anyway

[US]/ˈeniweɪ/
[UK]/ˈeniweɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. mindenképpen, függetlenül, minden eseményben, minden módon
Word Forms
Pluralanyways

Example Sentences

Anyway, you can try.

Mindenesetre, megpróbálhatod.

Get the job done anyway you can.

Végezd el a munkát úgy, ahogy csak tudod.

anyway, um, where was I?.

Mindenesetre, hmm, hol voltam?

How old are you anyway?

Hány éves vagy egyébként?

Whose side are you on anyway?

Ki az oldaladán állsz egyébként?

I don't know if it was lost or stolen; anyway, it's gone.

Nem tudom, elveszett vagy ellopták; mindenképpen, elment.

She told me to do the job anyway I wanted.

Ő azt mondta, hogy a munkát úgy csináljam, ahogy akarom.

Anyway, we should seriously study the tradition and hardily develop the future.

Mindenképpen, komolyan kellene tanulmányozni a hagyományokat és keményen fejleszteni a jövőt.

anyway, my favorite fetich is the person.

Mindenesetre, a kedvenc fetichim az ember.

I told you, it's all right, and anyway, it was my fault.

Azt mondtam neked, rendben van, és mindenképpen, az én hibám volt.

what does he know about football, anyway?.

Mit tud ő a futballról egyébként?

he died anyway, so it had all been for nothing.

Mindenképpen meghalt, így kár volt az egészért.

Or the writer may, riskily, ask the questioners what is real, anyway?

Vagy a szerző kockázatosan megkérdezheti a kérdezőket, mi a valóság, egyébként?

She don't want to go, anyway, she can't.

Ő nem akar menni, mindenképpen, nem is tud.

ps:anyway,sometimes,I really hate this fucky world.

ps:Mindenesetre, néha nagyon utálom ezt a szar világot.

Courage is being scared to death - but saddling up anyway. ——John Wayne

A bátorság az, ha megijedsz a haláltól - de úgyis felül a lovra. ——John Wayne

He really hates shopping, but he goes anyway and takes his medicine like a man.

Nagyon utálja a vásárlást, de úgyis elmegy és kiveszi a gyógyszerét, mint egy férfi.

Anyway, who wants to learn all your measly sword tricks.' 'Very well,' said Whiskers, huffily.

Mindenesetre, ki akarja megtanulni az összes gyenge kardtrükkökét? - 'Rendben,' mondta Whiskers, morcosan.

We have to master to adjust at any time, anyway, the person shouldn't be the impractical asseveration and wishes but on the hoof.

Meg kell sajátoskodnunk ahhoz, hogy bármikor alkalmazkodni tudjunk, mindenképpen az illető nem lehet gyakorlatiatlan kijelentésekkel és kívánatokkal, hanem a helyszínen.

Anyway, there are still lotsa things I want to say but I guess this is enough rambling on my work. Ta da!

Mindenesetre, még sok mindent szeretnék mondani, de azt hiszem, elég a mostani ecseg-bulcsogás a munkámon. Ta da!

Real-world Examples

Well, that's the " abridged" version anyway.

Nos, ez a "rövidített" verzió, úgyis.

Source: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Readers are migrating away from print anyway.

Az olvasók úgyis elfordulnak a nyomtatott médiumoktól.

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Regardless, the president made this declaration anyway.

Nincs jelentősége, a elnök úgyis tett ezzel a bejelentéssel.

Source: NPR News May 2019 Compilation

I'm OK. Thanks for being so thoughtful anyway.

Jól vagyok. Köszönöm, hogy ilyen gondos voltál, úgyis.

Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Why'd your mother abandon you here anyway?

Miért hagyta ott anyukád téged, úgyis?

Source: American Horror Story: Season 2

What is disciplinary literacy anyway? You said that's different.

Mi a diszciplináris olvasásműveltség, úgyis? Te azt mondtad, az más.

Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

People were queuing to dish the dirt on Dumbledore anyway.

Az emberek sorba álltak, hogy lerombolják Dumbledore-t, úgyis.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

I'm quite big into sport myself anyway.

Én is nagyon szeretek sportolni, úgyis.

Source: Exciting moments of Harry Potter

The Pacific war was a secondary priority anyway.

A csendeségi háború másodrangú prioritás volt, úgyis.

Source: The rise and fall of superpowers.

Well, you are, I'm not, but anyway.

Nos, te az vagy, én nem, de úgyis.

Source: Celebrity Speech Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now