apology

[US]/əˈpɒlədʒi/
[UK]/əˈpɑːlədʒi/
Frequency: Very High

Translation

n. sajnálat kifejezése valamit rosszul tett vagy mondott miatt; írásos vagy szóbeli bocsánatkérés
Word Forms
Pluralapologies

Phrases & Collocations

make an apology

bocsánatot kérni

issue an apology

bocsánatot kérni

sincere apology

szívből jövő bocsánat

a poor apology

rossz bocsánat

Example Sentences

It's a sad apology for a hat.

Ez egy szomorú bocsánat egy kalapért.

It is a sad apology for a hat.

Ez egy szomorú bocsánat egy kalapért.

wrote in an apology at the end of the note.

bocsánatot írt a jegyzet végén.

demand an apology from sb.

követeljen el egy bocsánatkérést valakitől.

He is a poor apology for an actor.

Egy rossz bocsánat egy színész számára.

conditional acceptance of the apology;

feltételes elfogadás a bocsánatkérésről;

His apology was sincere.

A bocsánata őszinte volt.

The sagging cot was a poor apology for a bed.

A csüngő ágyágy nem volt jó bocsánat egy ágyért.

a report that is an apology for capital punishment;

egy olyan jelentésű jelentés, amely a halálszabályozásért szól;

my apologies for the delay.

bocsánatot kérök a késésért.

we were shown into an apology for a bedroom.

egy szobába mutattak bocsánat helyett.

Her apology was shot with irony.

A bocsánata iróniával volt készítve.

phrased the apology with delicacy.

a bocsánatkérés finom kifejezéssel történt.

We can take (it) as read that an apology was given.

Fogadhatjuk, hogy bocsánatot adtak.

considered misgovernment to be a justification for revolution.See Synonyms at apology

a rossz kormányzást forradalom indoklásának tekintették. Lásd a szinonimákat a bocsánatnál.

The demand for an apology was pointedly refused.

A bocsánat kérését éles szóval utasították vissza.

It was a mistake. My profuse apologies.

Elnézést, nagyon elnézek.

the Prime Minister demanded an apology from the ambassador.

A miniszterelnök bocsánatot követelt a követőtől.

Real-world Examples

My total ignorance of the connection must plead my apology.

Teljes mértékben ismeretlen voltam a kapcsolatot, ezért kérlek bocsánatot.

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

President Karzai didn't ask for an apology, there was no discussion of an apology.

A Karzai elnök nem kérte a bocsánatot, nem volt róla szó.

Source: CNN Listening November 2013 Collection

You're the one that owes the apology to me.

Te vagy az, aki bocsánatot kelljen kérj tőlem.

Source: Modern Family Season 6

You owe him an apology this minute.

Most azonnal bocsánatot kellene kérned tőle.

Source: Modern Family - Season 08

Yes. He said to make his apologies.

Igen. Azt mondta, hogy bocsánatot kelljen kérnie.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

It seems I owe you an apology.

Úgy tűnik, én vagyok az, aki bocsánatot kelljen kérj tőled.

Source: Young Sheldon Season 5

I managed an apology and pulled away.

Sikerült bocsánatot kérnem, és elmentem.

Source: Flowers for Algernon

I think you owe someone an apology.

Gondolom, valakinek bocsánatot kellene kérned.

Source: Films

Viv, I owe you a very big apology.

Viv, nagyon nagy bocsánatot kellene kérj tőled.

Source: American Horror Story Season 1

I knew it. I owe you an apology.

Tudtam. Bocsánatot kellene kérj tőled.

Source: Super Girl Season 2 S02

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now