averse to risk
kockázattól óvó
strongly averse
erősen óvó
averse to change
a változástól óvó
deeply averse
mélyen óvó
risk averse
kockázattól óvó
We are averse to such noisy surroundings.
Elkerüljük az ilyen zajos környezetet.
The minister is averse to/from flattery.
A miniszter nem kedvel/elkerüli a hízelgést.
was averse to sharing a table with them; investors who are averse to risk-taking.
kerülték, hogy velük osszák meg az asztalt; befektetők, akik kerülik a kockázatvállalást.
as a former CIA director, he is not averse to secrecy.
mint egykori CIA igazgató, nem idegenkedik a titkolástól.
I am not averse to a dance party and a good mean after a week's hard work.
Nem idegenkedem egy táncpartinak és egy finom vacsorának egy nehéz munkahet után.
She was so self-conceited that she was averse to all advice from others.
Annyira önelködő volt, hogy nem volt nyitott mások tanácsaira.
I don’t smoke cigarettes, but I’m not averse to the occasional cigar.
Nem dohányzom cigarettát, de nem idegenkedem egy alkalmi szivarnak.
He is interested in the spirit of the play, and he is not averse to throwing in an anachronism or two if he thinks it will help underscore a point.
Érdeklik a színdarab szelleme, és nem idegenkedik egy-két kronológiai tévedés beillesztésének, ha úgy gondolja, hogy az segíthet kiemelni egy pontot.
If you are averse to something, you are against it, you don't like it.
Ha valaki elkerüli valami újat, azzal szemben van, nem szereti.
Forrás: 6 Minute EnglishBut Jobs was congenitally averse to such a plan.
Ám Jobs természete miatt nem volt nyitott egy ilyen tervre.
Forrás: Steve Jobs BiographyBut in business, being risk averse can result in stagnation.
De a vállalkozásban a kockázatkerülés stagnáláshoz vezethet.
Forrás: Lean InYet governments are persistently averse to providing estimates of how much carbon a policy saves.
Mindazonáltal a kormányok makacsul elzárkúznak attól, hogy becslést adjanak arról, mennyi szén-dioxidot ment meg egy bizonyos politika.
Forrás: The Economist (Summary)Convivial, and not averse to a drink, Nancy Wake could often be found cheering up a cocktail bar.
Barátságos és nem idegenkedett a kortyolattól, Nancy Wake-et gyakran látták vidáman a koktélbárokban.
Forrás: The Economist - ComprehensiveWhen he couldn't by text, he wasn't averse to a little skulduggery to get what he wanted.
Amikor nem tudott üzenetben, nem idegenkedett egy kis tisztázatlan tettel, hogy megkapja, amit akart.
Forrás: HistoryBeing risk averse in the workplace can also cause women to be more reluctant to take on challenging tasks.
A kockázatkerülés a munkahelyen is hozzájárulhat ahhoz, hogy a nők kevésbé vállalják a kihívást jelentő feladatokat.
Forrás: Lean InBut Philip was averse to losing his temper.
Philip azonban nem szerette elveszíteni a türelmét.
Forrás: The places where angels dare not tread.I was seen as somebody who was litigation averse.
Engem valakinek láttak, aki nem szereti a peres eljárásokat.
Forrás: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThe youth seemed averse to explanation.
A fiataloknak úgy tűnt, hogy nem szeretik a magyarázatokat.
Forrás: A pair of blue eyes (Part 1)averse to risk
kockázattól óvó
strongly averse
erősen óvó
averse to change
a változástól óvó
deeply averse
mélyen óvó
risk averse
kockázattól óvó
We are averse to such noisy surroundings.
Elkerüljük az ilyen zajos környezetet.
The minister is averse to/from flattery.
A miniszter nem kedvel/elkerüli a hízelgést.
was averse to sharing a table with them; investors who are averse to risk-taking.
kerülték, hogy velük osszák meg az asztalt; befektetők, akik kerülik a kockázatvállalást.
as a former CIA director, he is not averse to secrecy.
mint egykori CIA igazgató, nem idegenkedik a titkolástól.
I am not averse to a dance party and a good mean after a week's hard work.
Nem idegenkedem egy táncpartinak és egy finom vacsorának egy nehéz munkahet után.
She was so self-conceited that she was averse to all advice from others.
Annyira önelködő volt, hogy nem volt nyitott mások tanácsaira.
I don’t smoke cigarettes, but I’m not averse to the occasional cigar.
Nem dohányzom cigarettát, de nem idegenkedem egy alkalmi szivarnak.
He is interested in the spirit of the play, and he is not averse to throwing in an anachronism or two if he thinks it will help underscore a point.
Érdeklik a színdarab szelleme, és nem idegenkedik egy-két kronológiai tévedés beillesztésének, ha úgy gondolja, hogy az segíthet kiemelni egy pontot.
If you are averse to something, you are against it, you don't like it.
Ha valaki elkerüli valami újat, azzal szemben van, nem szereti.
Forrás: 6 Minute EnglishBut Jobs was congenitally averse to such a plan.
Ám Jobs természete miatt nem volt nyitott egy ilyen tervre.
Forrás: Steve Jobs BiographyBut in business, being risk averse can result in stagnation.
De a vállalkozásban a kockázatkerülés stagnáláshoz vezethet.
Forrás: Lean InYet governments are persistently averse to providing estimates of how much carbon a policy saves.
Mindazonáltal a kormányok makacsul elzárkúznak attól, hogy becslést adjanak arról, mennyi szén-dioxidot ment meg egy bizonyos politika.
Forrás: The Economist (Summary)Convivial, and not averse to a drink, Nancy Wake could often be found cheering up a cocktail bar.
Barátságos és nem idegenkedett a kortyolattól, Nancy Wake-et gyakran látták vidáman a koktélbárokban.
Forrás: The Economist - ComprehensiveWhen he couldn't by text, he wasn't averse to a little skulduggery to get what he wanted.
Amikor nem tudott üzenetben, nem idegenkedett egy kis tisztázatlan tettel, hogy megkapja, amit akart.
Forrás: HistoryBeing risk averse in the workplace can also cause women to be more reluctant to take on challenging tasks.
A kockázatkerülés a munkahelyen is hozzájárulhat ahhoz, hogy a nők kevésbé vállalják a kihívást jelentő feladatokat.
Forrás: Lean InBut Philip was averse to losing his temper.
Philip azonban nem szerette elveszíteni a türelmét.
Forrás: The places where angels dare not tread.I was seen as somebody who was litigation averse.
Engem valakinek láttak, aki nem szereti a peres eljárásokat.
Forrás: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThe youth seemed averse to explanation.
A fiataloknak úgy tűnt, hogy nem szeretik a magyarázatokat.
Forrás: A pair of blue eyes (Part 1)Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most