awe

[US]/ɔː/
[UK]/ɔː/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

vt. lenyűgözni vagy félelemben tartani valakit; megtörni valakinek bátorságát
n. tisztelet és csodálkozás érzése
Word Forms
Third Person Singularawes
Present Participleawing
Pluralawes
Past Participleawed
Past Tenseawed

Kifejezések és szókapcsolatok

in awe

tisztelettel

filled with awe

tisztelettel teli

awestruck

tisztelettel áthatott

awe-inspiring

tiszteletet keltő

inspiring awe

tiszteletet kiváltó

awe-struck

tisztelettel áthatott

awe-filled

tisztelettel teli

Példamondatok

The majestic mountains filled me with awe.

A hatalmas hegyek tisztelettel és csodálkozással töltöttek el.

She gazed at the starry sky in awe.

Tisztelettel és csodálkozással nézte a csillagos eget.

The grandeur of the cathedral left visitors in awe.

A katedrális nagysága tisztelettel és csodálkozással töltötte el a látogatókat.

His talent as a pianist inspired awe in his audience.

Zongoristakénti tehetsége tisztelettel és csodálkozással töltötte el a közönséget.

The power of nature's forces can inspire both fear and awe.

A természet erőinek hatalma mind félelemben, mind csodálkozásban tud ihletet adni.

The child looked up at the towering skyscraper in awe.

A gyermek tisztelettel és csodálkozással nézett fel a magas toronyházra.

The intricate details of the artwork filled the viewers with awe.

A művészeti alkotás összetett részletei tisztelettel és csodálkozással töltötték el a nézőket.

The speaker's words were met with awe and admiration.

A beszédének szavai tisztelettel és csodálkozással fogadták.

The new technology left everyone in awe of its capabilities.

Az új technológia tisztelettel és csodálkozással töltötte el mindenkit a képességei miatt.

The ancient ruins stood as a testament to the awe-inspiring history of the civilization.

Az ősi romok tisztelettel és csodálkozással teli történelem tanújeként álltak a civilizációval kapcsolatban.

Valós példák

And I'm just in awe of her.

Én egyszerűen áhítattal nézem őt.

Forrás: Idol speaks English fluently.

And these aren't just your average awe inspiring underwater caves.

És ezek nem hétköznapi, áhítatra méltó víz alatti barlangok.

Forrás: Learn English with Matthew.

He's got to be completely in awe of her.

Teljesen áhítattal kell lennie iránta.

Forrás: Time

" The undercroft? " he said in awe.

" Az altemplom?" áhítattal mondta.

Forrás: Spider-Man: No Way Home

Before scientists understood them, these awe inspiring events instilled only fear.

Mielőtt a tudósok megértették őket, ezek az áhítatra méltó események csak félelmet váltottak ki.

Forrás: The History Channel documentary "Cosmos"

David says he's still in awe of PFAS.

David szerint még mindig áhítattal van a PFAS iránt.

Forrás: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

She took it and looked at it in awe.

Elvette és áhítattal nézte.

Forrás: Flowers for Algernon

I was, like, just so in awe staring at him.

Én, úgy látszik, annyira áhítattal voltam, amikor néztem rá.

Forrás: Selected Film and Television News

It is an identical feeling of pure awe and excitement.

Ez egy azonos érzés a tiszta áhítatról és izgalomról.

Forrás: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

He flung away his rubber-ball nose, revealing a man who would have awed Thor, the god of thunder.

Elhajította gumilabda orrát, és Thor, a mennydörgés istene előtt meghajlott egy férfit mutatott.

Forrás: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most