we will allude briefly to the main points.
rövid utalást teszünk a fő pontokra.
the negation of A is, briefly, ‘not A’.
A negációja A-nak röviden 'nem A'.
the two long-distance walks briefly coincide here.
A két hosszú távú séta röviden egybeesik itt.
amusement flickered briefly in his eyes.
szórakozás villant elpillantva a szemében.
a painter who had flirted briefly with Cubism.
egy festő, aki röviden a kubizmus flirtált vele.
the play was workshopped briefly at the Shaw Festival.
A darabot röviden workshoppal mutatták be a Shaw Festivalon.
Then briefly she told us about herself.
Aztán röviden elmesélte nekünk magáról.
I want to touch briefly on another aspect of the problem.
Röviden szeretnék egy másik aspektusára érni a probléma.
He told me briefly what had happened.
Röviden elmondta, mi történt.
She glanced briefly at his lapel badge.
Pillantást vetett a gallérjelvényére.
A hound yelped briefly as a whip cracked.
Egy kóbor kutya röviden ugatott, amikor egy ostor csattant.
Meryl coughed briefly to advertise her presence.
Meryl röviden köhögött, hogy jelezze a jelenlétét.
two separate people whose lives converge briefly from time to time.
két különálló ember, akiknek az élete alkalmanként röviden ismétlődik.
his eyes rested briefly on the boy.
Szemei röviden a fiúra vetődtek.
Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.
Fran rövid időre küzdött, de hamarosan feladta az egyenetlen mérkőzést.
He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.
Megkérdezték, hogy röviden szólaljon meg; ennek megfelelően megszakította megjegyzéseit.
He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.
Elrabolták és röviden letartóztatta egy terroristavezér.
He described briefly what happened.
Röviden leírta, mi történt.
Briefly describe the product, but do not give any technical details at this stage.
Röviden írja le a terméket, de ebben a szakaszban ne adjon semmilyen technikai részletet.
Can I cite another example briefly? - Yeah.
Lehet egy másik példát röviden megemlítenem? - Persze.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Maybe it's enough to understand her briefly.
Elég talán röviden megértenie.
Source: The Guardian (Article Version)Let's talk about numbers briefly here, Tom.
Beszéljünk most röviden a számokról, Tom.
Source: NPR News July 2015 CompilationShe was admitted to the hospital briefly for observation.
Röviden megfigyelés miatt beadták a kórházba.
Source: CNN Reading SelectionLet me also mention very briefly.
Engedjék meg, hogy nagyon röviden megemlítsük.
Source: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Glancing at it briefly, he told me to look again.
Rávetve egy pillantást röviden, azt mondta, nézzek újra.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)We talked about ANKI very briefly.
Nagyon röviden beszéltünk az ANKI-ról.
Source: Cambridge top student book sharingNow let me introduce myself briefly.
Most engedje meg, hogy röviden bemutatkozzam.
Source: fsWhen you drop a rock, it's very briefly in orbit.
Amikor ledobj egy követ, nagyon röviden a pályán van.
Source: Crash Course AstronomyVerner, do all this More briefly than I tell it thee.
Verner, tegyél mindent rövidebben, mint ahogy elmondom neked.
Source: American Original Language Arts Volume 5we will allude briefly to the main points.
rövid utalást teszünk a fő pontokra.
the negation of A is, briefly, ‘not A’.
A negációja A-nak röviden 'nem A'.
the two long-distance walks briefly coincide here.
A két hosszú távú séta röviden egybeesik itt.
amusement flickered briefly in his eyes.
szórakozás villant elpillantva a szemében.
a painter who had flirted briefly with Cubism.
egy festő, aki röviden a kubizmus flirtált vele.
the play was workshopped briefly at the Shaw Festival.
A darabot röviden workshoppal mutatták be a Shaw Festivalon.
Then briefly she told us about herself.
Aztán röviden elmesélte nekünk magáról.
I want to touch briefly on another aspect of the problem.
Röviden szeretnék egy másik aspektusára érni a probléma.
He told me briefly what had happened.
Röviden elmondta, mi történt.
She glanced briefly at his lapel badge.
Pillantást vetett a gallérjelvényére.
A hound yelped briefly as a whip cracked.
Egy kóbor kutya röviden ugatott, amikor egy ostor csattant.
Meryl coughed briefly to advertise her presence.
Meryl röviden köhögött, hogy jelezze a jelenlétét.
two separate people whose lives converge briefly from time to time.
két különálló ember, akiknek az élete alkalmanként röviden ismétlődik.
his eyes rested briefly on the boy.
Szemei röviden a fiúra vetődtek.
Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.
Fran rövid időre küzdött, de hamarosan feladta az egyenetlen mérkőzést.
He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.
Megkérdezték, hogy röviden szólaljon meg; ennek megfelelően megszakította megjegyzéseit.
He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.
Elrabolták és röviden letartóztatta egy terroristavezér.
He described briefly what happened.
Röviden leírta, mi történt.
Briefly describe the product, but do not give any technical details at this stage.
Röviden írja le a terméket, de ebben a szakaszban ne adjon semmilyen technikai részletet.
Can I cite another example briefly? - Yeah.
Lehet egy másik példát röviden megemlítenem? - Persze.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Maybe it's enough to understand her briefly.
Elég talán röviden megértenie.
Source: The Guardian (Article Version)Let's talk about numbers briefly here, Tom.
Beszéljünk most röviden a számokról, Tom.
Source: NPR News July 2015 CompilationShe was admitted to the hospital briefly for observation.
Röviden megfigyelés miatt beadták a kórházba.
Source: CNN Reading SelectionLet me also mention very briefly.
Engedjék meg, hogy nagyon röviden megemlítsük.
Source: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Glancing at it briefly, he told me to look again.
Rávetve egy pillantást röviden, azt mondta, nézzek újra.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)We talked about ANKI very briefly.
Nagyon röviden beszéltünk az ANKI-ról.
Source: Cambridge top student book sharingNow let me introduce myself briefly.
Most engedje meg, hogy röviden bemutatkozzam.
Source: fsWhen you drop a rock, it's very briefly in orbit.
Amikor ledobj egy követ, nagyon röviden a pályán van.
Source: Crash Course AstronomyVerner, do all this More briefly than I tell it thee.
Verner, tegyél mindent rövidebben, mint ahogy elmondom neked.
Source: American Original Language Arts Volume 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now