attentive

[US]/əˈtentɪv/
[UK]/əˈtentɪv/
Frequency: Very High

Translation

adj. figyelmesen odafigyelő; körültekintő; udvarias és becsületesség.

Phrases & Collocations

attentive listener

figyelmes hallgató

Example Sentences

he was attentive and thoughtful.

ő figyelmes és gondoskodó volt.

at a couture house, attentive service is a given.

egy haute couture házban a figyelmes kiszolgálás adottnak kell lennie.

a man courteously attentive to women.

egy férfi, aki udvariasan és figyelmes a nőkkel.

never before had she had such an attentive audience.

soha korábban nem volt ilyen figyelmes közönsége.

ministers should be more attentive to the interests of taxpayers.

a minisztereknek figyelmesebben kellene a adófizetők érdekeit kezelniük.

the hotel has a pleasant atmosphere and attentive service.

a hotel kellemes hangulatú és figyelmes kiszolgálást nyújt.

The speaker likes to have an attentive audience.

A szónak figyelmes közönség tetszik.

She was very attentive to her guests.

Nagyon figyelmes volt a vendégeihez.

He played the attentive suitor, complete with roses and bonbons.

Eljátszotta a figyelmes udvart, virágokkal és bonbonokkal.

The nurse was attentive to his patient,constantly checking to be sure she was comfortable.

Az ápoló figyelmes volt a betegéhez, folyamatosan ellenőrizte, hogy kényelmes-e.

These pioneers are very attentive to the grandny and do everything for her.

Ezek a úttörők nagyon figyelmesek a nagymamájukra, és mindent megtesznek érte.

Serious examination, art is medium before the element that decides force of embedded art backsight restores artificial crystal includes method careful operation, art hind is attentive nurse.

Komoly vizsgálat, a művészet a közepes az elem előtt, amely eldönti a beágyazott művészet hátterének erejét, a művészeti hátterének visszaállítását, a mesterséges kristályt, beleértve a gondos működés módszerét, a művészeti hátterét figyelmes ápoló.

Real-world Examples

Look, I acknowledge I was not always the most attentive of colleagues.

Nézd, elismerem, hogy nem voltam mindig a legfigyelmesebb kolléga.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

In fact, i've never seen him So sweet and attentive.

Valójában soha nem láttam őt ilyen kedvesnek és figyelmesnek.

Source: Desperate Housewives Season 4

You've got to have somebody that's very, very attentive when these little things hatch.

Nagyon figyelmesnek kell lennie valakinek, amikor ezek a kicsi dolgok kikelnek.

Source: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

All the kids were well-mannered and attentive.

Mind a gyerekek udvariasak és figyelmesek voltak.

Source: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2

If you are observing and you're attentive.

Ha figyelsz és figyelmes vagy.

Source: Connection Magazine

He mumbles when you're not attentive? -Yeah. It's weird.

Momog, ha nem vagy figyelmes? - Ja. Furcsáll.

Source: Friends Season 6

Mr Vert is far more attentive.

Mr Vert sokkal figyelmesebb.

Source: Victoria Kitchen

So you have to be attentive.

Szóval figyelmesnek kell lenned.

Source: CNN 10 Student English September 2023 Collection

He was attentive, sensitive and sweet.

Figyelmes, érzékeny és kedves volt.

Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Be attentive to overloaded structures in some unnecessary words.

Légy figyelmes a túlterhelt szerkezetekre néhány felesleges szóban.

Source: Smart Life Encyclopedia

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now