettek a vallásos nézeteinek.
His actions are antithetical to his words.
Cselekedetei ellentétesek a szavaival.
The concept of freedom is antithetical to that of control.
A szabadság fogalma ellentétes az irányítás fogalmával.
Their personalities are antithetical - one is outgoing, the other is shy.
Ellentétesek a személyiségük - az egyik nyitott, a másik félénk.
The two political parties hold antithetical views on taxation.
A két politikai párt ellentétes nézeteket foglal el a adózás kérdésében.
Her approach to problem-solving is antithetical to mine.
Megoldási stratégiája ellentétes a sajátoméval.
The two brothers have antithetical tastes in music.
A két testvérnek ellentétes zenei ízlésük van.
His casual attitude is antithetical to the seriousness of the situation.
Laza hozzáállása ellentétes a helyzet komolyságával.
The peaceful protesters' actions were antithetical to the violent rioters.
A békés tüntetők cselekedetei ellentétesek voltak a erőszakos tüntetők cselekedeteivel.
The company's values are antithetical to those of its competitors.
A cég értékei ellentétesek versenytársaiéi értékeivel.
Her traditional beliefs are antithetical to modern ideologies.
Hagyományos meggyőződései ellentétesek a modern ideológiákkal.
All of these things, it's so antithetical.
Mindezek a dolgok, ez nagyon ellentétes.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And that's exactly antithetical towards what we do.
És ez pontosan ellentétes mindennel, amit mi csinálunk.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" His entire campaign was so negative and antithetical to everything I believe."
" Az ő egész kampánya olyan negatív és ellentétes volt mindenemmel, amit hiszek."
Source: TimeSo it seems antithetical to talk about habits in the same context as creativity and innovation.
Szóval úgy tűnik, ellentétes lenne a szokásokról beszélni ugyanabban a kontextusban, mint a kreativitás és az innováció.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Unplanned breaks are antithetical to the pervasive anxiety to perform.
A tervezetlen szünetek ellentétesek a folyamatos, teljesítményorientált szorongással.
Source: The Economist (Summary)And I just, I know it's gonna be picked apart and it's so antithetical to what I do.
És én csak, tudom, hogy darabokra fogják szedni, és ez nagyon ellentétes mindennel, amit csinálok.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's not antithetical to the spirit of Halloween.
Ez nem ellentétes a Halloween szellemével.
Source: Life's Treasure ChestThat seems kind of antithetical to the spirit of antitrust.
Ez úgy tűnik, ellentétes az antimonopoli szellemével.
Source: Money EarthBy the Song Dynasty (960-1279), people began to write two auspicious antithetical lines on the peach wood instead of the names of the two guards.
A Song-dinasztia (960-1279) idején az emberek két szerencsés, ellentétes sorba kezdtek írni a barackfára a két őr nevének helyett.
Source: Selected English short passagesBut I just knew I wanted to play a really great, fully realized character on the page and for it to be something as antithetical to Elton as possible.
De én csak tudtam, hogy szeretnék játszani egy igazán nagyszerű, teljesen megvalósított karakterrel a lapon, és hogy az valami olyat kell, hogy legyen, ami annyira ellentétes Eltonnal, amennyire csak lehetséges.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now