| Present Participle | attracting |
attracting attention
figyelemfelkeltés
attracting customers
ügyfélcsere
attracting new business
új üzleti lehetőségek megszerzése
attracting investors
befektetők megszerzése
attracting groyne
groyne megszerzése
he's been dreaming up new ways of attracting customers.
Álmában új módon próbálja meg vonzani a vásárlókat.
she could observe the other guests without too much fear of attracting attention.
Ő figyelheti a többi vendéget, anélkül hogy túl sok félelmében lenne a figyelmedet elvonni.
They’re not bothered about attracting the right audience—they just want bums on seats.
Nem törődnek azzal, hogy a megfelelő közönséget vonzzák – csak a helyeket akarják megtölteni.
The business is flying high at the moment, making large profits and attracting a lot of investors.
A vállalkozás jelenleg nagyon jól megy, nagy nyereségekkel és sok befektetőt vonzva.
But the increasing acceptability of “raunch culture” may be attracting illegal activity too.
De a „raunch kultúra” növekvő elfogadhatósága lehet, hogy illegális tevékenységeket is vonz.
Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.
Ezért a jellegzetes tripéptid sorozat, az Arg-Gly-Asp (RGD) nagy figyelmet kapott a kutatóktól.
A money saver because Chem-Dry leaves no dirt-attracting residues which can prematurely resoil your upholstery.
Pénztakarékos, mivel a Chem-Dry nem hagy szennyeződést vonzó maradványokat, amelyek előre utána szennyezhetik a bútorfedet.
Cololabis saira stick-held net is a kind of buoyant lift-nets, catching fish by attracting lamps.
A Cololabis saira stick-held net egyfajta lebegő hálózó eszköz, amely lámpákkal csalogatja a halakat.
While other businesses are attracting new customers, this one seems to be stuck in a groove, and has been losing money for the last two years.
Míg a többi vállalkozás új vásárlókat vonz, ez a vállalkozás úgy tűnik, be van ragadva, és az elmúlt két évben pénzt vesztett.
Thomas Coram's Foundling Hospital opened in 1741 to look after the abandoned babies of unmarried mothers, attracting support from the cream of society.
Thomas Coram Foundling Kórháza 1741-ben nyílt meg, hogy gondoskodjon a nők által elhagyott babákról, és a társadalom legjobb rétegeinek támogatását vonzotta.
There were many trees here when I was young,and a riverlet with clear water flowed over the southern part of the village,attracting many children catching fish.
Amikor fiatal voltam, itt sok fa volt, és egy tisztán folyó kis folyó áradt a falu déli részén, vonzva sok gyereket, akik halásztak.
As single laevo-enantiomers,ropivacaine and levobupivacaine which have been generally researched are attracting extensive attention for their better anaesthetic effect and less system toxicity.
Egyetlen laevo-enantiomerekként, a ropivakain és a levobupivakain, amelyek általában kutatás alatt állnak, nagy figyelmet kapnak jobb érzéstelenítő hatásuk és kisebb rendszerbeli mérgező hatásuk miatt.
With the increasing of drug resistance bacteria,antibiotics have not achieved ideal therapeutic efficacy,phagotherapy is attracting more attention from people as a new therapeutic method.
A gyógyszerrezisztens baktériumok növekedése miatt az antibiotikumok nem értek el ideális terápiás hatást, ezért a fagocitózis terápia új terápiás módszerként több figyelmet kap a emberektől.
attracting attention
figyelemfelkeltés
attracting customers
ügyfélcsere
attracting new business
új üzleti lehetőségek megszerzése
attracting investors
befektetők megszerzése
attracting groyne
groyne megszerzése
he's been dreaming up new ways of attracting customers.
Álmában új módon próbálja meg vonzani a vásárlókat.
she could observe the other guests without too much fear of attracting attention.
Ő figyelheti a többi vendéget, anélkül hogy túl sok félelmében lenne a figyelmedet elvonni.
They’re not bothered about attracting the right audience—they just want bums on seats.
Nem törődnek azzal, hogy a megfelelő közönséget vonzzák – csak a helyeket akarják megtölteni.
The business is flying high at the moment, making large profits and attracting a lot of investors.
A vállalkozás jelenleg nagyon jól megy, nagy nyereségekkel és sok befektetőt vonzva.
But the increasing acceptability of “raunch culture” may be attracting illegal activity too.
De a „raunch kultúra” növekvő elfogadhatósága lehet, hogy illegális tevékenységeket is vonz.
Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.
Ezért a jellegzetes tripéptid sorozat, az Arg-Gly-Asp (RGD) nagy figyelmet kapott a kutatóktól.
A money saver because Chem-Dry leaves no dirt-attracting residues which can prematurely resoil your upholstery.
Pénztakarékos, mivel a Chem-Dry nem hagy szennyeződést vonzó maradványokat, amelyek előre utána szennyezhetik a bútorfedet.
Cololabis saira stick-held net is a kind of buoyant lift-nets, catching fish by attracting lamps.
A Cololabis saira stick-held net egyfajta lebegő hálózó eszköz, amely lámpákkal csalogatja a halakat.
While other businesses are attracting new customers, this one seems to be stuck in a groove, and has been losing money for the last two years.
Míg a többi vállalkozás új vásárlókat vonz, ez a vállalkozás úgy tűnik, be van ragadva, és az elmúlt két évben pénzt vesztett.
Thomas Coram's Foundling Hospital opened in 1741 to look after the abandoned babies of unmarried mothers, attracting support from the cream of society.
Thomas Coram Foundling Kórháza 1741-ben nyílt meg, hogy gondoskodjon a nők által elhagyott babákról, és a társadalom legjobb rétegeinek támogatását vonzotta.
There were many trees here when I was young,and a riverlet with clear water flowed over the southern part of the village,attracting many children catching fish.
Amikor fiatal voltam, itt sok fa volt, és egy tisztán folyó kis folyó áradt a falu déli részén, vonzva sok gyereket, akik halásztak.
As single laevo-enantiomers,ropivacaine and levobupivacaine which have been generally researched are attracting extensive attention for their better anaesthetic effect and less system toxicity.
Egyetlen laevo-enantiomerekként, a ropivakain és a levobupivakain, amelyek általában kutatás alatt állnak, nagy figyelmet kapnak jobb érzéstelenítő hatásuk és kisebb rendszerbeli mérgező hatásuk miatt.
With the increasing of drug resistance bacteria,antibiotics have not achieved ideal therapeutic efficacy,phagotherapy is attracting more attention from people as a new therapeutic method.
A gyógyszerrezisztens baktériumok növekedése miatt az antibiotikumok nem értek el ideális terápiás hatást, ezért a fagocitózis terápia új terápiás módszerként több figyelmet kap a emberektől.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now