blatant lie
nyíltan nyilvánvaló hazugság
blatant disregard
nyíltan nyilvánvaló figyelmen kívül hagyás
blatant mistake
nyíltan nyilvánvaló hiba
blatant disregard for the law.
nyílt figyelmen kívül hagyása a törvénynek
the blatant roar of the storm
a feltűnő viharüvöltés
a blatant appeal to vanity;
nyíltan a hiúságra fellebbezés;
forcing herself to resist his blatant charm.
kényszerítette magát, hogy ellenálljon a nyilvánvaló bájuknak.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
nyíltan nyilvánvaló kíslet arra, hogy elfedje országa cselekedeteit.Flagrant,
She was shocked by his blatant sexism.
Megdöbbentette a nyíltan nyilvánvaló szexizmusa.
How could she swallow such a blatant lie?
Hogyan tudhatta el az ilyen nyíltan nyilvánvaló hazugságot?
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
nyíltan nyilvánvaló igazságsértés; flagrant esetek visszaélések a kormányzat legmagasabb szintjén.Lásd a használati megjegyzést a blatant kifejezésnél
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
Titkárainak kezelése nyilvánvaló példája a menedzsment önáltosságának.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
Szerencsére egy ilyen nyilvánvaló állítás maga is nyilvánvalóan hamis.
Source: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
Csak az, hogy nem olyan nyilvánvaló.
Source: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
Izraelnek ezt a alapvető jogot megtagadására irányuló erőszakos kísérlet a zsidó állam elleni nyilvánvaló diszkrimináció.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
De hol vannak a republikánusok, hogy felszólítsanak erre a nyilvánvaló jogsértésre?
Source: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
Ő írja le az elnök egyes tetteit "nyilvánvaló fedezéseknek".
Source: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
Tízezrek a tüntetők azt mondták nem, az egy nyilvánvaló hatalom megszerzése volt.
Source: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
Szíria pedig az támadást a nemzetközi jog "nyilvánvaló megsértésének" nevezte.
Source: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
Biden úr nyilvánvaló jogsértésnek nevezte a nők alkotmányos jogainak.
Source: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
"Ott riasztóan csengő riasztások nem igazán fogadtak itt."
Source: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
Az emberek azt mondták, hogy egy nyilvánvaló kettős mérce volt a kisbefektetőkkel szemben.
Source: NPR News February 2021 Compilationblatant lie
nyíltan nyilvánvaló hazugság
blatant disregard
nyíltan nyilvánvaló figyelmen kívül hagyás
blatant mistake
nyíltan nyilvánvaló hiba
blatant disregard for the law.
nyílt figyelmen kívül hagyása a törvénynek
the blatant roar of the storm
a feltűnő viharüvöltés
a blatant appeal to vanity;
nyíltan a hiúságra fellebbezés;
forcing herself to resist his blatant charm.
kényszerítette magát, hogy ellenálljon a nyilvánvaló bájuknak.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
nyíltan nyilvánvaló kíslet arra, hogy elfedje országa cselekedeteit.Flagrant,
She was shocked by his blatant sexism.
Megdöbbentette a nyíltan nyilvánvaló szexizmusa.
How could she swallow such a blatant lie?
Hogyan tudhatta el az ilyen nyíltan nyilvánvaló hazugságot?
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
nyíltan nyilvánvaló igazságsértés; flagrant esetek visszaélések a kormányzat legmagasabb szintjén.Lásd a használati megjegyzést a blatant kifejezésnél
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
Titkárainak kezelése nyilvánvaló példája a menedzsment önáltosságának.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
Szerencsére egy ilyen nyilvánvaló állítás maga is nyilvánvalóan hamis.
Source: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
Csak az, hogy nem olyan nyilvánvaló.
Source: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
Izraelnek ezt a alapvető jogot megtagadására irányuló erőszakos kísérlet a zsidó állam elleni nyilvánvaló diszkrimináció.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
De hol vannak a republikánusok, hogy felszólítsanak erre a nyilvánvaló jogsértésre?
Source: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
Ő írja le az elnök egyes tetteit "nyilvánvaló fedezéseknek".
Source: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
Tízezrek a tüntetők azt mondták nem, az egy nyilvánvaló hatalom megszerzése volt.
Source: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
Szíria pedig az támadást a nemzetközi jog "nyilvánvaló megsértésének" nevezte.
Source: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
Biden úr nyilvánvaló jogsértésnek nevezte a nők alkotmányos jogainak.
Source: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
"Ott riasztóan csengő riasztások nem igazán fogadtak itt."
Source: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
Az emberek azt mondták, hogy egy nyilvánvaló kettős mérce volt a kisbefektetőkkel szemben.
Source: NPR News February 2021 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now