boom

[US]/buːm/
[UK]/buːm/
Frequency: Very High

Translation

vt. mély, rezonáló hangot adni; virágozásra bírni
vi. mély, rezonáló hangot adni; gyors növekedést tapasztalni
n. virágozás; mély, rezonáló hang; emelőoszlop
Word Forms
Present Participlebooming
Past Tenseboomed
Past Participleboomed
Third Person Singularbooms
Pluralbooms

Phrases & Collocations

boom and bust

robbanás és romlás

economic boom

gazdasági boom

boom town

boom város

boom in technology

technológiai boom

baby boom

csecsemőrobbanás

boom in population

népességi boom

boom in construction

építkezési boom

boom in sales

eladási boom

boom in tourism

turizmusi boom

business boom

üzleti boom

oil boom

olajboom

sonic boom

hangrobbanás

telescopic boom

teleszkópikus boom

boom period

boom időszak

baby boom generation

gyermekboom generáció

placing boom

helyezési boom

Example Sentences

a boom in the pink economy.

a női ipar robbanásszerű növekedése.

joint a boom on a crane.

rögzítse a kengyelt a daruhoz

the reverberant booms of cannon.

A kanonok hangjainak visszhangzása.

sluing the boom of a crane.

a kranának a robbanásszerű növekedésének csúszása.

prophesying a stock-market boom;

a részvénypiac robbanásszerű növekedésének előrejelzése;

the deep boom of the bass drum.

a bass dob mély dübölnése.

thunder boomed in the sky.

a villám robbanásszerűen hangzott a sziklán.

the booming economy of southern China.

a déli Kína robbanásszerű gazdasága.

a booming kick from the touchline.

erős rúgás a játéktér széléről

the boom was followed by the present bust.

a robbanásszerű növekedés után jött a jelenlegi visszaesés.

the boom and slump periods of a trade cycle.

a fellélegzés és mélypont időszakai egy kereskedelmi ciklusban

the fund rode the growth boom in the 1980s.

a pénzügyi alap a 1980-as évek növekedési robbanásának hullámán lovagolt.

the economic boom was beginning to tail off.

a gazdasági robbanásszerű növekedés kezdett lelassulni.

He is booming as a teacher.

Ő robbanásszerűen növekszik tanárként.

The country is having a great boom in industry.

A országban nagy ipari robbanásszerű növekedés van.

The economic boom tapered off in the 1970s.

A gazdasági robbanásszerű növekedés a 1970-es években elsimult.

Real-world Examples

The financial crisis abruptly turned the boom to bust.

A pénzügyi válság hirtelen átváltotta a növekedést a visszaesésre.

Source: The Economist (Summary)

At that time there was a construction boom.

Ekkor volt építkezési növekedés.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Population experts say a law helped create the baby boom.

A népesség-szakemberek szerint egy törvény segítette a gyermeknövekedést.

Source: 120 essays for the CET-4 dictation simulation training.

The National Bureau of Economic Research is the arbiter of America's economic booms and busts.

Az Amerikai Nemzeti Gazdasági Kutatóintézet az amerikai gazdasági növekedések és visszaesések bírósága.

Source: CNN 10 Summer Special

Yeah. The pandemic fueled a tech boom.

Igen. A pandémia meghatározó tényező volt a technológiai növekedésben.

Source: NPR News August 2022 Compilation

And then came the dot com boom.

Aztán jött a dot com növekedés.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Many factors contributed to Harbin's winter tourism boom.

Több tényező járul hozzá Harbin téli turizmusának növekedéséhez.

Source: Global Times Reading Selection

Witnesses near the scene heard an loud boom.

A helyszínen lévő tanúk hallottak egy erős robbanást.

Source: NPR News June 2014 Compilation

The shuttle adds to America's consumer boom.

A repülő jármű hozzájárul az amerikai fogyasztói növekedéshez.

Source: America The Story of Us

Number four, the long California boom is no more.

Négyes számú, a hosszú kaliforniai növekedés már nem fennáll.

Source: CNN 10 Student English August 2021 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now