Traditional braising method
Hagyományos pörkölni
Braising enhances flavors
A pörkölés fokozza az ízeket
fruit juice; meat braised in its own juices.
gyümölcslé; hús, amit saját folyadékában pörköltetnek.
They are snails in garlic butter, guinea hen under glass with wild rice, braised endive, heart of palm salad, and croquembouche.
Gyomorgók fokhagymás túróval, guinea csirke üvegben vadrizssel, pörkölt endívával, szívózat palmafej saládával és croquembouche.
But she never showed it.It's very easy to satisfy her.Just a braised pork rice with egg would make her so happy.She is very badtempered when designing.
De sosem mutatta meg. Nagyon könnyű megelégedetté tennie. Csak egy pörkölt szószos hús rizs étel tojással lenne számára boldoggá. Nagyon rosszul viselkedik tervezés közben.
3. They are snails in garlic butter, guinea hen under glass with wild rice, braised endive, heart of palm salad, and croquembouche.
3. Gyomorgók fokhagymás túróval, guinea csirke üvegben vadrizssel, pörkölt endívával, szívózat palmafej saládával és croquembouche.
Roast meats, blue cheeses as Bleu de Causse, mixed salads (foie gras), a gardianne beef stew, braised beef, jugged game, barbecued meat, chocolate desserts, etc.
Sült húsok, kék sajtok, mint a Bleu de Causse, vegyes saláták (libamáj), gardianne marlalt, párolt marha, ragú, barbecue hús, csokoládé desszertek, stb.
I love to braise short ribs in red wine.
Szeretem a rövid gerincet vörös borkeléssel pörkölve.
She decided to braise the pork shoulder for dinner.
Elhatározta, hogy a csirke vállát pörkölve készíti el vacsorára.
Braised chicken with vegetables is a popular dish in Chinese cuisine.
Pörkölt csirke zöldségekkel népszerű étel a kínai konyhában.
The chef braise the beef in a rich broth.
A főző pörkölte a húst gazdag főzelékben.
Braising is a cooking technique that involves searing meat before slow cooking it in liquid.
A pörkölés egy főzési technika, amely során a húst először megsütik, majd lassan folyadékban főzik.
I like to braise lamb shanks with rosemary and garlic.
Szeretem a báránylábakat rozmaringgal és fokhagymával pörkölve.
The recipe calls for braising the pork chops in apple cider.
A recept a pörkölt szószos hús szakácsként hívja a szalonnát alma boros folyadékban.
Braised tofu with mushrooms is a vegetarian-friendly dish.
Pörkölt tofut gombával vegetáriánus barát étel.
He learned how to braise beef from his grandmother.
Ő megtanulta, hogyan pörkölje a húst nagyanyjától.
The braise pork belly was tender and flavorful.
A pörkölt szószos hús hasa puha és ízes volt.
Okay, do you know how sad it makes me to know that you only braised it to boink me?
Rendben, tudod, mennyire szomorít, hogy tudom, csak azért izzívtad meg, hogy szexelj velem?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Lynette? -I'm in. -I'll make braised lamb shanks. -I'm still in.
Lynette? -Benne vagyok. -Braizált juhcsíizlakat főzök. -Még mindig benne vagyok.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Braised yellow croaker with soybean and sour bamboo shoot has an authentic Guangxi flavor.
A braizált sárga kígyóhal, szójabab és savanyú bambuszgomba egy igazi Guangxi ízű étel.
Source: A Bite of China Season 1Next up, I'm making braised red cabbage with a difference.
Következőként egy különleges braizált vöröshagymát készítek.
Source: Gourmet BaseSo right, to get started with braised chicken rice, you'll need… chicken.
Tehát, hogy elkezdjük a braizált csirkéhez készült rizst, szükséged lesz… csirkére.
Source: New Year dishesThat looks like it needs braising.
Úgy néz ki, hogy izzítható.
Source: Gourmet BaseNow it's time to make my cream cheese and braised cabbage conglomeration.
Most ideje, hogy elkészítsem a sajtem és braizált hagyma kombinációt.
Source: Gourmet BaseSo next up I'm making braised cabbage. It needs a lot of time.
Tehát következőként braizált hagymát készítek. Sok időt igényel.
Source: Gourmet BaseThe traditional way to cook bighead carp is to braise it with chilies, ginger and spring onions.
A hagyományos módon a nagyfejű halat fokhagymával, sárgarépával és fokhagymával izzíthatják meg.
Source: BBC documentary "Chinese New Year"I think the braised red cabbage is quite a nice touch.
Gondolom, a braizált vöröshagyma egy nagyon szép érintés.
