batched

[US]/bætʃ/
[UK]/bætʃ/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. egy kályha, egy csoport, egy halmaz

Kifejezések és szókapcsolatok

batch processing

csomagolási feldolgozás

batch production

csomagolási gyártás

a batch of

egy csomag

first batch

első csomag

batch process

csomagolási folyamat

batch number

csomag száma

batch distillation

csomagolási desztilláció

master batch

fő csomag

batch quantity

csomag mennyisége

batch file

csomag fájl

batch culture

csomag kultúra

production batch

gyártási csomag

batch test

csomag teszt

batch annealing

csomagolási hőkezelés

batch control

csomagolási ellenőrzés

batch mode

csomagolási mód

batch manufacturing

csomagolási gyártás

batch size

csomag mérete

batch operation

csomagolási művelet

batch job

csomag feladat

Példamondatok

a batch of cookies.

egy tál sütemény.

a batch of dough.

egy tál tésztája.

a batch of loyalists and sceptics.

egy hűségesek és szkeptikusok csoportja

batch method of operation

tétel módszer a működés.

The cost is not sensitive to the batch size.

A költség nem érzékeny a tételi méretre.

a batch of tourists; a whole new batch of problems.

egy csoport turisták; teljesen új csoport problémák.

the first batch of letters to be answered

az első csoport levelek, amelyekre válaszolni kell

mixed a batch of cement.

összekevert egy tételt cementből

23、Make a batch of fresh lemonade or limeade.

23、Készíts egy adag friss citromlé vagy lime lé.

Make a batch of fresh lemonade or limeade.

Készíts egy adag friss citromlé vagy lime lé.

The first batch of cakes was burnt.

Az első tál torta égett.

a batch of mimeographed sheets

egy tál mimeográfiai lapok

She made a batch of her special oatmeal cookies.

Ő készített egy adag saját különleges zabliszt süteményt.

Merrill stapled a batch of papers together.

Merrill összevarázsolt egy halom papírt.

Here comes a fresh batch of visitors.

Itt jön egy új csoport látogatók.

Last October the first batch of low-alloy channel steel was successfully rolled.

Tavaly októberben sikeresen hengeltek az első alacsonyötványú csatornás acél tételt.

out of sixty batches checked, eighteen were incorrect.

a hatvan tál ellenőrzése után tizenhét hibás volt.

The factory has already phased out a batch of production equipment.

A gyár már kivonta a termelési felszerelés egy csoportját.

he must be one of the new batch—I haven't seen his dial before.

Ő az új csoportok egyike - még nem láttam a tárcsáját korábban.

Valós példák

When the doctor stops, someone has bought a batch of blooms.

Amikor a doktor megáll, valaki megvásárolt egy csomag virágot.

Forrás: BBC documentary "Chinese New Year"

" Watch, " I said. " This should be a good batch."

"Nézd meg," mondtam. "Ez egy jó csomag legyen."

Forrás: Rich Dad Poor Dad

They were baking cookies and they burned a batch.

Süteményt sütöttek, és egy csomagot égettek el.

Forrás: Modern Family - Season 07

I, uh, whipped up a batch of K'rkzar's tonic for you.

Hát, nekem készítettem egy adag K'rkzar tonikot.

Forrás: Super Girl Season 2 S02

And Jay makes lots of hamburgers. You make a big batch.

És Jay sok hambúrgert készít. Te egy nagy adagot készítesz.

Forrás: Grandparents' Vocabulary Lesson

But in March 2012, the sun belched a big batch of plasma.

De 2012 márciusában a nap egy nagy adag plazmát hányt fel.

Forrás: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

Chinese authorities are sending a new batch of humanitarian aid to Ukraine.

A kínai hatóságok új adag humanitárius segítséget küldenek Ukrajinába.

Forrás: CRI Online March 2022 Collection

Since you made the trip, you can take that batch over there.

Mivel elmentél, ott veheted át azt az adagot.

Forrás: Hidden Figures Original Soundtrack

And now we have a former president facing another batch of criminal charges.

És most egy korábbi elnöknek újabb adag bűncselekmények miatt kell vállalnia a felelősséget.

Forrás: Financial Times

Yin Jin, who trained the new batch of sniffer squirrels, told domestic media.

Yin Jin, aki a új adag szaglásó nyulakat kiképezte, a hazai média számára beszélt.

Forrás: "The Sixth Sound" Reading Selection

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most