blasphemous

[US]/'blæsfəməs/
[UK]/'blæsfɪməs/
Frequency: Very High

Translation

adj. méltatlannak tartó; szemérmetlen; istenkáromló.

Phrases & Collocations

blasphemous remarks

szentimentális megjegyzések

Example Sentences

blasphemous and heretical talk.

szentimentális és heretikus beszéd.

The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.

A könyvet szentimentálisnak nyilvánították, és minden példány égésre ítélt.

eg; I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.

például: csak két fajta írást találtam, amelyekre a bíróság figyelmet szentelt: azokat, amelyek szentimentálisak és ateisták, vagy személykérdők.

eg. I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.

például: csak két fajta írást találtam, amelyekre a bíróság figyelmet szentelt: azokat, amelyek szentimentálisak és ateisták, vagy személykérdők.

committing a blasphemous act

szentimentális cselekmény elkövetése

Real-world Examples

So practice it " blas-phe; blas-phe-ma; blasphemous" until you can recognize it.

Tehát gyakorold a "blas-phe; blas-phe-ma; blaszfém" kifejezéseket, amíg felismered őket.

Source: Engvid Super Teacher Selection

The Egyptian Justice Minister has been fired over comments that were criticized as blasphemous.

Az Egyiptomi Igazságügyi Minisztert lefizették a megjegyzései miatt, amelyeket blaszfémnek ítéltek el.

Source: BBC Listening March 2016 Compilation

Muslim leaders considered the representation of the Prophet Muhammad in the book to be blasphemous.

A muszlim vezetők a könyvben szereplő Mohamed prófétára vonatkozó ábrázolást blaszfémnek tartották.

Source: VOA Special August 2022 Collection

The French President, Emmanuel Macron has defended the rights of people to make statements considered blasphemous.

A francia elnök, Emmanuel Macron védi a személyek jogait, hogy olyan kijelentéseket tegyenek, amelyeket blaszfémnek tartanak.

Source: BBC Listening September 2020 Collection

The Roman Catholic church has defrocked an American priest Frank Pavone for blasphemous social media posts and disobedience.

A Római Katolikus Egyház levittette az amerikai papot, Frank Pavone-t a blaszfém közösségi média bejegyzések és a szabálytalan viselkedés miatt.

Source: BBC Listening Compilation December 2022

As a matter of fact, it was blasphemous and somewhat indecent.

Valójában ez blaszfém és egy kicsit személytelen volt.

Source: The Red and the Black (Part Four)

Her face is uncovered, an act considered blasphemous.

Az arca le van fedve, egy olyan cselekedet, amelyet blaszfémnek tartanak.

Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the Month

The militants have also destroyed historic artifacts in Iraq. They say the ancient objects are blasphemous – an insult to God.

A fundamentalisták megszentségtelenítették az iraki történelmi emlékeket. A régi tárgyakat megszentségtelenítettnek tartják – isteni sértésnek.

Source: VOA Special September 2015 Collection

At length he screamed—cried murder—and at last the blasphemous tyrant called on God for mercy.

Végül felkiáltott – megölni kiáltott – és végül a megszentségtelenítő diktátor szentelt kérlelésért fohszolt Istenhez.

Source: Twelve Years a Slave

Khomeini urged Muslims to murder the author, citing the book's allegedly blasphemous depiction of the Prophet Muhammad.

Khomeini arra buzdontotta a muszlimokat, hogy megöljék a szerzőt, mivel a könyvben a Mohamed prófétára vonatkozó ábrázolást megszentségtelenítőnek tartották.

Source: The Economist Culture

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now