brutish

[US]/'bruːtɪʃ/
[UK]/'brutɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

adj. durva; kegyetlen; állatias

Phrases & Collocations

brutish behavior

bűzös viselkedés

brutish language

bűzös nyelv

brutish violence

bűzös erőszak

brutish nature

bűzös természet

brutish instincts

bűzös ösztönök

Example Sentences

He had the look of a dull and brutish man.

Egy unalmas és erkölcstelen kinézetű férfi volt.

a brutish man with anthropoid features

egy erkölcstelen férfi, aki emberi vonásokkal rendelkezett

His brutish behavior towards his colleagues made him unpopular in the office.

Erkölcstelen viselkedése a munkatársaihoz miatt nem volt népszerű az irodában.

The brutish man intimidated everyone with his aggressive demeanor.

Az erkölcstelen férfi agresszív viselkedése miatt mindenkinek félre kellett húzódni.

The brutish warrior showed no mercy on the battlefield.

Az erkölcstelen harcos a csatamezőn sem mutatott irgalmat.

She was shocked by the brutish language he used during the argument.

A vitében használt erkölcstelen nyelvén volt meglepve.

The brutish treatment of the prisoners sparked outrage among human rights activists.

A foglyok erkölcstelen kezelése felháborította a emberi jogi aktivistákat.

The brutish landlord refused to fix the broken heater in the tenants' apartment.

Az erkölcstelen bérlemény tulajdonos nem akarta megjavítani a meghibásodott fűtőberendezést a bérlők lakásában.

Despite his brutish appearance, he had a gentle heart.

Bár erkölcstelen kinézetű volt, szívét melegen viselte.

The brutish nature of the task required physical strength and endurance.

A feladat erkölcstelen természete fizikai erő és kitartás szükségessége volt.

The brutish dictator ruled with an iron fist, suppressing any form of dissent.

Az erkölcstelen diktátor vaskezével uralt, és minden formájú ellenállást elnyomott.

The brutish treatment of animals in the circus led to protests from animal rights activists.

A cirakuszban az állatok erkölcstelen kezelése miatt tiltakozásokat váltottak ki az állatjogokért harcolók.

Real-world Examples

He was coarse in his habits and brutish in his ways.

Koarsó volt a szokásai, és brutalitásos a módjai.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

But still the nastiest, most chilling aspect of World War II was the simple brutish cruelty demonstrated by the combatants.

De még mindig a legrosszabb, legfagyosztóbb vonatkozása a második világháborúnak az volt, hogy a harcosok egyszerű brutalitásos kegyetlenséget mutattak be.

Source: The rise and fall of superpowers.

He comes across as simply cold and brutish.

Egyszerűen hideg és brutalitásosnak tűnik.

Source: Literature

Life was nasty, brutish and a very long time ago.

Az élet rossz, brutalitásos és nagyon rég volt.

Source: TED Talks (Audio Version) August 2017 Compilation

Would you save me from my brutish father?

Menthetnél engem a brutalitásos apámtól?

Source: Atlantic Empire Season 1

'Til then: it seems that old stereotype about Neandertals being brutish cave dwellers is already critically endangered. If not extinct.

Addig: úgy tűnik, az a régi sztereotípia, hogy a neandertáliák brutalitásos barlanglakók voltak, már kritikusan veszélyeztetett. Ha nem is kihalt.

Source: Science in 60 Seconds October 2018 Compilation

You know, in many ways, the message of Thomas Hobbes is correct: you know, life is short, brutish, nasty and poor.

Tudod, sok szempontból Thomas Hobbes üzenete helyes: tudod, az élet rövid, brutalitásos, rossz és szegény.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Blanche is a broken woman clinging desperately to her illusions and while Stanley may be brutish. He has moments of longing and pathos to.

Blanche egy törött nő, aki kétségbeesetten ragaszkodik az illúzióihoz, és bár Stanley lehet brutalitásos. Őnek is vannak vágyakozás és tragédia pillanatai.

Source: Crash Course in Drama

He was a long time about it, and while he talked in his bellowing, brutish voice, the girl sought some avenue of escape.

Egyszerűen hideg és brutalitásosnak tűnik.

Source: Son of Mount Tai (Part 2)

His brutish handling of even mild critics is overshadowing more admirable policies, which include curbing the religious police, letting women drive and encouraging them to work.

A brutalitásos kezelése még enyhe kritikusoknak is elnyomja az értékesebb politikákat, amelyek közé tartozik a vallási rendőrség korlátozása, a nők vezetésének engedélyezése és a munkájukat támogatása.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now