bowing

[US]/'bəʊɪŋ/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. a nyíl használatának technikája (zeneben)
v. törökölés egy tisztelet vagy udvariasság jeleként
Word Forms
Present Participlebowing
Pluralbowings

Kifejezések és szókapcsolatok

bowing deeply

mélyen hajolva

bowing respectfully

tisztelettel hajolva

bowing politely

udvariasan hajolva

bowing in gratitude

köszönetként hajolva

bowing acquaintance

ismeretségi hajlás

Példamondatok

bowing his head in a servile manner.

fejét csúfítóan hajtotta le.

he looked at Hector before bowing grave thanks.

először Hektora nézett, majd mélyen meghajolt köszönetként.

She was bowing to the audience after her performance.

A teljesítménye után a közönség felé hajolt.

The host greeted the guests by bowing politely.

A házigazda udvariasan meghajolt a vendégek felé.

Bowing is a common gesture of respect in many cultures.

A meghajlás gyakori tiszteletjelként szolgál több kultúrában is.

He was bowing his head in shame.

Shame-ban hajtotta le a fejét.

The students were bowing their heads in prayer.

A tanulók imádkozásra hajtották le a fejüket.

Bowing is a traditional way to show reverence in Japan.

A meghajlás Japánban hagyományos módon mutatja a tiszteletet.

The samurai bowed before entering the dojo.

A samuráj meghajolt, mielőtt belépett a dojóba.

She was bowing out of gratitude for the gift.

A ajándékért hálából hajolt.

The actor was bowing to the audience at the end of the play.

A színésznő a játék végén a közönség felé hajolt.

Bowing is a sign of humility and respect.

A meghajlás a méltóság és a tisztelet jele.

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most