avowed enemy
beismerettelen ellenség
avowed goal
beismerettelen cél
He avowed that he would never cooperate with them again.
Azt avvalta, hogy soha nem fog együttműködni velük újra.
The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.
A párt nyilvánvaló célja az volt, hogy küzdjenek a kapitalista kifosztás ellen.
An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.
Egy nyilvánvaló városfejlesztő, Mr. Berggruen kezdett befektetni olyan projektekbe, amelyek célja a romló belvárosi területek újraélesztése.
an avowed supporter of environmental protection
nyilvánosan környezetvédelmi támogató
avowed commitment to social justice
nyilvános elkötelezettség a társadalmi igazságosság mellett
avowed enemy of corruption
nyilvánosan a korrupció elleni harcos
avowed goal of reducing poverty
nyilvános cél a szegénység csökkentése
avowed intention to improve education
nyilvános szándék az oktatás javítása
avowed advocate for human rights
nyilvánosan emberi jogok védelmezője
avowed opposition to discrimination
nyilvánosan a diszkrimináció elleni tiltakozás
avowed desire for peace
nyilvános vágy a békéért
avowed plan to combat climate change
nyilvános terv a klímaváltozás elleni harcra
avowed determination to succeed
nyilvános elszántság a siker elérésére
John William King, an avowed racist, was executed by lethal injection last night.
John William King, egy nyilvánvalóan fajgyűlölő, tegnap éjjel halálos injekcióval végrehajtották kivégzését.
Source: PBS English NewsMs Rooney, an avowed Marxist, has implied in interviews that these views reflect her own.
Rooney asszony, egy nyilvánvalóan marxista, interjúkban azt jelezte, hogy ezek a nézetei vannak.
Source: The Economist (Summary)But his avowed intention to imprison us forever on his ship justified our every effort.
De a hajóján való örökre tartóztatásának nyilvánvaló szándéka megalapozta minden erőfeszítésünket.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But the Holy See looks more problematic, despite Pope Francis's avowed intention of overhauling its tangled finances.
De a Szent Hivatal problémásabbnak tűnik, bár Pápa Ferenc nyilvánvaló szándéka az összetett pénzügyi rendszereinek átrendezése.
Source: The Economist (Summary)A rotation of this kind seems alone a sufficient security against any practices which cannot be avowed.
Ez a fajta forgatás magában foglalja az elegendő biztonságot azokkal a gyakorlatokkal szemben, amelyeket nem lehet nyilvánosan megjelölni.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)But here you have an avowed far-right figure leading an attack into Russia.
De itt egy nyilvánvalóan jobboldali személy vezeti az oroszországi támadást.
Source: Financial Times PodcastFear especially is avowed, stripped of its veils, and shown in all its nakedness.
A félelem különösen levetkőzve, levetkőzve a fátylait, és teljesen meztelenül mutatják.
Source: The Biography of TolstoyJoan avoided him every time and finally avowed her aversion.
Joan minden alkalommal elkerülte őt, és végül nyilvánosan kifejezte az utállását.
Source: Pan PanIt is my avowed hope that soon I may find a mistress for it.
Az én nyilvánvaló reményem, hogy hamarosan megtalálom a számára egy újasszonyt.
Source: My channel308--It is my avowed hope that soon I may find a mistress for it.
308--Az én nyilvánvaló reményem, hogy hamarosan megtalálom a számára egy újasszonyt.
Source: Pride and Prejudice 2005avowed enemy
beismerettelen ellenség
avowed goal
beismerettelen cél
He avowed that he would never cooperate with them again.
Azt avvalta, hogy soha nem fog együttműködni velük újra.
The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.
A párt nyilvánvaló célja az volt, hogy küzdjenek a kapitalista kifosztás ellen.
An avowed urbanist, Mr.Berggruen started investing in projects aimed at reviving decaying inner cities.
Egy nyilvánvaló városfejlesztő, Mr. Berggruen kezdett befektetni olyan projektekbe, amelyek célja a romló belvárosi területek újraélesztése.
an avowed supporter of environmental protection
nyilvánosan környezetvédelmi támogató
avowed commitment to social justice
nyilvános elkötelezettség a társadalmi igazságosság mellett
avowed enemy of corruption
nyilvánosan a korrupció elleni harcos
avowed goal of reducing poverty
nyilvános cél a szegénység csökkentése
avowed intention to improve education
nyilvános szándék az oktatás javítása
avowed advocate for human rights
nyilvánosan emberi jogok védelmezője
avowed opposition to discrimination
nyilvánosan a diszkrimináció elleni tiltakozás
avowed desire for peace
nyilvános vágy a békéért
avowed plan to combat climate change
nyilvános terv a klímaváltozás elleni harcra
avowed determination to succeed
nyilvános elszántság a siker elérésére
John William King, an avowed racist, was executed by lethal injection last night.
John William King, egy nyilvánvalóan fajgyűlölő, tegnap éjjel halálos injekcióval végrehajtották kivégzését.
Source: PBS English NewsMs Rooney, an avowed Marxist, has implied in interviews that these views reflect her own.
Rooney asszony, egy nyilvánvalóan marxista, interjúkban azt jelezte, hogy ezek a nézetei vannak.
Source: The Economist (Summary)But his avowed intention to imprison us forever on his ship justified our every effort.
De a hajóján való örökre tartóztatásának nyilvánvaló szándéka megalapozta minden erőfeszítésünket.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But the Holy See looks more problematic, despite Pope Francis's avowed intention of overhauling its tangled finances.
De a Szent Hivatal problémásabbnak tűnik, bár Pápa Ferenc nyilvánvaló szándéka az összetett pénzügyi rendszereinek átrendezése.
Source: The Economist (Summary)A rotation of this kind seems alone a sufficient security against any practices which cannot be avowed.
Ez a fajta forgatás magában foglalja az elegendő biztonságot azokkal a gyakorlatokkal szemben, amelyeket nem lehet nyilvánosan megjelölni.
Source: The Wealth of Nations (Part Three)But here you have an avowed far-right figure leading an attack into Russia.
De itt egy nyilvánvalóan jobboldali személy vezeti az oroszországi támadást.
Source: Financial Times PodcastFear especially is avowed, stripped of its veils, and shown in all its nakedness.
A félelem különösen levetkőzve, levetkőzve a fátylait, és teljesen meztelenül mutatják.
Source: The Biography of TolstoyJoan avoided him every time and finally avowed her aversion.
Joan minden alkalommal elkerülte őt, és végül nyilvánosan kifejezte az utállását.
Source: Pan PanIt is my avowed hope that soon I may find a mistress for it.
Az én nyilvánvaló reményem, hogy hamarosan megtalálom a számára egy újasszonyt.
Source: My channel308--It is my avowed hope that soon I may find a mistress for it.
308--Az én nyilvánvaló reményem, hogy hamarosan megtalálom a számára egy újasszonyt.
Source: Pride and Prejudice 2005Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now