brittle

[US]/ˈbrɪtl/
[UK]/ˈbrɪtl/
Frequency: Very High

Translation

adj. könnyen eltörhető; törékeny; könnyen mérgesedő
Word Forms
Present Participlebrittling

Phrases & Collocations

brittle nails

törékeny körmök

brittle bones

törékeny csontok

brittle hair

törékeny haj

brittle fracture

törékeny törés

brittle material

törékeny anyag

brittle failure

törékeny meghibásodás

Example Sentences

the brittle strum of acoustic guitars.

akusztikus gitár törékeny pengetése

She gave a brittle laugh.

Ő egy törékeny nevetést adott.

the development of brittle bones.

a törékeny csontok fejlődése

She has a brittle temper.

Ő egy törékeny természetű.

brittle bones. See also Synonyms at weak

törékeny csontok. Lásd a Synonymokat a gyenge szó alatt

the alloy becomes brittle and almost unworkable.

az ötvány törékeny és majdnem használhatatlan lesz.

The pond was covered in a brittle layer of ice.

A tó egy törékeny jégréteg alatt volt borítva.

a brittle relationship between husband and wife.See Synonyms at fragile

egy törékeny kapcsolat a házastváriak között. Lásd a synonymokat a törékeny szónál.

Chemically treated hair can become dry and brittle.

A vegyi anyagokkal kezelt haj szárazzá és törékennyé válhat.

The kitchen floor resembles an archaeological dig, covered as it is by these brittle tesserae.

A konyhai padló egy régészeti ásatásra hasonlít, mivel ezek a törékeny mozaikkövek borítják.

Half the number of bolts in floating head of deethanizer overhead cooler were brittle fractured.

A lebegő deethanizer overhead hűtő fejrészének fele törékeny repedt csavarral.

The duchess, though well-known as a society hostess, conveyed an unmistakably brittle air.

A hercegnő, bár jól ismert társadalmi házigazdának, egy felismerhetetlenül törékeny aurát sugárzott.

He contrasts the naturalistic early plays with (or to ) the brittle later comedies.

Ő a naturalisztikus korai darabokat a (vagy a) törékenyebb későbbi komédiákkal állítja szembe.

yellowwood tree with brittle wood and aromatic leaves and bark; source of sassafras oil; widely distributed in eastern North America.

sárgafa, törékeny fával, aromás leveleivel és kérgével; forrása a szafrafráolajnak; széles körben elterjedt Észak-Amerika keleti részén.

In contrast with (or less frequently, to ) his early works, the later plays are brittle and highly theatrical.

Ellentétben a (vagy ritkábban, vele) korai műveivel, a későbbi darabok törékenyek és nagymértékben színházasak.

Real-world Examples

Have you tried the brittle? It wins awards.

Próbáltad már a törékenyet? Díjakat nyer.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Peanut brittle, could this day get any better?

Peanut törékeny, tudná egy nap jobb lenni?

Source: Modern Family - Season 07

I think I'll pass on the fake peanut brittle, though.

Azt hiszem, kihagyom a hamis peanut törékenyt, bár.

Source: Modern Family - Season 07

The other is that they are brittle.

A másik az, hogy ők törékenyek.

Source: The Economist (Summary)

It's not a good choice - too brittle.

Nem jó választás - túl törékeny.

Source: 2. Childhood Games

I actually can't go ice-skating. I have unnaturally brittle ankles.

Valójában nem tudok korcsolyázni. Unatkozóan törékeny bokáim vannak.

Source: The Big Bang Theory Season 8

Unlike metals and plastics, though, they are brittle.

A fémekkel és műanyagokkal ellentétben azonban ők törékenyek.

Source: The Economist - Technology

You boys want some peanut brittle? Go ahead.

Szerettek egy kis peanut törékenyt? Menjetek előre.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Little bit of brittle and finish it with peach.

Kicsi törékeny és fejezze be pecsettel.

Source: Gourmet Base

It can also prevent osteoporosis, a disease in which bones become brittle.

Ez megvédhet az oszteoporózistól, egy olyan betegségtől, amelyben a csontok törékennyé válnak.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now