apart from
eltekintve
fall apart
darabokra hullni
tear apart
széttearva
apartments for rent
kiadó lakások
apart from that
azon kívül
living apart together
együtt élő, de különállóan
apartment building
társasház
set apart
eltávolítani
take apart
szétbontani
come apart
szétszakadni
torn apart
szétlökött
pull apart
szétnyomni
tell apart
megkülönböztetni
poles apart
évekig eltellett
break apart
szétszakadni
apart form
különösen
drift apart
eltávolodni egymástól
quite apart from
teljesen eltekintve
keep apart
eltartani
live apart
külön lakni
put apart
eltakarítani
joking apart
viccet félretéve
set apart from
eltávolítani
be apart from the context
szétválasztva a kontextustól
apart from that, nix.
azon kívül, semmi.
a country torn apart by war
háborúk által szétszakított ország
stood apart with aloof dignity.
magányosan és távol állva, elszigetelt méltóságban.
funds set apart for the project.
a projektre félretett alapok.
She stood far apart from me.
Ő messze állt tőlem.
Take the bike apart and try to repair it this morning.
Szerezd szét a biciklit és próbáld meg megjavítani ma reggel.
took the clock apart piece by piece.
darabokra szedte szét az órát.
The house stands apart from the village.
A ház különáll a falutól.
There can be no knowledge apart from practice.
Nincs tudás gyakorlat nélkül.
They are poles apart in their political attitudes.
Politikai nézeteikben messze állnak egymástól.
You can take the mixer apart to clean it.
Kiszerezed a keverőt, hogy kitakarítsd.
The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.
A motort szétszerelték módosításokhoz, majd újra összeszedték.
Everyone apart from Mom had gone home.
Mindenki elment haza, kivéve anyát.
Apart from his intelligence,he was tirelessly industrious.
A rendkívüli intelligenciája mellett fáradhatatlanul dolgozott.
All joking apart, I think you're crazy.
Már ha nem viccelünk, szerintem őrült vagy.
Apart from a few scratches, the car was undamaged.
Néhány karcolás kivételével a kocsi érintetlen maradt.
studies from as far apart as America and Iceland.
tanulmányok olyan távoli helyekről, mint az Egyesült Államok és Izland.
health-service staff are a breed apart with their dedication to duty.
Az egészségügyi dolgozók egy különös fajjal rendelkeznek a kötelességtudásukkal.
the attitude of the airport guard was symptomatic of a system falling apart at the seams.
A reptéri őr hozzáállása a rendszer összeomlásának tünetei voltak.
apart from
eltekintve
fall apart
darabokra hullni
tear apart
széttearva
apartments for rent
kiadó lakások
apart from that
azon kívül
living apart together
együtt élő, de különállóan
apartment building
társasház
set apart
eltávolítani
take apart
szétbontani
come apart
szétszakadni
torn apart
szétlökött
pull apart
szétnyomni
tell apart
megkülönböztetni
poles apart
évekig eltellett
break apart
szétszakadni
apart form
különösen
drift apart
eltávolodni egymástól
quite apart from
teljesen eltekintve
keep apart
eltartani
live apart
külön lakni
put apart
eltakarítani
joking apart
viccet félretéve
set apart from
eltávolítani
be apart from the context
szétválasztva a kontextustól
apart from that, nix.
azon kívül, semmi.
a country torn apart by war
háborúk által szétszakított ország
stood apart with aloof dignity.
magányosan és távol állva, elszigetelt méltóságban.
funds set apart for the project.
a projektre félretett alapok.
She stood far apart from me.
Ő messze állt tőlem.
Take the bike apart and try to repair it this morning.
Szerezd szét a biciklit és próbáld meg megjavítani ma reggel.
took the clock apart piece by piece.
darabokra szedte szét az órát.
The house stands apart from the village.
A ház különáll a falutól.
There can be no knowledge apart from practice.
Nincs tudás gyakorlat nélkül.
They are poles apart in their political attitudes.
Politikai nézeteikben messze állnak egymástól.
You can take the mixer apart to clean it.
Kiszerezed a keverőt, hogy kitakarítsd.
The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.
A motort szétszerelték módosításokhoz, majd újra összeszedték.
Everyone apart from Mom had gone home.
Mindenki elment haza, kivéve anyát.
Apart from his intelligence,he was tirelessly industrious.
A rendkívüli intelligenciája mellett fáradhatatlanul dolgozott.
All joking apart, I think you're crazy.
Már ha nem viccelünk, szerintem őrült vagy.
Apart from a few scratches, the car was undamaged.
Néhány karcolás kivételével a kocsi érintetlen maradt.
studies from as far apart as America and Iceland.
tanulmányok olyan távoli helyekről, mint az Egyesült Államok és Izland.
health-service staff are a breed apart with their dedication to duty.
Az egészségügyi dolgozók egy különös fajjal rendelkeznek a kötelességtudásukkal.
the attitude of the airport guard was symptomatic of a system falling apart at the seams.
A reptéri őr hozzáállása a rendszer összeomlásának tünetei voltak.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now