budded

[US]/bʌd/
[UK]/bʌd/
Gyakoriság: Nagyon magas

Fordítás

n. egy kis hegyes dudor, amely egy növényen jelenik meg, és levél, virág vagy hajtásként fejlődik tovább; fejlődés alatt lévő vagy embrionális növény vagy állat
vi. levél vagy levélek kialakítása
vt. (egy növény vagy állat) levél vagy levélek kialakítására késztetése

Kifejezések és szókapcsolatok

rose bud

rózsa gally

taste bud

ízlelőbimbó

in bud

gallyban

flower bud

virág gally

come into bud

gallyba nő

adventitious bud

különös gally

axillary bud

oldalsó gally

bud scale

gallyhártya

leaf bud

levél gally

bud mutation

gallymutáció

bud light

gallyfény

Példamondatok

the bud of a new idea.

egy új ötlet gerezdje.

The peach buds aborted.

A mandulák gerezdei megszűntek.

Buds unfold in the sunshine.

A gerezdek kibontakoznak a napsütésben.

undeveloped buds and shoots.

fejlődés alatt lévő gerezdek és növevények.

The plant's first buds will open soon.

A növény első gerezdei hamarosan kibontakoznak.

Buds shoot forth in the spring.

A rügyek kinyúlnak tavasszal.

a plant that buds in early spring.

egy olyan növény, amely tavasz elején gerezdekkel nő.

The first buds herald spring.

Az első gerezdek jelzik a tavasz eljöttét.

Rose buds are near the burst.

A rózsa gerezdek már majdnem kibontakoztak.

Buds evolved into flowers.

A rügyek virágokká nőttek.

new blood vessels bud out from the vascular bed.

új vérerek nőnek ki a vérkeringési alapból.

the trees had buds and a few open flowers.

a fák gerezdekkel és néhány nyílt virággal rendelkeztek.

plans that were nipped in the bud;

tervek, amelyeket a gerezd szinten megszüntettek;

Results: Taste buds were found in the epithelium of apex linguae and circumvallate papillae;the taste bud consisted of light cells and dark cells.

Eredmények: ízgerezdek találhatók a nyelv csúcsának epitheliumában és a körvállat papillákban; az ízgerezd világos és sötét sejtekből állt.

the stem can be carefully snicked to allow the bud to swell.

a szár óvatosan vágható, hogy a gerezd növekedjen.

a conspiracy that was nipped in the bud by the police.See Synonyms at blast

egy konspiráció, amelyet a rendőrök a gerezd szinten megszüntettek. Lásd szinonimák a 'robbanás' kifejezésnél.

Some flowers bud their leaves very early in spring.

Egyes virágok nagyon korán növesztenek leveleket a tavaszban.

Unlike a leaf, a cladode has buds on its surface.

Egy levéltől eltérően a cladode felületén dudok vannak.

Népszerű szavak

Fedezze fel a gyakran keresett szókincset

Töltsd le az alkalmazást a teljes tartalom feloldásához

Szeretnél hatékonyabban szókincset tanulni? Töltsd le a DictoGo alkalmazást, és élvezd a még több szótanulási és ismétlési funkciót!

Töltsd le a DictoGo-t most