first blush
első benyomás
at first blush
először is
the blush of dawn.
az alkonyat rózsaszín árnyalata
I blush for you.
Én elpirulok érted.
I blush to admit it.
Megpirulok, hogy elmondjam.
Kate felt herself blushing scarlet.
Kate érezte, hogy élénkvörösre pirul.
she blushed crimson with embarrassment.
Élénkvörösre pirult a szégyenben.
He blushed at their praises.
Ő elpirult az elismerésük miatt.
She blushed a shy apology.
Egy szerény bocsánatkérés elpirulása.
I have to blush to admit that thing.
Megpirulok, hogy elmondjam azt a dolgot.
The girl blushed by miles.
A lány messziről elpirult.
Philip blushed and laughed uneasily.
Philip elpirult és nyugtalanul nevetett.
she blushed at the unexpected compliment.
Élénkvörösre pirult a váratlan bókok miatt.
the trees are loaded with blushing blossoms.
A fák tele vannak vörös rózsaszín virágokkal.
he had brought a faint blush to her cheeks.
Halvány rózsaszínt hozott az arca elpirulására.
Wilson blushed and was incapable of speech.
Wilson elpirult és képtelen volt beszélni.
with a dash of blusher here and there, you can work miracles.
Egy kis pirosítóval itt-ott, csodákra lehetne válni.
A blush vermil(l)ioned her face.
A rózsaszín elpirulása az arcán.
His remark brought a blush into the girl's cheeks.
Megjegyzése elpirulást okozott a lány arcán.
Her blush witnessed her agitation.
Az elpirulása tanúja volt izgatottságának.
blushed at his own audacity.
Elpirult a saját nagyképűsége miatt.
She blushed as red as a rose.
Élénkvörösre pirult, mint egy rózsa.
first blush
első benyomás
at first blush
először is
the blush of dawn.
az alkonyat rózsaszín árnyalata
I blush for you.
Én elpirulok érted.
I blush to admit it.
Megpirulok, hogy elmondjam.
Kate felt herself blushing scarlet.
Kate érezte, hogy élénkvörösre pirul.
she blushed crimson with embarrassment.
Élénkvörösre pirult a szégyenben.
He blushed at their praises.
Ő elpirult az elismerésük miatt.
She blushed a shy apology.
Egy szerény bocsánatkérés elpirulása.
I have to blush to admit that thing.
Megpirulok, hogy elmondjam azt a dolgot.
The girl blushed by miles.
A lány messziről elpirult.
Philip blushed and laughed uneasily.
Philip elpirult és nyugtalanul nevetett.
she blushed at the unexpected compliment.
Élénkvörösre pirult a váratlan bókok miatt.
the trees are loaded with blushing blossoms.
A fák tele vannak vörös rózsaszín virágokkal.
he had brought a faint blush to her cheeks.
Halvány rózsaszínt hozott az arca elpirulására.
Wilson blushed and was incapable of speech.
Wilson elpirult és képtelen volt beszélni.
with a dash of blusher here and there, you can work miracles.
Egy kis pirosítóval itt-ott, csodákra lehetne válni.
A blush vermil(l)ioned her face.
A rózsaszín elpirulása az arcán.
His remark brought a blush into the girl's cheeks.
Megjegyzése elpirulást okozott a lány arcán.
Her blush witnessed her agitation.
Az elpirulása tanúja volt izgatottságának.
blushed at his own audacity.
Elpirult a saját nagyképűsége miatt.
She blushed as red as a rose.
Élénkvörösre pirult, mint egy rózsa.
Fedezze fel a gyakran keresett szókincset
Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!
Töltsd le a DictoGo-t most