believe

[US]/bɪ'liːv/
[UK]/bɪ'liv/
Frequency: Very High

Translation

vi. hitet gyakorolni; remélni; vallásos hitet gyakorolni
vt. hitet gyakorolni valakiben; tekinteni; megbízni.
Word Forms
Present Participlebelieving
Past Tensebelieved
Third Person Singularbelieves
Past Participlebelieved

Phrases & Collocations

believe in

hidd el

make believe

színlelés

believe you me

hiszed, tudod

Example Sentences

to believe in homeopathy

a homeopátia hinni

Who believes that will believe anything.

Aki elhiszi azt, az bármit elhisz.

We believe in him.

Hiszünk benne.

I believe that man.

Hiszek abban a férfiamban.

a make-believe story

egy szerepjáték történet

those who believe in God.

akik hisznek Istenben

they believe that a world at peace is an impossibility.

Ők úgy hiszik, hogy egy békevilág lehetetlenség.

we believe in true love.

hiszünk a szerelemben.

don't believe a word of it.

Ne higgy egy szónak sem.

We believe that he will succeed.

Hiszzük, hogy ő fogja megtenni.

I believe him to be honest.

Őszontének hiszem.

He was ready to believe her.

Kész volt elhinni neki.

I believe they will arrive shortly.

Úgy hiszem hamarosan megérkeznek.

We believe in free speech.

Hiszünk a szólás szabadságában.

I believe him (to be) right.

Hiszem, hogy ő van igaza.

to believe in telling the truth

az igazság elmondásában hinni

Real-world Examples

And adults never believe things like that.

És a felnőttek soha nem hisznek ilyenekben.

Source: Five Children and It

Always aim high, work hard, and care deeply about what you believe in.

Mindig törekedj a magasra, dolgozz keményen, és mélyen törődj azzal, amiben hiszel.

Source: Hillary's Voice

Experts believe autonomy is incredibly important for children.

A szakértők úgy vélik, hogy az autonómia rendkívül fontos a gyerekek számára.

Source: 2017 Hot Selected Compilation

Thanks. I can't believe you remembered that.

Köszönöm. Nem hiszem el, hogy emlékeztél rá.

Source: Intermediate Daily Conversation

Today we is not believing in snozzcumbers.

Ma nem hiszünk a snozzcumbersben.

Source: Dream Blower Giant

I mean, he could hardly believe it.

Én azt mondom, alig tudta elhinni.

Source: English little tyrant

For that is what America, I believe, is about.

Mert az az, ami szerintem az Amerikát jelenti.

Source: Joe Biden Speech Collection

She believes producers should welcome the alternatives.

Ő úgy véli, hogy a producereknek meg kell üdvönözniük az alternatívákat.

Source: NPR News March 2013 Compilation

On you? - Wow. I can't believe it.

Rád? - Óóó. Nem hiszem el.

Source: Modern Family - Season 03

I told you what you wanted to believe.

Megmondtam neked, mit akartál hinni.

Source: American TV series Person of Interest Season 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now