Source: Gourmet BaseTraditional braising method
Hagyományos pörkölni
Braising enhances flavors
A pörkölés fokozza az ízeket
fruit juice; meat braised in its own juices.
gyümölcslé; hús, amit saját folyadékában pörköltetnek.
They are snails in garlic butter, guinea hen under glass with wild rice, braised endive, heart of palm salad, and croquembouche.
Gyomorgók fokhagymás túróval, guinea csirke üvegben vadrizssel, pörkölt endívával, szívózat palmafej saládával és croquembouche.
But she never showed it.It's very easy to satisfy her.Just a braised pork rice with egg would make her so happy.She is very badtempered when designing.
De sosem mutatta meg. Nagyon könnyű megelégedetté tennie. Csak egy pörkölt szószos hús rizs étel tojással lenne számára boldoggá. Nagyon rosszul viselkedik tervezés közben.
3. They are snails in garlic butter, guinea hen under glass with wild rice, braised endive, heart of palm salad, and croquembouche.
3. Gyomorgók fokhagymás túróval, guinea csirke üvegben vadrizssel, pörkölt endívával, szívózat palmafej saládával és croquembouche.
Roast meats, blue cheeses as Bleu de Causse, mixed salads (foie gras), a gardianne beef stew, braised beef, jugged game, barbecued meat, chocolate desserts, etc.
Sült húsok, kék sajtok, mint a Bleu de Causse, vegyes saláták (libamáj), gardianne marlalt, párolt marha, ragú, barbecue hús, csokoládé desszertek, stb.
I love to braise short ribs in red wine.
Szeretem a rövid gerincet vörös borkeléssel pörkölve.
She decided to braise the pork shoulder for dinner.
Elhatározta, hogy a csirke vállát pörkölve készíti el vacsorára.
Braised chicken with vegetables is a popular dish in Chinese cuisine.
Pörkölt csirke zöldségekkel népszerű étel a kínai konyhában.
The chef braise the beef in a rich broth.
A főző pörkölte a húst gazdag főzelékben.
Braising is a cooking technique that involves searing meat before slow cooking it in liquid.
A pörkölés egy főzési technika, amely során a húst először megsütik, majd lassan folyadékban főzik.
I like to braise lamb shanks with rosemary and garlic.
Szeretem a báránylábakat rozmaringgal és fokhagymával pörkölve.
The recipe calls for braising the pork chops in apple cider.
A recept a pörkölt szószos hús szakácsként hívja a szalonnát alma boros folyadékban.
Braised tofu with mushrooms is a vegetarian-friendly dish.
Pörkölt tofut gombával vegetáriánus barát étel.
He learned how to braise beef from his grandmother.
Ő megtanulta, hogyan pörkölje a húst nagyanyjától.
The braise pork belly was tender and flavorful.
A pörkölt szószos hús hasa puha és ízes volt.
Okay, do you know how sad it makes me to know that you only braised it to boink me?
Rendben, tudod, mennyire szomorít, hogy tudom, csak azért izzívtad meg, hogy szexelj velem?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Lynette? -I'm in. -I'll make braised lamb shanks. -I'm still in.
Lynette? -Benne vagyok. -Braizált juhcsíizlakat főzök. -Még mindig benne vagyok.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Braised yellow croaker with soybean and sour bamboo shoot has an authentic Guangxi flavor.
A braizált sárga kígyóhal, szójabab és savanyú bambuszgomba egy igazi Guangxi ízű étel.
Source: A Bite of China Season 1Next up, I'm making braised red cabbage with a difference.
Következőként egy különleges braizált vöröshagymát készítek.
Source: Gourmet BaseSo right, to get started with braised chicken rice, you'll need… chicken.
Tehát, hogy elkezdjük a braizált csirkéhez készült rizst, szükséged lesz… csirkére.
Source: New Year dishesThat looks like it needs braising.
Úgy néz ki, hogy izzítható.
Source: Gourmet BaseNow it's time to make my cream cheese and braised cabbage conglomeration.
Most ideje, hogy elkészítsem a sajtem és braizált hagyma kombinációt.
Source: Gourmet BaseSo next up I'm making braised cabbage. It needs a lot of time.
Tehát következőként braizált hagymát készítek. Sok időt igényel.
Source: Gourmet BaseThe traditional way to cook bighead carp is to braise it with chilies, ginger and spring onions.
A hagyományos módon a nagyfejű halat fokhagymával, sárgarépával és fokhagymával izzíthatják meg.
Source: BBC documentary "Chinese New Year"I think the braised red cabbage is quite a nice touch.
Gondolom, a braizált vöröshagyma egy nagyon szép érintés.
Source: Gourmet BaseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now