conduct an assay
végrehajtani egy vizsgálatot
assay results
vizsgálati eredmények
biochemical assay
biokémiai vizsgálat
laboratory assay
laboratóriumi vizsgálat
enzyme-linked immunosorbent assay
enzimhez kötött immunoszorbens vizsgálat
fire assay
tűzvizsgálat
microbiological assay
mikrobiológiai vizsgálat
colorimetric assay
színképes vizsgálat
each assay was performed in duplicate.
Minden vizsgálatot duplikátumként végeztek el.
The ore assays high in gold.
A ásvány magas aranytartalmú.
The assay result of that material is rich in iron.
Az anyag vizsgálati eredménye gazdag vasban.
has no method for assaying merit.
Nincs módszere a méltóság értékelésére.
cell contents were assayed for enzyme activity.
A sejttartalmat enzimaktivitásra vizsgálták.
stepping inside, I quickly assayed the clientele.
Belsőre lépve gyorsan értékeltettem a vendégeket.
I assayed a little joke of mine on him.
Egy kis viccemet próbáltam ki rajta.
Vivisect assay tissue;Printing slice;
Életben tartó szövet-vizsgálat; Nyomtatási szelet;
cut a minute piece off the ingot to assay it. In extended sensesappraise, assess, and assay can refer to any critical analysis or appraisal:
levájtak egy kis darabot az öntvényből, hogy megvizsgálják. A kiterjesztett értelemben az appraise, assess és assay kritikus elemzést vagy felmérést jelenthet:
assayed the situation before taking action.See Synonyms at estimate
A helyzetet felmérte a cselekvés előtt. Lásd szinonimák becslésnél
To address this question, we developed an in vitro assay system to evaluate the molecular mechanism of amelogenesis.
Ehhez a kérdéshez egy in vitro vizsgálati rendszert fejlesztettünk ki, hogy értékeljük az amelogenézis molekuláris mechanizmusát.
Evaluates the performance for COULTER STKS fully automatic haemacytometer analyzer to assay blood platelet.
Értékeli a COULTER STKS teljesen automatikus vérsejtszámláló analizátor teljesítményét a vérlemezkék vizsgálatára.
The accordant titer of CA125Ⅱ antigen in the culture medium was measured by enzyme linked immunoadsorbent assay technique.
A CA125Ⅱ antigén megfelelő címkéjét a kultúra közegben enzim kötött immunoszorpciós teszt technikával mértek.
The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.
A metoxiamin hidroklorid tartalmának vizsgálata fenolftalein indikátorral és NaOH titrálószerekkel fejlesztették ki.
In vitro antigen presentation assays, in vivo administration of the bromodeoxyuridine coupled to flow cytometry assays assessed intra-islet T cell activation in the absence or presence of B cells.
In vitro antigén bemutató vizsgálatok, valamint in vivo a bromodeoxyuridin folyamatos citometria vizsgálatokkal történő alkalmazása értékelték a T sejt aktivitását a szigetekben B sejtek jelenlétében vagy hiányában.
After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.
A drága fém a tűzvizsgálat és a cupeláció módszerével gazdagítva, kloroazotikus sav segítségével bontják le.
The result showed that heterologous assay,especially heterology in structure of hapten would largely(improve) the sensitivity of ELISA assay.
A vizsgálat eredménye azt mutatta, hogy a heterológ vizsgálat, különösen a hapten szerkezetében lévő heterológia jelentősen javítja az ELISA vizsgálat érzékenységét.
The positive rate of HRA absorption assay was significantly higher in rheumatic heart disease than that in primary myocardiopathy or viral myocarditis (P＜0.01).
A HRA felszívódási vizsgálat pozitív aránya jelentősen magasabb volt a reumás szívbetegség esetében, mint a primer miokardiopathia vagy vírusos miokarditisz esetében (P < 0,01).
Scientists call this type of test a sandwich assay.
A tudósok ezt a típusú tesztet szandwich-tesztnek nevezik.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDiagnosis is achieved through enzyme assays and DNA sequencing.
