assemble

[US]/əˈsembl/
[UK]/əˈsembl/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

vt. összegészíteni; összeilleszteni; összegyűjteni
vi. összeállni; összegyűlni
Word Forms
Past Participleassembled
Third Person Singularassembles
Past Tenseassembled
Present Participleassembling

Kifejezések és szókapcsolatok

assemble the furniture

összeszdeld a bútorokat

assemble a team

összeszd egy csapatot

assemble the parts

összeszd a részeket

assemble a puzzle

összeszd egy kirakós játékot

assemble language

összeszd a nyelvet

assemble line

összeszd a vonalat

Példamondatok

assemble a machine; assemble data.

össze kell állítani egy gépet; adatokat kell összeállítani

assemble in the school hall

össze kell állítani a tornateremben

transportation in assembled state

szállítás az összeállított állapotban

The assemble resolved to ...

Az összeállítás úgy határozott, hogy...

A crowd quickly assembled to watch the cockfight.

Egy tömeg gyorsan összegyűlt, hogy nézze a kakasviadalt.

The whole city solemnly assembled on the square.

Az egész város ünnepélyesen összegyűlt a téren.

a crowd had assembled outside the gates.

Egy tömeg gyűlt össze a kapuk előtt.

a factory that assembled parts for trucks.

egy gyár, amely alkatrészeket szerelt össze teherautókhoz.

she assembled a balanced team.

összeállított egy kiegyensúlyozott csapatot

they had assembled at his behest .

összeült a kérésére.

the Mayor addressed the assembled company.

a polgármester megfordult az összegyűlt társaságnál.

The ship's company assembled on deck for inspection.

A hajótársaság összegyűlt a fedélzeten ellenőrzésre.

The dean assembled the students in the auditorium.

A dékán összegyűjtötte a hallgatókat a tanrendi teremben.

All the people assembled at Mary's house.

Az összes ember összegyűlt Mary házában.

Assemble your papers and put them in the file.

Összegyűjtsd a papírjaidat és tedd a mappába.

They assembled the model ship bit by bit.

Darabokból összerakták a makett hajót.

a hastily assembled force of warriors

gyorsan toborzott csapat harcosokból

The new legislature will assemble in January. With respect to thingsassemble implies gathering and fitting together components, as of a structure or machine:

Az új törvényhozás januárban ülésezni kezd. Az assemble kifejezés jelentése, hogy össze kell gyűjteni és össze kell illeszteni alkatrészeket, akár egy szerkezetet vagy egy gépet:

Valós példák

A moment passed as he assembled his thoughts.

Egy pillanat eltellett, amíg összeszedte gondolatait.

Forrás: Twilight: Eclipse

They are easy to assemble, she thought.

Ők könnyűek összeszerelni, gondolta.

Forrás: Sophie's World (Original Version)

Snowflakes were flying as they assembled the Mustang high above Manhattan.

Hófoltok repkedtek, miközben összeszedték a Mustangat Manhattan felett.

Forrás: CNN Listening Compilation July 2014

The greatest roll call of British acting talent ever assembled on film.

A legnagyobb brit színészi tehetség, amit valaha is filmre vittek.

Forrás: Exciting moments of Harry Potter

Freedom means the right of people to assemble, organize, and debate openly.

A szabadság azt jelenti, hogy az embereknek joga van összeállniuk, szervezkedniük és nyíltan vitatniuk.

Forrás: Hillary's Voice

The boy can take the parts apart, but he cannot assemble them.

A fiú szétszerelheti a darabokat, de nem tudja őket összeszerelni.

Forrás: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The manga exhibition was the largest display of manga material ever assembled outside Japan.

A mangakiállítás volt a legnagyobb méretű manga anyag kiállítása, amelyet valaha is Japánon kívül kiállították.

Forrás: The Chronicles of Novel Events

That prompted West African heads of state to order standby force to be assembled.

Ez arra ösztönözte Nyugat-afrikai államfőket, hogy készenléti csapatot állítsanak fel.

Forrás: VOA Daily Standard August 2023 Collection

After this year though, a panel was assembled to discuss the deaths on the mountain.

Azonban idén egy bizottságot állítottak össze, hogy megbeszéljék a hegyi haláleseteket.

Forrás: CNN 10 Student English Compilation August 2019

The police assembled their pieces of evidence.

A rendőrség összeállította az bizonyítékait.

Forrás: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most