a good bloke
jó ember
top bloke
jó fej
bloke next door
a szomszéd pasi
nice bloke
kedves pasi
he was a nice bloke but.
ő egy kedves fickó volt, de.
some bloke he'd met in clink .
egy fickó, akit a börtönben ismert meg.
The bloke has cheek enough.
A fickónak elég nagyképű.
Brian's a far better bloke as a long-term proposition.
Brian sokkal jobb fickó hosszútávon nézve.
While we were talking, a bloke came up.
Amíg beszélgettünk, egy fickó odajött.
everyone, from the President down to the bloke selling hot dogs, wants her dead.
mindenki, az elnök a hot dogot árusító fickótól kezdve, akarja, hogy meghaljon.
those stories you read about where two blokes get shook on the same sheila.
azok a történetek, amiket olvasol, ahol két fickó a kiszemelt nőt szerzi meg.
" Oh, lighten up, " said Ron, " he hasn't seen daylight for months, poor bloke."
„Szándékod nem, mondta Ron, nem látott napfényt hónapok óta, szegény fiú.
Forrás: Harry Potter and the Order of the PhoenixVery very British word here, " bloke" .
Nagyon-nagyon brit szó itt, " bloke" .
Forrás: Elliot teaches British English.Tiny little bloke, my dad was.
Kicsi, apró fiú volt az apukám.
Forrás: Harry Potter and the Goblet of FireLook, there's one, that bloke's reading it.
Nézd, egy van, az a fiú olvasja.
Forrás: Exciting moments of Harry PotterCook. - The bloke who fixed the toilet.
Séf. - Az a fiú, aki megjavította a WC-t.
Forrás: FilmsIt's dishonest to grab a bloke for he can offer without giving him nothing in return.
Becsületlen egy fiút elcsípni, ha ő tudja kínálni, anélkül, hogy neki semmit visszaadna.
Forrás: Downton Abbey (Audio Version) Season 4" That big bloke from Slytherin who looks like a sloth."
Az a nagy fiú a Slytherinből, aki egy lustára hasonlít.
Forrás: Harry Potter and the Goblet of Fire“Is Lockhart the smarmiest bloke you've ever met, or what? ”
„Lockhart a legcsapodtabb fiú, akit valaha is megismered, vagy mi?”
Forrás: Harry Potter and the Chamber of SecretsA rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
Egy elég nem barátságos fiú elvette az órámat és a pénztárcámat.
Forrás: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Oh yeah, the bloke from Magical Maintenance, " said Ron.
Jó, igen, a fiú a Varázstechnikai Karbantolóból, mondta Ron.
Forrás: Harry Potter and the Deathly Hallowsa good bloke
jó ember
top bloke
jó fej
bloke next door
a szomszéd pasi
nice bloke
kedves pasi
he was a nice bloke but.
ő egy kedves fickó volt, de.
some bloke he'd met in clink .
egy fickó, akit a börtönben ismert meg.
The bloke has cheek enough.
A fickónak elég nagyképű.
Brian's a far better bloke as a long-term proposition.
Brian sokkal jobb fickó hosszútávon nézve.
While we were talking, a bloke came up.
Amíg beszélgettünk, egy fickó odajött.
everyone, from the President down to the bloke selling hot dogs, wants her dead.
mindenki, az elnök a hot dogot árusító fickótól kezdve, akarja, hogy meghaljon.
those stories you read about where two blokes get shook on the same sheila.
azok a történetek, amiket olvasol, ahol két fickó a kiszemelt nőt szerzi meg.
" Oh, lighten up, " said Ron, " he hasn't seen daylight for months, poor bloke."
„Szándékod nem, mondta Ron, nem látott napfényt hónapok óta, szegény fiú.
Forrás: Harry Potter and the Order of the PhoenixVery very British word here, " bloke" .
Nagyon-nagyon brit szó itt, " bloke" .
Forrás: Elliot teaches British English.Tiny little bloke, my dad was.
Kicsi, apró fiú volt az apukám.
Forrás: Harry Potter and the Goblet of FireLook, there's one, that bloke's reading it.
Nézd, egy van, az a fiú olvasja.
Forrás: Exciting moments of Harry PotterCook. - The bloke who fixed the toilet.
Séf. - Az a fiú, aki megjavította a WC-t.
Forrás: FilmsIt's dishonest to grab a bloke for he can offer without giving him nothing in return.
Becsületlen egy fiút elcsípni, ha ő tudja kínálni, anélkül, hogy neki semmit visszaadna.
Forrás: Downton Abbey (Audio Version) Season 4" That big bloke from Slytherin who looks like a sloth."
Az a nagy fiú a Slytherinből, aki egy lustára hasonlít.
Forrás: Harry Potter and the Goblet of Fire“Is Lockhart the smarmiest bloke you've ever met, or what? ”
„Lockhart a legcsapodtabb fiú, akit valaha is megismered, vagy mi?”
Forrás: Harry Potter and the Chamber of SecretsA rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
Egy elég nem barátságos fiú elvette az órámat és a pénztárcámat.
Forrás: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Oh yeah, the bloke from Magical Maintenance, " said Ron.
Jó, igen, a fiú a Varázstechnikai Karbantolóból, mondta Ron.
Forrás: Harry Potter and the Deathly HallowsFedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most