artfully

[US]/ˈ ɑ:tfʊlɪ/
[UK]/'ɑrtfəli/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

adv. ügyesen; okosan; szellemesen

Kifejezések és szókapcsolatok

artfully crafted

szépen megalkotott

Példamondatok

She artfully arranged the flowers in a vase.

A nő szépen rendezte a virágokat egy vázába.

He artfully dodged the question during the interview.

A férfi szépen kitérte a kérdést az interjú során.

The artist artfully blended colors in the painting.

A művész szépen keverte a színeket a festményben.

She artfully crafted a beautiful piece of jewelry.

A nő szépen készített egy szép ékszert.

He artfully played the piano at the concert.

A férfi szépen játszott a zongorán a koncerten.

The chef artfully plated the dish before serving.

A főző szépen tálalta fel a levest a szolgálat előtt.

The dancer artfully moved across the stage.

A táncos szépen mozgott a színpadon.

She artfully designed the logo for the company.

A nő szépen tervezte a cég logóját.

He artfully told a compelling story to captivate the audience.

A férfi szépen elmondott egy vonzó történetet a közönség figyelmét keltve.

The photographer artfully captured the essence of the moment in the photograph.

A fotós szépen rögzítette a pillanat lényegét a fényképben.

Valós példák

But he broke from the prison artfully.

De ő szépen kiszabadult a börtönből.

Forrás: Pan Pan

The hand-stitched canvas sail artfully catches the breeze.

A kézzel varrt vászon hajókormány szépen befogja a szellőt.

Forrás: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Buckets of paint are artfully mixed by hand.

A festékek szépen keverődnek kézzel.

Forrás: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The museum artfully tells the story.

A múzeum szépen elmeséli a történetet.

Forrás: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

But is the world actually full of people looking artfully busy?

De valóban tele van emberekkel, akik szépen elfoglaltan néznek ki?

Forrás: Financial Times Podcast

The culture of the Moors was exquisite...artfully combining both design and aesthetics.

A szárnyasok kultúrája kiváló volt...szépen kombinálva a tervezést és az esztétikát.

Forrás: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Nicola artfully cures every part of the pig.

Nicola szépen gyógyítja a szarvas minden részét.

Forrás: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Huge exotic things that I didn't know the name of, artfully arranged in minimalist clumps.

Nagyon exotikus dolgok, amelyekről nem tudtam a nevüket, szépen elhelyezve minimalista csoportokban.

Forrás: Me Before You

And with that, it's time for her to artfully make her exit.

És ezzel ideje, hogy szépen kilépjen.

Forrás: Life Kit

" Blackouts" is the kind of artfully duplicitous novel which makes a reader grateful for Wikipedia.

"Blackouts" az a fajta szépen duplán csaló könyv, amely miatt az olvasó hálás a Wikipédia iránt.

Forrás: Fresh air

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most