assault

[US]/əˈsɔːlt/
[UK]/əˈsɔːlt/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. támadás; rajtaütés
vt. váratlanul megtámadni
vi. váratlanul megtámadni; fizikai erőt alkalmazni
Word Forms
Past Participleassaulted
Present Participleassaulting
Third Person Singularassaults
Pluralassaults
Past Tenseassaulted

Kifejezések és szókapcsolatok

physical assault

fizikai erőszak

sexual assault

szexuális erőszak

assault and battery

támadás és ütés

verbal assault

szóbeli támadás

assault rifle

géppuska

aggravated assault

erősödő támadás

indecent assault

általában nem megfelelő támadás

Példamondatok

the assault on the party's tax policies.

a párt adópolitikájára irányuló támadás.

a winter assault on Qomolangma.

téli támadás a Qomolangma hegy ellen.

He was guilty of assault and battery.

Ő volt bűszös testi erőszak és az ütés miatt.

an assault river crossing

támadás a folyón való átkelés során

she was sexually assaulted as a child.

Gyermekként szexuálisan bántalmazták.

his imprisonment for an assault on the film director.

Száműzése egy támadás miatt a filmrendezőre.

troops began an assault on the city.

A csapatok támadást indítottak a város ellen.

make a surprise assault on

meglepő támadást indítani

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

Szóbelileg megtámadta a bulvárújságírását.

he pleaded guilty to assaulting a police officer.

Elismerte, hogy megostorozta egy rendőrt.

he admitted an assault and two thefts.

Elismerte egy támadást és két lopást.

Stella went crazy and assaulted a visitor.

Stella megőrült és megtámadott egy látogatót.

this lull foreboded some new assault upon him.

Ez a csendes időszak előrevetítette egy új támadást ellene.

they put a full-frontal guitar assault to clever lyrics.

Okos dalszövegekre alkalmaztak egy teljes frontú gitártámadást.

they'd avenge assaults on her innocence by others.

Meg fogják bosszúni, hogy mások megtámadták az ártatlanságát.

he was convicted of a lesser assault charge.

Elítélték egy könnyebb támadásért.

the assault had taken place under provocation .

A támadás provokáció hatására történt.

Valós példák

The mother was raped; the younger daughter was sexually assaulted.

Az anyát megerőszakolták; a fiatalabb lány szexuálisan zaklott.

Forrás: The Economist - International

Eugene did three years in Allenwood after he assaulted a census worker.

Eugene három év börtönbüntetést kapott Allenwoodban miután megtámadt egy népszámlálót.

Forrás: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Hundreds of fighters stormed Konduz in the multi pronged assault. Jonny Dymond reports.

Százak harcosok rohantak Konduzba a többszörös támadásban. Jonny Dymond számol be.

Forrás: BBC Listening Compilation October 2015

Boniface survived the assault, but died soon after.

Boniface túléltette a támadást, de hamarosan meghalt.

Forrás: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There's ultimately an assault in the film.

Végül is egy támadás van a filmben.

Forrás: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Brett's assault on me drastically altered my life.

Brett támadása drasztikusan megváltoztatta az életemet.

Forrás: VOA Daily Standard October 2018 Collection

" Tonight, they will launch an assault, " Zelenskyy said.

" Holnap elindítanak egy támadást,"- mondta Zelenskyy.

Forrás: VOA Special December 2022 Collection

Thousands have fled the assault in the northern province of Cabo Delgado.

Tízezreket kellett elmenekülnie a támadás miatt Cabo Delgado északi tartományában.

Forrás: BBC Listening Collection April 2021

When Picasso hears about it, he feels personally assaulted.

Amikor Picasso meghallja róla, személyesen zaklottnak érzi magát.

Forrás: The Power of Art - Pablo Picasso

The university says that no one covered up assaults.

Az egyetem azt mondja, hogy senki sem fedett le támadásokat.

Forrás: VOA Special May 2018 Collection

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most