assign a task
feladat kiosztása
assign a role
szerep kiosztása
assign a project
projekt kiosztása
assign a deadline
határidő kiosztása
assign a team
csapat kiosztása
assign a duty
feladat kiosztása
assign a job
munka kiosztása
assign a supervisor
felügyelő kiosztása
assign work
munkát rendelt
assign a value
értéket rendelt
assign property to another
tulajdont másra átruházni
be assigned to a new post
új pozícióba való kirendelés
assign one's f ailure to idleness
a saját kudarcát a tétlenségre fogni
It is possible to assign an exact date to this building.
Lehetséges egy pontos dátumot tulajdonítani ennek az épületnek.
The antique is assigned to the eleventh Century.
Az ókori tárgyat a tizenegyedik századhoz rendelték.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
vacsorázásra jelölt pénz. Lásd a szinonimákat a assign alatt
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
beszédre kiosztott 20 perc minden beszédnek. Lásd a szinonimákat a assign alatt
Congress had assigned the task to the agency.
A kongresszus a feladatot az ügynökségnek rendelte.
she has been assigned to a new job.
új állásba rendelték.
it is difficult to decide whether to assign the victory to Godwin.
nehéz eldönteni, hogy Godwinnak tulajdonítsák-e a győzelmet.
they will ask you to assign your rights against the airline.
megkérnek, hogy a jogait a légitársaság ellen átruházza.
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
A legnehezebb munkát a legerősebb munkásokhoz rendelték.
a U.S. diplomat assigned to the embassy in London
egy a londoni nagykövetségbe rendelt amerikai diplomata
did the assigned work and then some.
elvégezte a feladatot, és még többet is.
The monitor was assigned to take notes for the meeting.
A jegyzőkönyv vezetője feladata volt feljegyzeni a megbeszélést.
The two governments assigned a day for the next negotiation.
Mindkét kormány egy időpontot jelölt ki a következő tárgyalásra.
They have assigned me a small room.
Kirendeltek nekem egy kis szobát.
The captain assigned two soldiers to guard the gate.
A kapitány két katonát rendelt el az őrszáshoz.
A different policeman has been assigned to the case.
Egy másik rendőrt rendelt el az ügylethez.
And you will be assigned a function.
És feladatot is kap majd.
Forrás: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)One final assignment to prove your worth.
Egy végső feladat, hogy bebizonyítsd az érdemedet.
Forrás: Selected Film and Television NewsThe investigators did not assign blame for the crash.
A nyomozók nem róttak fel felelősséget a balesetért.
Forrás: VOA Special October 2015 CollectionThis is not your office. It hasn't been assigned yet.
Ez nem a te irodád. Még nem osztották ki.
Forrás: The Big Bang Theory Season 5Each group has been assigned one in advance.
Minden csoportot előre kiosztottak egyet.
Forrás: Wall Street JournalWhat number would you assign to his abilities?
Melyik számot adnád a képességeinek?
Forrás: CNN Listening Collection July 2013Oh, you forgot to assign us homework!
Ó, elfelejtetted kiosztani a házi feladatot!
Forrás: 2017 Hot Selected CompilationOne or two would be assigned to a group of soldiers.
Egy vagy kettőt osztanának katonák egy csoportjának.
Forrás: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.
Leír egy kísérletet, amelyben a résztvevőket csapatokba osztják.
Forrás: The Economist (Summary)The trained cadets have been assigned to their places of duty.
A képzett kadétokat a szolgálati helyükre osztották be.
Forrás: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500assign a task
feladat kiosztása
assign a role
szerep kiosztása
assign a project
projekt kiosztása
assign a deadline
határidő kiosztása
assign a team
csapat kiosztása
assign a duty
feladat kiosztása
assign a job
munka kiosztása
assign a supervisor
felügyelő kiosztása
assign work
munkát rendelt
assign a value
értéket rendelt
assign property to another
tulajdont másra átruházni
be assigned to a new post
új pozícióba való kirendelés
assign one's f ailure to idleness
a saját kudarcát a tétlenségre fogni
It is possible to assign an exact date to this building.
Lehetséges egy pontos dátumot tulajdonítani ennek az épületnek.
The antique is assigned to the eleventh Century.
Az ókori tárgyat a tizenegyedik századhoz rendelték.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
vacsorázásra jelölt pénz. Lásd a szinonimákat a assign alatt
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
beszédre kiosztott 20 perc minden beszédnek. Lásd a szinonimákat a assign alatt
Congress had assigned the task to the agency.
A kongresszus a feladatot az ügynökségnek rendelte.
she has been assigned to a new job.
új állásba rendelték.
it is difficult to decide whether to assign the victory to Godwin.
nehéz eldönteni, hogy Godwinnak tulajdonítsák-e a győzelmet.
they will ask you to assign your rights against the airline.
megkérnek, hogy a jogait a légitársaság ellen átruházza.
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
A legnehezebb munkát a legerősebb munkásokhoz rendelték.
a U.S. diplomat assigned to the embassy in London
egy a londoni nagykövetségbe rendelt amerikai diplomata
did the assigned work and then some.
elvégezte a feladatot, és még többet is.
The monitor was assigned to take notes for the meeting.
A jegyzőkönyv vezetője feladata volt feljegyzeni a megbeszélést.
The two governments assigned a day for the next negotiation.
Mindkét kormány egy időpontot jelölt ki a következő tárgyalásra.
They have assigned me a small room.
Kirendeltek nekem egy kis szobát.
The captain assigned two soldiers to guard the gate.
A kapitány két katonát rendelt el az őrszáshoz.
A different policeman has been assigned to the case.
Egy másik rendőrt rendelt el az ügylethez.
And you will be assigned a function.
És feladatot is kap majd.
Forrás: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)One final assignment to prove your worth.
Egy végső feladat, hogy bebizonyítsd az érdemedet.
Forrás: Selected Film and Television NewsThe investigators did not assign blame for the crash.
A nyomozók nem róttak fel felelősséget a balesetért.
Forrás: VOA Special October 2015 CollectionThis is not your office. It hasn't been assigned yet.
Ez nem a te irodád. Még nem osztották ki.
Forrás: The Big Bang Theory Season 5Each group has been assigned one in advance.
Minden csoportot előre kiosztottak egyet.
Forrás: Wall Street JournalWhat number would you assign to his abilities?
Melyik számot adnád a képességeinek?
Forrás: CNN Listening Collection July 2013Oh, you forgot to assign us homework!
Ó, elfelejtetted kiosztani a házi feladatot!
Forrás: 2017 Hot Selected CompilationOne or two would be assigned to a group of soldiers.
Egy vagy kettőt osztanának katonák egy csoportjának.
Forrás: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.
Leír egy kísérletet, amelyben a résztvevőket csapatokba osztják.
Forrás: The Economist (Summary)The trained cadets have been assigned to their places of duty.
A képzett kadétokat a szolgálati helyükre osztották be.
Forrás: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most