cast a ballot
szavazás leadása
absentee ballot
hiányzó szavazás
ballot box
szavazó urna
by ballot
szavazással
secret ballot
titkos szavazás
ballot for
szavazás a
ballot paper
szavazólap
the ballot was held in accordance with trade union rules.
a szavazást a szakszervezeti szabályoknak megfelelően tartották.
I balloted for him.
Szavaztam mellette.
Shall we vote vivavoce or by ballot?
Szavazunk-e vivavoce-on vagy szavazás útján?
He x-ed his ballot clearly.
Egyértelműen kitűzte a szavazólapot.
Members were balloted on the resolution.
A tagokat megszavazták a javaslatról.
The popularity of the party's platform will be decided by the ballot box.
A párt programjának népszerűségét a szavazófülke döntik el.
Most of us balloted for the decision.
A legtöbben megszavaztuk a döntést.
the union is preparing to ballot its members on further industrial action.
A szakszervezet készül szavazást tartani a tagjai között a további ipari akciókról.
voters should ask one question before they cross today's ballot paper.
A szavazóknak egy kérdésben kell gondolkodniuk, mielőtt átlépik a mai szavazólapot.
the results showed 70 blank ballots and 770 write-ins.
Az eredmények 70 üres szavazólapot és 770 beírást mutattak.
The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory.
A csaláson alapuló szavazások híre elvette a választási győzelmük fényét.
Because the woman had passed out before inserting her ballot into an electronic tabulator, her vote will be hand counted.
Mivel a nő elájult, mielőtt szavazólapját egy elektronikus számolókészülékbe helyezte, a szavazata kézzel számolásra kerül.
He kisses up to organised labour by scorning free-trade deals and seeking to deny workers the right to a secret ballot on whether to unionise.
Megpróbálja megnyerni a szervezett munkaerő kedvét azáltal, hogy elutasítja a szabadkereskedelmi megállapodásokat és megpróbálja megtagadni a munkavállalók jogát a titkos szavazásra a szakszervezeti tagságról.
I can't even see the ballot without my glasses.
Nem tudom meglátni a szavazólapot a szemüvegem nélkül.
Source: Modern Family - Season 03He should agree to recount the ballots.
Egyeznie kell abban, hogy megszámlálják újra a szavazólapokat.
Source: The Economist - ComprehensiveDoing this is known as casting a ballot.
Ezt a szavazólapot leadni néven ismert.
Source: Introduction to ESL in the United StatesOnce the voting is finished, officials count up the ballots.
Miután véget ért a szavazás, a tisztviselők megszámlálják a szavazólapokat.
Source: Storyline Online English StoriesThis is called the first ballot.
Ezt az első fordulót nevezik.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionWe counted the ballots three times.
Háromszor megszámláltuk a szavazólapokat.
Source: VOA Standard English_AmericasWhen you go, I put the ballot in here. I crank it.
Amikor bemész, ide teszem a szavazólapot. Beforgatom.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationAfter casting his ballot in Manhattan, the republican front-runner sounded buoyant.
Miután leadta szavazatát Manhattanben, a republikánus jelölt frontfutó hangulata bizakodó volt.
Source: BBC Listening Compilation April 2016I want you eleven men to vote by secret written ballot.
Szeretném, ha tízan belétek titkos, írásos szavazással szavaznának.
Source: Go blank axis versionOf course, many Americans have already cast their ballots in early voting.
Természetesen sok amerikai már leadta szavazatát a korai szavazáson.
Source: CNN Listening Compilation November 2018cast a ballot
szavazás leadása
absentee ballot
hiányzó szavazás
ballot box
szavazó urna
by ballot
szavazással
secret ballot
titkos szavazás
ballot for
szavazás a
ballot paper
szavazólap
the ballot was held in accordance with trade union rules.
a szavazást a szakszervezeti szabályoknak megfelelően tartották.
I balloted for him.
Szavaztam mellette.
Shall we vote vivavoce or by ballot?
Szavazunk-e vivavoce-on vagy szavazás útján?
He x-ed his ballot clearly.
Egyértelműen kitűzte a szavazólapot.
Members were balloted on the resolution.
A tagokat megszavazták a javaslatról.
The popularity of the party's platform will be decided by the ballot box.
A párt programjának népszerűségét a szavazófülke döntik el.
Most of us balloted for the decision.
A legtöbben megszavaztuk a döntést.
the union is preparing to ballot its members on further industrial action.
A szakszervezet készül szavazást tartani a tagjai között a további ipari akciókról.
voters should ask one question before they cross today's ballot paper.
A szavazóknak egy kérdésben kell gondolkodniuk, mielőtt átlépik a mai szavazólapot.
the results showed 70 blank ballots and 770 write-ins.
Az eredmények 70 üres szavazólapot és 770 beírást mutattak.
The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory.
A csaláson alapuló szavazások híre elvette a választási győzelmük fényét.
Because the woman had passed out before inserting her ballot into an electronic tabulator, her vote will be hand counted.
Mivel a nő elájult, mielőtt szavazólapját egy elektronikus számolókészülékbe helyezte, a szavazata kézzel számolásra kerül.
He kisses up to organised labour by scorning free-trade deals and seeking to deny workers the right to a secret ballot on whether to unionise.
Megpróbálja megnyerni a szervezett munkaerő kedvét azáltal, hogy elutasítja a szabadkereskedelmi megállapodásokat és megpróbálja megtagadni a munkavállalók jogát a titkos szavazásra a szakszervezeti tagságról.
I can't even see the ballot without my glasses.
Nem tudom meglátni a szavazólapot a szemüvegem nélkül.
Source: Modern Family - Season 03He should agree to recount the ballots.
Egyeznie kell abban, hogy megszámlálják újra a szavazólapokat.
Source: The Economist - ComprehensiveDoing this is known as casting a ballot.
Ezt a szavazólapot leadni néven ismert.
Source: Introduction to ESL in the United StatesOnce the voting is finished, officials count up the ballots.
Miután véget ért a szavazás, a tisztviselők megszámlálják a szavazólapokat.
Source: Storyline Online English StoriesThis is called the first ballot.
Ezt az első fordulót nevezik.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionWe counted the ballots three times.
Háromszor megszámláltuk a szavazólapokat.
Source: VOA Standard English_AmericasWhen you go, I put the ballot in here. I crank it.
Amikor bemész, ide teszem a szavazólapot. Beforgatom.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationAfter casting his ballot in Manhattan, the republican front-runner sounded buoyant.
Miután leadta szavazatát Manhattanben, a republikánus jelölt frontfutó hangulata bizakodó volt.
Source: BBC Listening Compilation April 2016I want you eleven men to vote by secret written ballot.
Szeretném, ha tízan belétek titkos, írásos szavazással szavaznának.
Source: Go blank axis versionOf course, many Americans have already cast their ballots in early voting.
Természetesen sok amerikai már leadta szavazatát a korai szavazáson.
Source: CNN Listening Compilation November 2018Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now