A diagnózis enzimtesztek és DNS-szekvenciálás segítségével történik.
Source: Osmosis - GeneticsHepcidin levels are also usually elevated, although assays to detect hepcidin levels are not widely available.
A hepcidin szintek általában emelkedettek, bár a hepcidin szintek meghatározására szolgáló tesztek nem elérhetők széles körben.
Source: Osmosis - Blood CancerWhen you get 30 mosquito bites per assay, it's painful sometimes.
Ha 30 szúnyogcsípést kap egy teszt alatt, néha fájó lehet.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationThey had assayed the possibility of success before this assembly.
Előtte megvizsgálták a siker lehetőségét ezen a gyűlésen.
Source: Pan PanTroponin assay is usually done on presentation and then repeated a few hours later.
A troponin teszt általában a bemutatás alkalmával történik, majd néhány órával később ismételten.
Source: CardiologyDuffield: We feel as though this is a nice, simple assay.
Duffield: Úgy érezzük, ez egy szép, egyszerű teszt.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationClinical specimens were tested with an rRT-PCR assay that was developed from the publicly released virus sequence.
A klinikai mintákat egy rRT-PCR teszttel vizsgálták, amelyet a nyilvánosan közzétett vírus-szekvenciából fejlesztettek ki.
Source: The Light of Medicine: The Struggle Between Humanity and DiseaseWell, let's look at this paper called test performance evaluation of SARS-CoV-2 serological assays, it literally is answering the question that we're posing here.
Nos, nézzük meg ezt a címet viszonyító tanulmányt: A SARS-CoV-2 szérumtesztek teljesítményértékelése, valóban válaszol a kérdésre, amit itt felteszünk.
Source: Osmosis - COVID-19 PreventionMatilda had taught him the means of ascertaining that life was not extinct for ever: Upon this assay depended all his hopes.
Matilda megtanította neki, hogyan lehet megállapítani, hogy az élet nem végleg kihalt: Minden reménye ez a teszt eredményétől függött.
Source: Monk (Part 2)conduct an assay
végrehajtani egy vizsgálatot
assay results
vizsgálati eredmények
biochemical assay
biokémiai vizsgálat
laboratory assay
laboratóriumi vizsgálat
enzyme-linked immunosorbent assay
enzimhez kötött immunoszorbens vizsgálat
fire assay
tűzvizsgálat
microbiological assay
mikrobiológiai vizsgálat
colorimetric assay
színképes vizsgálat
each assay was performed in duplicate.
Minden vizsgálatot duplikátumként végeztek el.
The ore assays high in gold.
A ásvány magas aranytartalmú.
The assay result of that material is rich in iron.
Az anyag vizsgálati eredménye gazdag vasban.
has no method for assaying merit.
Nincs módszere a méltóság értékelésére.
cell contents were assayed for enzyme activity.
A sejttartalmat enzimaktivitásra vizsgálták.
stepping inside, I quickly assayed the clientele.
Belsőre lépve gyorsan értékeltettem a vendégeket.
I assayed a little joke of mine on him.
Egy kis viccemet próbáltam ki rajta.
Vivisect assay tissue;Printing slice;
Életben tartó szövet-vizsgálat; Nyomtatási szelet;
cut a minute piece off the ingot to assay it. In extended sensesappraise, assess, and assay can refer to any critical analysis or appraisal:
levájtak egy kis darabot az öntvényből, hogy megvizsgálják. A kiterjesztett értelemben az appraise, assess és assay kritikus elemzést vagy felmérést jelenthet:
assayed the situation before taking action.See Synonyms at estimate
A helyzetet felmérte a cselekvés előtt. Lásd szinonimák becslésnél
To address this question, we developed an in vitro assay system to evaluate the molecular mechanism of amelogenesis.
Ehhez a kérdéshez egy in vitro vizsgálati rendszert fejlesztettünk ki, hogy értékeljük az amelogenézis molekuláris mechanizmusát.
Evaluates the performance for COULTER STKS fully automatic haemacytometer analyzer to assay blood platelet.
