bewitch

[US]/bɪ'wɪtʃ/
[UK]/bɪ'wɪtʃ/
Frequency: Very High

Translation

v. megfogdosni vagy megszállani valakit, néha csaló módon; elbűvölni
Word Forms
Third Person Singularbewitches
Past Participlebewitched
Past Tensebewitched
Present Participlebewitching
Pluralbewitches

Example Sentences

a performance that bewitched the audience;

egy olyan előadás, amely elbűvölte a közönséget;

Antonio was bewitched by the beauty of Cleopatra.

Antonio elbűvölte Kleopátráék szépsége.

they both were bewitched by the golden luminosity of Italy.

mindkettőjüket elbűvölte Olaszország arany fénye.

We were all bewitched by the pretty dancer.

Mindannyian elbűvölt a szép táncosnő.

He was bewitched by her beauty.

Őt elbűvölte a szépsége.

The wicked fairy bewitched the princess and made her fall into a long sleep.

A gonosz tündér elbűvölte a hercegnőt, és elaludt hosszú álomba.

A love potion that blossoms on the voluptuous and savory head note of mirabelle plum with bewitching heart notes of Damson and a spicy, sensual base.

Egy szerelmi főzet, amely a mirabelaparadicsom gazdag és ízes fejjegyén virágzik, a Damson varázslatos szívjegyeivel és egy fűszeres, szenvedélyes aljzattal.

Paradjanov divides his film into a series of tableaux. It is still very watchable for its bewitching visuals.

Paradjanov filmjét egy sor táncos jelenetből állította össze. A varázslatos vizuális elemek miatt még mindig nagyon nézhető.

Real-world Examples

I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.

Megtaníthatlak, hogyan bűvöljed az elmét és csapdába ejtsd az érzékeket.

Source: Exciting moments of Harry Potter

Don't look at me with those eyes if you would bewitch me again!

Ne nézz rám ezzel a szemmel, ha újra bűvölni szeretnél!

Source: Returning Home

The Kryptonian girl who bewitched you.

A kryptonai lány, aki bűvölt meg.

Source: Super Girl Season 2 S02

For the most part, the midnight album has bewitched critics.

A középső részben a midnight album megfogta a kritikusok figyelmét.

Source: Selected English short passages

Okay, sounds fun, but how would the worms actually become bewitched?

Rendben, hangzik szórakoztatóan, de hogyan válhatnának valóban bűvöltévé a gyíkok?

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They had been given special, new quills for the exams, which had been bewitched with an anti-cheating spell.

Egyedi, új tollakat kaptak az vizsgákra, amelyeket ellenőrzési varázslattal bűvöltek meg.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Catch the man who bewitches the princess every night right away. The king gave the order with angry voice.

Azonnal fogd el azt a férfit, aki minden éjjel bűvöli a királynőt. A király dühös hangon adta ki a parancsot.

Source: 101 Children's English Stories

" Then tha' must have bewitched him" !

"Akkor őt biztosan bűvölte meg"!

Source: The Secret Garden (Original Version)

In conversations, the powerful are bewitched by themselves: they rate their own stories as more inspiring than interlocutors'.

A beszélgetésekben a hatalmasak önmagukkal vannak bűvölve: saját történeteiket érdekesebbnek tartják, mint a beszélgetőtársakékat.

Source: The Economist (Summary)

Some damp languor sleeping on the air of night seemed to have bewitched them all.

Egyfajta nedves lassúság, amely az éjszaka levegőjén pihent, mintha őket mind bűvöltette volna.

Source: Beauty and Destruction (Part 2)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now