arrive belatedly
későn érkezni
send a belatedly birthday card
küldjön egy késő ünneplő kártyát
apologize belatedly for missing the deadline
búcsúzóan mentegetőzzen a határidő elmulasztása miatt
realize belatedly the importance of time management
későn érti meg az időkezelés fontosságát
respond belatedly to an email
későn válaszol egy e-mailre
acknowledge belatedly the impact of climate change
későn ismeri el a klímaváltozás hatását
celebrate belatedly a special occasion
későn ünnepel egy különleges eseményt
submit belatedly a report
későn benyújt egy jelentést
regret belatedly not taking the opportunity
későn sajnálja, hogy nem foglalkozott az alkalommal
thank belatedly someone for their help
későn köszönöm valakinek a segítségét
recognize belatedly a mistake
későn ismeri el a hibát
His face was unreadable as we drove into the school parking lot. Something occurred to me belatedly.
Arcának kifejezése nem volt olvasható, amikor iskolai parkolóba hajtottunk. Valami csak későn jutott eszembe.
Source: Twilight: EclipseThey belatedly started to think of themselves as energy providers.
Későn kezdtek el magukat energiaszolgáltatóként gondolni.
Source: Harvard Business ReviewGeorge Osborne, Britain's chancellor, has belatedly turned on the charm.
George Osborne, az Egyesült Királyság kincstárnoka, későn kezdett el vonzónak lenni.
Source: The Economist (Summary)The government has belatedly acknowledged that it would be a shame to lose them.
A kormány későn ismerte el, hogy szégyen lenne elveszíteni őket.
Source: The Economist - InternationalAlso today, scientists in Russia belatedly published results from early trials of their COVID vaccine.
Ma is, a tudósok Oroszországban későn publikálták a korai kísérletek eredményeit a saját koronavírus-vakcinajukról.
Source: PBS English NewsTurkey bounced back from the 2018 currency crisis by belatedly raising interest rates (and releasing the pastor).
Törökország a 2018-as pénzügyi válság után későn emelte a kamatokat (és kiszabadította a papot), így visszatért a normális útra.
Source: The Economist (Summary)But when Mrs May belatedly offered such things this week, it was dismissed by all sides as inadequate.
De amikor Mrs. May ezen a héten ilyen dolgokat későn ajánlott fel, mindkét oldal elutasította, mint elegendőteleneket.
Source: The Economist (Summary)But the most important lesson became apparent only belatedly: a disastrous trade can be offset by a big bet gone right.
De a legfontosabb tanulság csak későn lett nyilvánvaló: egy katasztrofális kereskedés kiegyenlíthető egy nagy, de sikeres tétel által.
Source: The Economist - ComprehensiveI have come to offer an explanation, belatedly, for my conduct.
Későn jöttem, hogy magyarázatot adjak viselkedésemre.
Source: Efficient Listening Practice PlanSo the Labour party has belatedly fallen back in love with its own schools reform agenda.
Így a Munkáspárt későn újra szerelmes lett saját iskolák reformjának tervébe.
Source: Financial Times Podcastarrive belatedly
későn érkezni
send a belatedly birthday card
küldjön egy késő ünneplő kártyát
apologize belatedly for missing the deadline
búcsúzóan mentegetőzzen a határidő elmulasztása miatt
realize belatedly the importance of time management
későn érti meg az időkezelés fontosságát
respond belatedly to an email
későn válaszol egy e-mailre
acknowledge belatedly the impact of climate change
későn ismeri el a klímaváltozás hatását
celebrate belatedly a special occasion
későn ünnepel egy különleges eseményt
submit belatedly a report
későn benyújt egy jelentést
regret belatedly not taking the opportunity
későn sajnálja, hogy nem foglalkozott az alkalommal
thank belatedly someone for their help
későn köszönöm valakinek a segítségét
recognize belatedly a mistake
későn ismeri el a hibát
His face was unreadable as we drove into the school parking lot. Something occurred to me belatedly.
Arcának kifejezése nem volt olvasható, amikor iskolai parkolóba hajtottunk. Valami csak későn jutott eszembe.
Source: Twilight: EclipseThey belatedly started to think of themselves as energy providers.
Későn kezdtek el magukat energiaszolgáltatóként gondolni.
Source: Harvard Business ReviewGeorge Osborne, Britain's chancellor, has belatedly turned on the charm.
George Osborne, az Egyesült Királyság kincstárnoka, későn kezdett el vonzónak lenni.
Source: The Economist (Summary)The government has belatedly acknowledged that it would be a shame to lose them.
A kormány későn ismerte el, hogy szégyen lenne elveszíteni őket.
Source: The Economist - InternationalAlso today, scientists in Russia belatedly published results from early trials of their COVID vaccine.
Ma is, a tudósok Oroszországban későn publikálták a korai kísérletek eredményeit a saját koronavírus-vakcinajukról.
Source: PBS English NewsTurkey bounced back from the 2018 currency crisis by belatedly raising interest rates (and releasing the pastor).
Törökország a 2018-as pénzügyi válság után későn emelte a kamatokat (és kiszabadította a papot), így visszatért a normális útra.
Source: The Economist (Summary)But when Mrs May belatedly offered such things this week, it was dismissed by all sides as inadequate.
De amikor Mrs. May ezen a héten ilyen dolgokat későn ajánlott fel, mindkét oldal elutasította, mint elegendőteleneket.
Source: The Economist (Summary)But the most important lesson became apparent only belatedly: a disastrous trade can be offset by a big bet gone right.
De a legfontosabb tanulság csak későn lett nyilvánvaló: egy katasztrofális kereskedés kiegyenlíthető egy nagy, de sikeres tétel által.
Source: The Economist - ComprehensiveI have come to offer an explanation, belatedly, for my conduct.
Későn jöttem, hogy magyarázatot adjak viselkedésemre.
Source: Efficient Listening Practice PlanSo the Labour party has belatedly fallen back in love with its own schools reform agenda.
Így a Munkáspárt későn újra szerelmes lett saját iskolák reformjának tervébe.
Source: Financial Times PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now