sitting atop
ülve a tetején
perched atop
ülve a tetején
standing atop
állva a tetején
the air-raid siren atop of the County Courthouse.
a járókereszt a megyei székház tetején.
There is a seagull perched atop the mast.
Egy lánton ül egy szül.
the weathervane is perched atop the Great Tower.
A szélcsillár a Nagy Torony tetején ül.
he climbed atop a tank to face down a coup.
Felmászott egy tartály tetejére, hogy szembenézzen egy puccsal.
The juggler performed atop a unicycle.
A bohóc egyegykerékpáron lépett fel.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
A Red Raiders és a Sooners a Big 12 South-ban a hatodik és az elsõ helyen állnak, egy mérkőzéssel hátrányban.
The long-toed bird—a jacana, or lily trotter—can walk atop floating plants, as the half-hidden jacana next to the hippo is doing.
A hosszú lábú madár – egy jacana vagy liliamozogó – járhat a lebegő növények tetején, ahogy a hippo mellett félre rejtett jacana is csinálja.
Arrange berries atop and around each panna cotta and spoon sabayon over berries. If desired, use kitchen blowtorch to lightly brown sabayon and serve immediately.
Rendezzen bogyókat a panna cotta tetejére és köré, és kanalazzon sabayon-t a bogyókra. Ha szeretné, használjon konyhai fúvótorcsa-t, hogy enyhén megpirítsa a sabayon-t, és azonnal tálalja.
Alway put the oar atop the canoe.
Mindig tedd az evezőt a kenu tetejére.
Source: Conan Talk ShowSo one puts the meat atop the burning coals? How wonderfully primal.
Szóval egy ember a húst a szén tetejére teszi? Mennydorgálóan ősi.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3SpaceX's Starship spacecraft sat atop the most powerful rocket ever built.
A SpaceX Starship űrhajó a valaha épített legerősebb rakéta tetején ült.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe Sutton family completed the hike August 9 atop Mount Katahdin in Maine.
A Sutton család augusztus 9-én elvégezte a túrát a Maine államban található Katahdin-hegy tetején.
Source: VOA Slow English - AmericaHe shaved iron bits from a shovel and sprinkled them atop some engine oil.
Vasdarabokat kapart ki egy lapátból, és szórt rájuk egy kis motortervőolajat.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They stand atop a layer of butter cream frosting.
Ők állnak egy vajkrém-džemréteg tetején.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3In this case, a pregnancy atop a mannequin.
Ebben az esetben egy terhesség egy manöken tetején.
Source: VOA Standard English_ TechnologyThe pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.
A pózban lévő színész hat felső nélküli férfiról vivott trónon, Kleopátra stílusban vitték.
Source: Beauty and Fashion EnglishIt's boosted to near-space atop a Minotaur IV rocket.
Minotaur IV rakéta tetején viszi a közelűrbe.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionVisit Ferien, a village perched atop a cliff.
Látogasson el Ferienbe, egy sziklaszirt tetején elhelyezkedő faluba.
Source: Creative Cloud Travelsitting atop
ülve a tetején
perched atop
ülve a tetején
standing atop
állva a tetején
the air-raid siren atop of the County Courthouse.
a járókereszt a megyei székház tetején.
There is a seagull perched atop the mast.
Egy lánton ül egy szül.
the weathervane is perched atop the Great Tower.
A szélcsillár a Nagy Torony tetején ül.
he climbed atop a tank to face down a coup.
Felmászott egy tartály tetejére, hogy szembenézzen egy puccsal.
The juggler performed atop a unicycle.
A bohóc egyegykerékpáron lépett fel.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
A Red Raiders és a Sooners a Big 12 South-ban a hatodik és az elsõ helyen állnak, egy mérkőzéssel hátrányban.
The long-toed bird—a jacana, or lily trotter—can walk atop floating plants, as the half-hidden jacana next to the hippo is doing.
A hosszú lábú madár – egy jacana vagy liliamozogó – járhat a lebegő növények tetején, ahogy a hippo mellett félre rejtett jacana is csinálja.
Arrange berries atop and around each panna cotta and spoon sabayon over berries. If desired, use kitchen blowtorch to lightly brown sabayon and serve immediately.
Rendezzen bogyókat a panna cotta tetejére és köré, és kanalazzon sabayon-t a bogyókra. Ha szeretné, használjon konyhai fúvótorcsa-t, hogy enyhén megpirítsa a sabayon-t, és azonnal tálalja.
Alway put the oar atop the canoe.
Mindig tedd az evezőt a kenu tetejére.
Source: Conan Talk ShowSo one puts the meat atop the burning coals? How wonderfully primal.
Szóval egy ember a húst a szén tetejére teszi? Mennydorgálóan ősi.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3SpaceX's Starship spacecraft sat atop the most powerful rocket ever built.
A SpaceX Starship űrhajó a valaha épített legerősebb rakéta tetején ült.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe Sutton family completed the hike August 9 atop Mount Katahdin in Maine.
A Sutton család augusztus 9-én elvégezte a túrát a Maine államban található Katahdin-hegy tetején.
Source: VOA Slow English - AmericaHe shaved iron bits from a shovel and sprinkled them atop some engine oil.
Vasdarabokat kapart ki egy lapátból, és szórt rájuk egy kis motortervőolajat.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They stand atop a layer of butter cream frosting.
Ők állnak egy vajkrém-džemréteg tetején.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3In this case, a pregnancy atop a mannequin.
Ebben az esetben egy terhesség egy manöken tetején.
Source: VOA Standard English_ TechnologyThe pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.
A pózban lévő színész hat felső nélküli férfiról vivott trónon, Kleopátra stílusban vitték.
Source: Beauty and Fashion EnglishIt's boosted to near-space atop a Minotaur IV rocket.
Minotaur IV rakéta tetején viszi a közelűrbe.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionVisit Ferien, a village perched atop a cliff.
Látogasson el Ferienbe, egy sziklaszirt tetején elhelyezkedő faluba.
Source: Creative Cloud TravelExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now