arched doorway
íves ajtó
arched windows
íves ablakok
arched bridge
íves híd
arched ceiling
íves mennyezet
arch bridge
ívhíd
arch dam
íves gát
aortic arch
aortai ív
arch rib
íves borda
stone arch
kőből készült ív
vertebral arch
gerincíves
arch support
támogatási ív
zygomatic arch
íves állcsont
triumphal arch
győzelmi ív
arch crown
íves korona
arch truss
íves tartó
marble arch
márványból készült ív
round arch
kör alakú ív
pointed arch
hegyes ív
memorial arch
emlékkivágás
circular arch
kör alakú ív
arch over
íven át
arch axis
íves tengely
gothic arch
gotikus ív
A bright rainbow arched above.
Egy színes szivárvány ívelt föl a fejünk fölé.
a beautiful bridge that arched over a canal.
egy szép híd, amely átívelt egy csatornán.
the vine arched his evening seat.
a rózsa ágai ívelték az esti széke körül.
The high fly ball arched toward the stands.
A magas repülő labda ívelt a nézőkhöz.
The dancers alternately arched and hunched their backs.
A táncosok váltakozva görbítették és meghajolták a hátukat.
The cat arched her back when she saw the dog.
A macska hátrahúzta a hátsó részét, amikor meglátta a kutyát.
Her arched brows are like a quarter moon and very pretty.
A szemöldökei ívek, mint egy negyedhold, és nagyon szépek.
The foreribs fairly flat showing a gradual spring, well arched in the center of the body but rather lighter towards the loin.
A mellkas ívei viszonylag laposak, fokozatosan ívelnek, jól ívelnek a test közepén, de a gerinc felé könnyebbek.
The characteristic, structure, raw materials, equipment, process, cost and applications of arched colour plated roofing are introduced. The foams act as insulator, seal and waterproofer in roofing.
A színes lemezfedél jellemzői, szerkezete, nyersanyagai, felszerelése, folyamata, költsége és alkalmazásai bemutatásra kerülnek. A hőszigetelő, tömítő és vízálló anyagként szolgáló hólyagok a tetőfedésben.
Beneath this long, arched drain which terminated at the Arche-Marion, a perfectly preserved rag-picker's basket excited the admiration of all connoisseurs.
Ez a hosszú, ívelt csatorna az Arche-Marionnál végződött, és alatta egy tökéletesen megtartott szemetes kosár keltette fel a szakemberek dicséretét.
The Halfmaester arched an eyebrow. " How much" ?
A Halfmaester felhúzta egy szemöldökét. "Mennyi?"
Forrás: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Graceful arched windows punctuated the walls, which were hung with blue-and-bronze silks.
Szép íves ablakok szegélyezték a falakat, amelyeken kék-arany selymek lógtak.
Forrás: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis father arched his neck gracefully and raised his wings in greeting.
Apja szépen felhúzta a nyakát, és szárnyait emelte köszönésre.
Forrás: The Trumpet SwanThey vocalised, tensed their muscles, arched their backs, and fussed or cried.
Megszólaltak, megfeszítették izmaikat, felhúzták a hátukat, és zavarodtak vagy sírtak.
Forrás: Selected English short passagesHe softened them with arched and recessed windows until they looked like honeycombs.
Íves és beágyazott ablakokkal enyhítette őket, amíg úgy néztek ki, mint a méhkasok.
Forrás: The Economist (Summary)Their happy father arched his long graceful neck over and around them, protectively.
Boldog apjuk hosszú, szép nyakát védi módon felhúzta felettük és körülöttük.
Forrás: The Trumpet SwanRed lips, glossy eye lids and thin, arched eyebrows are the main characteristics of this look.
Vörös ajkak, csillogó szemhéjak és vékony, íves szemöldökek ezeknek a megjelenésnek a fő jellemzői.
Forrás: British Vintage Makeup TutorialNear the farther end a low arched passage branched away from it and led to the chemical laboratory.
A távolabbi végén egy alacsony íves folyosó ágazott el tőle, és a kémiai laboratóriumba vezetett.
Forrás: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe walls became a mass of shimmering green, and leafy branches arched overhead where the ceiling had been.
A falak egy csillogó zöld tömeg lett, és a mennyezet helyén leveles ágak ívben nyúltak fölé.
Forrás: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe painting was supposed to hang here, in one of the great arched spaces by the main hall.
A festménynek itt kellett függőn lennie, az egyik nagy íves térben a főhelyiség mellett.
