maintaining balance
egyensúly tartása
counterbalancing
ellentétes egyensúlyozás
adjusting for balance
egyensúlyozás beállítása
load balancing
terheléskiegyensúlyozás
dynamic balancing
dinamikus egyensúlyozás
balancing act
játék a határon
balancing machine
egyensúlyozó gép
assembly line balancing
összeszerelési vonal egyensúlyozása
balancing valve
egyensúlyozó szelep
static balancing
statisztikai egyensúlyozás
field balancing
mező egyensúlyozása
balancing weight
egyensúlyozó súly
balancing work and family life.
a munka és a családi élet kiegyensúlyozása.
A lorikeet, expertly balancing on a thin branch, stared.
A lorikeet finoman egy vékony ágon egyensúlyozva nézett.
it will take a financial high-wire balancing act to fund the requirements.
A követelmények finanszírozásához egy pénzügyi fonalon egyensúlyozó művelet szükséges lesz.
society is postulated as a self-balancing system based on consensus.
A társadalom konszenzus alapú önállóan egyensúlyozó rendszerként van feltételezve.
was fooling around with some figures in hopes of balancing the budget.
Néhány számmal játszadozott, remélve, hogy ezzel kiegyensúlyozhatja a költségvetést.
The UN must perform a delicate balancing act between the different sides involved in the conflict.
A UN-nak finoman kell egyensúlyoznia a konfliktusban részt vevő különböző felek között.
Let us syncopate the chakras in rotation and size, balancing the entire field from top to bottom.
Szinkopáljuk a chakrákat forgásban és méretben, hogy az egész mezőt alulról felfelé egyensúlyozzuk.
The man felt a delicacy about balancing between his mother and his wife.
A férfi érezte a finomságot a anyja és felesége közötti egyensúlyban.
maintaining balance
egyensúly tartása
counterbalancing
ellentétes egyensúlyozás
adjusting for balance
egyensúlyozás beállítása
load balancing
terheléskiegyensúlyozás
dynamic balancing
dinamikus egyensúlyozás
balancing act
játék a határon
balancing machine
egyensúlyozó gép
assembly line balancing
összeszerelési vonal egyensúlyozása
balancing valve
egyensúlyozó szelep
static balancing
statisztikai egyensúlyozás
field balancing
mező egyensúlyozása
balancing weight
egyensúlyozó súly
balancing work and family life.
a munka és a családi élet kiegyensúlyozása.
A lorikeet, expertly balancing on a thin branch, stared.
A lorikeet finoman egy vékony ágon egyensúlyozva nézett.
it will take a financial high-wire balancing act to fund the requirements.
A követelmények finanszírozásához egy pénzügyi fonalon egyensúlyozó művelet szükséges lesz.
society is postulated as a self-balancing system based on consensus.
A társadalom konszenzus alapú önállóan egyensúlyozó rendszerként van feltételezve.
was fooling around with some figures in hopes of balancing the budget.
Néhány számmal játszadozott, remélve, hogy ezzel kiegyensúlyozhatja a költségvetést.
The UN must perform a delicate balancing act between the different sides involved in the conflict.
A UN-nak finoman kell egyensúlyoznia a konfliktusban részt vevő különböző felek között.
Let us syncopate the chakras in rotation and size, balancing the entire field from top to bottom.
Szinkopáljuk a chakrákat forgásban és méretben, hogy az egész mezőt alulról felfelé egyensúlyozzuk.
The man felt a delicacy about balancing between his mother and his wife.
A férfi érezte a finomságot a anyja és felesége közötti egyensúlyban.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now