Értékeli a COULTER STKS teljesen automatikus vérsejtszámláló analizátor teljesítményét a vérlemezkék vizsgálatára.
The accordant titer of CA125Ⅱ antigen in the culture medium was measured by enzyme linked immunoadsorbent assay technique.
A CA125Ⅱ antigén megfelelő címkéjét a kultúra közegben enzim kötött immunoszorpciós teszt technikával mértek.
The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.
A metoxiamin hidroklorid tartalmának vizsgálata fenolftalein indikátorral és NaOH titrálószerekkel fejlesztették ki.
In vitro antigen presentation assays, in vivo administration of the bromodeoxyuridine coupled to flow cytometry assays assessed intra-islet T cell activation in the absence or presence of B cells.
In vitro antigén bemutató vizsgálatok, valamint in vivo a bromodeoxyuridin folyamatos citometria vizsgálatokkal történő alkalmazása értékelték a T sejt aktivitását a szigetekben B sejtek jelenlétében vagy hiányában.
After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.
A drága fém a tűzvizsgálat és a cupeláció módszerével gazdagítva, kloroazotikus sav segítségével bontják le.
The result showed that heterologous assay,especially heterology in structure of hapten would largely(improve) the sensitivity of ELISA assay.
A vizsgálat eredménye azt mutatta, hogy a heterológ vizsgálat, különösen a hapten szerkezetében lévő heterológia jelentősen javítja az ELISA vizsgálat érzékenységét.
The positive rate of HRA absorption assay was significantly higher in rheumatic heart disease than that in primary myocardiopathy or viral myocarditis (P＜0.01).
A HRA felszívódási vizsgálat pozitív aránya jelentősen magasabb volt a reumás szívbetegség esetében, mint a primer miokardiopathia vagy vírusos miokarditisz esetében (P < 0,01).
Scientists call this type of test a sandwich assay.
A tudósok ezt a típusú tesztet szandwich-tesztnek nevezik.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDiagnosis is achieved through enzyme assays and DNA sequencing.
A diagnózis enzimtesztek és DNS-szekvenciálás segítségével történik.
Source: Osmosis - GeneticsHepcidin levels are also usually elevated, although assays to detect hepcidin levels are not widely available.
A hepcidin szintek általában emelkedettek, bár a hepcidin szintek meghatározására szolgáló tesztek nem elérhetők széles körben.
Source: Osmosis - Blood CancerWhen you get 30 mosquito bites per assay, it's painful sometimes.
Ha 30 szúnyogcsípést kap egy teszt alatt, néha fájó lehet.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationThey had assayed the possibility of success before this assembly.
Előtte megvizsgálták a siker lehetőségét ezen a gyűlésen.
Source: Pan PanTroponin assay is usually done on presentation and then repeated a few hours later.
A troponin teszt általában a bemutatás alkalmával történik, majd néhány órával később ismételten.
Source: CardiologyDuffield: We feel as though this is a nice, simple assay.
Duffield: Úgy érezzük, ez egy szép, egyszerű teszt.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationClinical specimens were tested with an rRT-PCR assay that was developed from the publicly released virus sequence.
A klinikai mintákat egy rRT-PCR teszttel vizsgálták, amelyet a nyilvánosan közzétett vírus-szekvenciából fejlesztettek ki.
Source: The Light of Medicine: The Struggle Between Humanity and DiseaseWell, let's look at this paper called test performance evaluation of SARS-CoV-2 serological assays, it literally is answering the question that we're posing here.
Nos, nézzük meg ezt a címet viszonyító tanulmányt: A SARS-CoV-2 szérumtesztek teljesítményértékelése, valóban válaszol a kérdésre, amit itt felteszünk.
Source: Osmosis - COVID-19 PreventionMatilda had taught him the means of ascertaining that life was not extinct for ever: Upon this assay depended all his hopes.
Matilda megtanította neki, hogyan lehet megállapítani, hogy az élet nem végleg kihalt: Minden reménye ez a teszt eredményétől függött.
Source: Monk (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now