Forrás: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijnarched doorway
íves ajtó
arched windows
íves ablakok
arched bridge
íves híd
arched ceiling
íves mennyezet
arch bridge
ívhíd
arch dam
íves gát
aortic arch
aortai ív
arch rib
íves borda
stone arch
kőből készült ív
vertebral arch
gerincíves
arch support
támogatási ív
zygomatic arch
íves állcsont
triumphal arch
győzelmi ív
arch crown
íves korona
arch truss
íves tartó
marble arch
márványból készült ív
round arch
kör alakú ív
pointed arch
hegyes ív
memorial arch
emlékkivágás
circular arch
kör alakú ív
arch over
íven át
arch axis
íves tengely
gothic arch
gotikus ív
A bright rainbow arched above.
Egy színes szivárvány ívelt föl a fejünk fölé.
a beautiful bridge that arched over a canal.
egy szép híd, amely átívelt egy csatornán.
the vine arched his evening seat.
a rózsa ágai ívelték az esti széke körül.
The high fly ball arched toward the stands.
A magas repülő labda ívelt a nézőkhöz.
The dancers alternately arched and hunched their backs.
A táncosok váltakozva görbítették és meghajolták a hátukat.
The cat arched her back when she saw the dog.
A macska hátrahúzta a hátsó részét, amikor meglátta a kutyát.
Her arched brows are like a quarter moon and very pretty.
A szemöldökei ívek, mint egy negyedhold, és nagyon szépek.
The foreribs fairly flat showing a gradual spring, well arched in the center of the body but rather lighter towards the loin.
A mellkas ívei viszonylag laposak, fokozatosan ívelnek, jól ívelnek a test közepén, de a gerinc felé könnyebbek.
The characteristic, structure, raw materials, equipment, process, cost and applications of arched colour plated roofing are introduced. The foams act as insulator, seal and waterproofer in roofing.
A színes lemezfedél jellemzői, szerkezete, nyersanyagai, felszerelése, folyamata, költsége és alkalmazásai bemutatásra kerülnek. A hőszigetelő, tömítő és vízálló anyagként szolgáló hólyagok a tetőfedésben.
Beneath this long, arched drain which terminated at the Arche-Marion, a perfectly preserved rag-picker's basket excited the admiration of all connoisseurs.
Ez a hosszú, ívelt csatorna az Arche-Marionnál végződött, és alatta egy tökéletesen megtartott szemetes kosár keltette fel a szakemberek dicséretét.
The Halfmaester arched an eyebrow. " How much" ?
A Halfmaester felhúzta egy szemöldökét. "Mennyi?"
Forrás: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Graceful arched windows punctuated the walls, which were hung with blue-and-bronze silks.
Szép íves ablakok szegélyezték a falakat, amelyeken kék-arany selymek lógtak.
Forrás: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis father arched his neck gracefully and raised his wings in greeting.
Apja szépen felhúzta a nyakát, és szárnyait emelte köszönésre.
Forrás: The Trumpet SwanThey vocalised, tensed their muscles, arched their backs, and fussed or cried.
Megszólaltak, megfeszítették izmaikat, felhúzták a hátukat, és zavarodtak vagy sírtak.
Forrás: Selected English short passagesHe softened them with arched and recessed windows until they looked like honeycombs.
Íves és beágyazott ablakokkal enyhítette őket, amíg úgy néztek ki, mint a méhkasok.
Forrás: The Economist (Summary)Their happy father arched his long graceful neck over and around them, protectively.
Boldog apjuk hosszú, szép nyakát védi módon felhúzta felettük és körülöttük.
Forrás: The Trumpet SwanRed lips, glossy eye lids and thin, arched eyebrows are the main characteristics of this look.
Vörös ajkak, csillogó szemhéjak és vékony, íves szemöldökek ezeknek a megjelenésnek a fő jellemzői.
Forrás: British Vintage Makeup TutorialNear the farther end a low arched passage branched away from it and led to the chemical laboratory.
A távolabbi végén egy alacsony íves folyosó ágazott el tőle, és a kémiai laboratóriumba vezetett.
Forrás: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe walls became a mass of shimmering green, and leafy branches arched overhead where the ceiling had been.
A falak egy csillogó zöld tömeg lett, és a mennyezet helyén leveles ágak ívben nyúltak fölé.
Forrás: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe painting was supposed to hang here, in one of the great arched spaces by the main hall.
A festménynek itt kellett függőn lennie, az egyik nagy íves térben a főhelyiség mellett.
Forrás: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most